Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toshiba RAS-M10PKVP-E
Resumen de contenidos para Toshiba RAS-M10PKVP-E
- Página 1 INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN ACONDICIONADOR DE AIRE (TIPO MÚLTI-SEPARADO) Para el uso público general Unidad interior RAS-M10PKVP-E RAS-M13PKVP-E ESPAÑOL RAS-M16PKVP-E RAS-M18PKVP-E RAS-M10PKVP-ND RAS-M13PKVP-ND RAS-M16PKVP-ND RAS-M18PKVP-ND...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ESPAÑOL 1 PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD ......1 2 DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR ..............4 3 PARTES OPCIONALES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS ............5 4 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR ....6 5 OPERACIÓN DE PRUEBA ..........12 6 EXTRACCIÓN DE LAS PIEZAS PRINCIPALES ..13 * Lea este manual de instalación atentamente antes de instalar el acondicionador de aire. -
Página 3: Precauciones Sobre Seguridad
AVISO IMPORTANTE • Para obtener más detalles sobre cómo instalar la unidad exterior, consulte el manual de instalación que la acompaña. 1 PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD Lea atentamente este manual de instalación antes de proceder a la instalación. El CD-ROM suministrado contiene el manual de instalación traducido a numerosos idiomas. Se recomienda al propietario realizar tareas de mantenimiento periódicamente cuando se utilice durante largos periodos de tiempo. - Página 4 • SI DESPLAZA EL APARATO DE AIRE ACONDICIONADO PARA REINSTALARLO EN OTRO LUGAR, ASEGÚRESE DE NO PERMITIR QUE EL REFRIGERANTE ESPECIFICADO (R410A) SE MEZCLE CON NINGÚN OTRO CUERPO GASEOSO DENTRO DEL CICLO DE REFRIGERACIÓN. SI SE MEZCLA AIRE U OTRO GAS CON EL REFRIGERANTE, LA PRESIÓN DEL GAS EN EL CICLO DE REFRIGERACIÓN SUBIRÁ...
- Página 5 PRECAUCIÓN • Lea atentamente este manual de instalación antes de instalar la unidad. Contiene importantes instrucciones adicionales para una correcta instalación. • La exposición de la unidad al agua u otros factores de humedad antes de la instalación podría provocar una descarga eléctrica.
-
Página 6: Diagrama De Instalación De La Unidad Exterior
2 DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR Para las tuberías trasera 70 mm o más La unidad interior deberá Gancho a Placa de izquierda e izquierda instalarse de forma que la instalación parte superior de la misma Gancho Pared quede a una altura de 2 metros por lo menos. -
Página 7: Partes Opcionales, Accesorios Yherramientas
Cantidad Tubería de refrigerante Lado de líquido Lado de gas Nombre de unidad interior (Diámetro exterior) (Diámetro exterior) 1 cada uno. RAS-M10PKVP-E, RAS-M10PKVP-ND 6,35 mm 9,52 mm RAS-M13PKVP-E, RAS-M13PKVP-ND RAS-M16PKVP-E, RAS-M16PKVP-ND 6,35 mm 12,7 mm RAS-M18PKVP-E, RAS-M18PKVP-ND Tubo blindado (para la manguera de drenaje de extensión) (espuma de polietileno, de 8 mm de grosor) Accesorios y partes de instalación... -
Página 8: Instalación De La Unidad Interior
4 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Lugar de instalación • Un lugar que disponga de suficiente espacio alrededor de la unidad interior como se muestra en el diagrama. ( consulte la página 4.) • Un lugar donde no haya obstáculos cerca de la salida y entrada de aire. •... -
Página 9: Trabajo Eléctrico
Montaje de la placa de instalación Posiciones recomendadas para fijar los tornillos (4 lugares) Pernos de anclaje Soporte de nivel (magnetizado) a Placa de instalación Orificio para el tubo Orificio para el tubo e Tornillo de montaje Unidad interior Cuando la placa de instalación sea montada directamente en la pared Fije la placa de instalación firmemente en la pared con tornillos sujetándola con los ganchos de la parte superior e inferior. -
Página 10: Conexión De Cables
NOTA • Asegúrese de que hay suficiente la longitud de la cable antes de realizar el trabajo de cableado. Conexión de cables Modo de conectar el cable de conexión El cableado del cable de conexión puede realizarse sin quitar el panel frontal. Tire de las asas situadas en la parte inferior de los laterales derecho e izquierdo, y abra el panel móvil hasta que se ponga en posición horizontal. -
Página 11: Instalación De Tuberías Y Manguera De Drenaje
Instalación de tuberías y manguera de drenaje Aislamiento de las tuberías y manguera de drenaje • Como la condensación ocasiona problemas al aparato, asegúrese de aislar los tubos de conexión separadamente. (Utilice espuma de polietileno como material aislante.) Trasera derecha Trasera izquierda Inferior izquierda Izquierda... - Página 12 En el caso de tubería derecha o izquierda • Después de hacer las hendiduras en el panel frontal con un cuchillo o herramienta similar, recórtelas con unos alicates o herramienta similar. Hendidura En el caso de tubería inferior derecha o inferior izquierda •...
- Página 13 Instalación de la unidad interior Pase el tubo a través del orificio en la pared, y enganche la unidad interior en los ganchos superiores de la placa de instalación. Balancee la unidad interior hacia la derecha e izquierda para confirmar que está enganchada firmemente en la placa de instalación.
-
Página 14: Operación De Prueba
5 OPERACIÓN DE PRUEBA Preueba de fuga de gas Compruebe los sitios de la unidad • Compruebe las conexiones de tuerca abocinada para ver si hay fugas de gas con un interior detector de fugas de gas y/o agua con jabón. Operación de prueba Para comprobar el sistema, mantenga pulsado el botón RESET durante 10 segundos. -
Página 15: Extracción De Las Piezas Principales
6 EXTRACCIÓN DE LAS PIEZAS PRINCIPALES Normalmente, no es preciso extraer el panel delantero, el panel móvil y los deflectores de flujo de aire. No obstante, si fuera necesario extraer dichas piezas, utilice el procedimiento siguiente. PRECAUCIÓN Antes de extraer el panel delantero, el panel móvil o los deflectores de flujo de aire, asegúrese de interrumpir el funcionamiento del aparato de aire acondicionado y desenchufe la toma de alimentación. -
Página 16: Extracción Del Panel Móvil
Extracción del panel móvil Abra el panel móvil y apoye el panel móvil en el soporte de panel del lateral derecho. Extraiga la cubierta del conductor principal, en el lateral derecho. (1 tornillo) Cubierta de conductor principal Tornillo Después de extraer un tornillo del tope del panel lateral izquierdo, deslice el tope del panel hacia abajo. Tope del panel Tornillo Agarre ambos laterales del panel móvil, vuelva a colocar el soporte de panel en su posición original y presione el brazo lateral... -
Página 17: Colocación Del Panel Móvil
Colocación del panel móvil Agarre ambos laterales del panel móvil e inserte primero la junta del lateral derecho. Junta de lateral izquierdo Junta de lateral derecho Inserte la junta del lateral izquierdo, levante el tope del panel hacia arriba y fíjelo con el tornillo. Tope del panel Tornillo Inserte el borde superior de la cubierta del conductor principal en el panel delantero, y fíjelo con un tornillo. - Página 18 Extracción del deflector de flujo de aire vertical PRECAUCIÓN Los deflectores de flujo de aire horizontal no pueden soltarse del deflector de flujo de aire vertical. Abra el panel móvil y apóyelo en el soporte del panel. Abra el deflector de flujo de aire vertical. Inserte un destornillador de cabeza plana en el hueco del accesorio del deflector, en los extremos derecho e izquierdo del deflector de flujo de aire vertical, y gire de derecha a izquierda para extraerlo.
- Página 20 EG44550302...