Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pantech Matrix c740
Resumen de contenidos para Pantech Matrix c740
- Página 84 Por su diseño elegante, con estilo y teclado QWERTY, sabemos que disfrutará de toda la experiencia del Matrix. Esta Guía del usuario contiene información importante y útil que lo ayudará a familiarizarse al máximo con todo lo que Pantech Matrix tiene para ofrecer.
-
Página 85: Especificaciones
• Función de temporizador automático (5 ó 10 segundos) • Álbum de fotos y álbum de videos Especificaciones Dimensiones y peso Diseño • Peso: 132g/4.66oz (con batería estándar) Deslizador doble con teclado QWERTY • Dimensiones: 102 mm x 50 mm x 19.9 mm 4.02"... -
Página 86: Generalidades Del Teléfono
Generalidades del teléfono Charger slot/Ear mic Ranura para microSD Vista del teclado numérico Camera Auricular Pantalla Tecla programable Tecla izquierda/derecha lateral Ejecuta las funciones que Tecla de aparecen en la parte inferior de navegación la pantalla. Tecla OK o acceda MEdia Net Se desplaza por Presione para entrar al sistema... - Página 87 Vista del teclado QWERTY Tecla programable izquierda/derecha Ejecuta las funciones que aparecen en la parte inferior Tecla supr de la pantalla. Presione para borrar un Tecla Bloq/mayús número o letra. Para escribir una sola letra Tecla Enter mayúscula, presione esta Presione para crear una nueva tecla y luego una letra.
-
Página 88: Uso De Los Accesos Directos
Uso de los accesos directos Generalidades del menú Se puede acceder fácilmente a los elementos de menú numerados, como menús, submenús y opciones, mediante sus números de atajo. En modo Menú, se puede tener acceso a los menús principales presionando las teclas numéricas (1 a 9) que corresponden a su ubicación en la pantalla. - Página 89 Yellowpages.com MEdia Net Comprar MEdia AT&T GPS Inicio de MEdia Net Navegar AT&T Favoritos Ingresar dirección Historial Administrar...
-
Página 90: Libreta De Direcciones
Mi material Libreta de direcciones Configuración Audio Contactos Perfiles Juegos Añadir contacto Pantalla Aplicaciones Marcación rápida Llamada Gráficos Grupos Teléfono Video Mi tarjeta de presentación Conexiones de red Herramientas y utilidades Memoria en uso Otros archiv. Mi número de teléfono Conectividad Info de memoria Info de memoria... -
Página 91: Rápido Y Fácil
Rápido y fácil Teclas Funciones < > Ejecuta las funciones que aparecen en la parte inferior de la pantalla utilizando estas teclas programables. Se desplaza a través de las opciones de menú en el modo Menú. En modo de espera, Mobile Email Izquierda: accede al menú... - Página 92 Teclas Funciones Envía o recibe una llamada. Muestra la lista de llamadas recientes en modo de espera. Finaliza la llamada actual. Al mantenerla presionada, enciende o apaga el teléfono. Cancela lo ingresado por el usuario y vuelve a la pantalla principal mientras está en el modo Menú. Al mantenerla presionada en modo de espera, conecta rápidamente al servidor de correo de voz.
- Página 93 Contenidos Contents Especificaciones ........2 . Llamadas y libreta de . Mensajería direcciones Generalidades del teléfono ....3 Ingreso de texto ........36 Uso de los accesos directos ....5 Realización, recepción y Mensajería ..........37 Generalidades del menú .....5 finalización de una llamada ....22 Recepción de mensajes .......38 Rápido y fácil ........8 Uso de compartir video......23...
- Página 94 Álbum de audio ........51 . Conectividad . Apéndice Reproductor de música ......52 Bluetooth..........66 Mensajes de alerta .......78 Configuración del reproductor de Uso del navegador .......67 Lista de control de solución de música ..........55 Configuración de perfil......68 problemas ..........78 Reproductor multimedia .......56 Información de seguridad .....79 .
- Página 95 Matrix...
-
Página 96: Multimedia
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Inicio Tarjeta SIM y batería Encendido/apagado del teléfono Bloqueo del teclado Indicaciones básicas de pantalla Tarjeta de memoria Asignación del menú Actualización de software Uso del teclado QWERTY Comprar MEdia... -
Página 97: Tarjeta Sim Y Batería
Instalación/retiro de la tarjeta SIM y de la batería 1. Extraiga la cubierta de la batería de Tarjeta SIM y batería la unidad. Para ajustar la cubierta de Acerca de la tarjeta SIM la batería, póngala en el riel guía y presione hacia arriba. -
Página 98: Encendido/Apagado Del Teléfono
Para cargar la batería Para apagar 1. Para cargar la batería, abra la cubierta 1. Mantenga presionada la tecla E. protectora del costado superior derecho y Bloqueo del teclado conecte el adaptador del cargador. Asegúrese de alinear el conector como el Bloqueo del teclado imagen. -
Página 99: Tarjeta De Memoria
WAP conectado. Cuando la seguridad está configurada aparece Modo de vuelo está activo. Cuando la descarga de contenido está en curso, aparece Se recibieron uno o más mensajes de texto. Se recibieron uno o más mensajes multimedia. Nivel de la batería. Si la carga de la batería es baja, aparece Se recibieron uno o más mensajes WAP de envío automático. - Página 100 Instalación y extracción de la tarjeta de memoria Para mover el archivo a la tarjeta Opciones Mover a memoria 1. Abra la ranura de la tarjeta de memoria. 1. Seleccione el archivo > > externa. 2. Introduzca la tarjeta. En la pantalla verá el icono 3.
-
Página 101: Asignación Del Menú
por actualizar el software ahora, se reiniciará el teléfono. Si pospone una actualización del software, puede seleccionar Asignación del menú entre minutos, 1 hora 4 horas en las Opciones. Una vez Puede definir el menú más comúnmente usado en Opciones seleccionado el tiempo de actualización, volverá... -
Página 102: Comprar Media
Comprar MEdia Tecla Función Puede acceder a los medios de comunicación en 2,0 Mall Ejecuta las funciones que aparecen en la parte inferior de la pantalla utilizando estas teclas programables. donde puedes descargar contenidos multimedia para su teléfono. Presione para cambiar ab Ab AB en la pantalla de edición de texto. - Página 103 Matrix...
-
Página 104: Llamadas Y Libreta De Direcciones
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Llamadas y libreta de direcciones Realización, recepción y finalización de una llamada Uso de compartir video Opciones durante una llamada Configuración de llamada Configuración para compartir video Verificación de todas las llamadas Marcación rápida Uso de la libreta de direcciones... -
Página 105: Realización, Recepción Y Finalización De Una Llamada
2. Seleccione Todas las llam., Llam. perdidas, Llam. recibidas Llam. realizadas presionando L/R. Realización, recepción y 3. Seleccione un número. finalización de una llamada 4. Presione S para marcar el número seleccionado. nota: para remarcar el último número en la lista de Realización de llamadas Llamadas recientes, presione S. -
Página 106: Uso De Compartir Video
Realización de llamadas de emergencia nota: Compartir video no está disponible en todos los mercados. Ambas partes deben estar en un área de servicio Puede realizar llamadas de emergencia incluso si el teléfono 3G (debe aparecer un icono 3G en las barras de la señal no tiene una tarjeta SIM. - Página 107 Para obtener detalles acerca de configuración de gra- bación automática, vea página 27. nota: para utilizar compartir video en Llam. recientes, presione Opciones > Compartir video. Finalización de compartir video 1. Presione Detener para finalizar compartir video. Desactivación del altavoz 2.
-
Página 108: Opciones Durante Una Llamada
Opciones durante una llamada Realización de llamadas multipartitas 1. Llame al primer participante. 2. Llame al segundo participante. La primera llamada se Micrófono encendido y apagado retiene en forma automática. Desactivación del micrófono del teléfono Opciones > Unir. 3. Presione Opciones Mudo 1. - Página 109 Lectura de mensajes durante una llamada Opciones mensaje. 1. Presione > Búsqueda de un número en la libreta de direcciones 2. Seleccione un mensaje > OK. durante una llamada 1. Presione D o bien presione Opciones > Ver contactos > Redacción de un mensaje durante una llamada Contactos.
-
Página 110: Configuración De Llamada
Configuración de llamada 2. Presione Entrante. 3. Seleccione Activado o Desactivado. Configuración de remarcación automática Limitación de llamadas salientes Menú Configuración Llamada 1. Presione > > > Menú Configuración Seguridad Restricc. 1. Presione > > > Remarcación automática. teléfono. Activado o Desactivado. -
Página 111: Verificación De Todas Las Llamadas
3. Seleccione Memoria teléfono Memoria externa > Seleccionar. Configuración de grabación automática 1. Presione Menú > Configuración > Llamada > Compartir Verificación de todas las video. llamadas 2. Presione Alerta. 3. Seleccione Activado Desactivado > Seleccionar. Puede ver información sobre todas las Llamadas recientes. -
Página 112: Marcación Rápida
Visualización de información de datos transmitidos Menú > Mi material > Herramientas y utilidades. 2. Presione Llam. recientes > Llam. realizadas. Opciones 1. Presione en el modo de espera o presione Menú Mi material Herramientas y utilidades. > > Eliminación de registros de llamadas Llam. -
Página 113: Uso De La Libreta De Direcciones
Visualización de lista de contactos Menú Libreta de direcciones 1. Presione D o bien > > Configuración de marcación rápida Contactos. 1. Presione Menú > Libreta de direcciones > Marcación rápida. Búsqueda de un número de teléfono 2. Seleccione una entrada vacía y presione Agregar. Menú... -
Página 114: Identificación De Llamada
2. Seleccione un contacto > Opciones > Enviar esta tarjeta. 4. Para editar el grupo, presione Editar grupo. También 3. Puede enviar la información mediante Mensaje puede programar un tono de timbre específico, multimedia o Bluetooth. seleccionando Tono de timbre >... -
Página 115: Números De Servicio Y Marcación Fija
Visualización de la lista de marcación fija Marcación fija es un servicio que limita el acceso a números Estando en el modo de espera específicos en la lista de la libreta de direcciones grabada en 1. Presione una vez el botón para ver las llamadas recientes. la tarjeta SIM. - Página 116 Llamadas y libreta de direcciones...
- Página 117 Matrix...
-
Página 118: Mensajería
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Mensajería Ingreso de texto Mensajería Recepción de mensajes Creación y envío de mensajes de texto Creación de mensajes de multimedia Plantillas de mensaje Configuración de mensajes Configuración de mensajes de voz Correo electrónico Uso de Mensajero instantáneo... -
Página 119: Ingreso De Texto
Tecla Inglés Francés Español Ingreso de texto . , - ? ! / ' @ : Puede ingresar texto con el método multi-tap (múltiples a b c ç à ä á ã ç pulsaciones), predictivo, numérico o de símbolos. d e f é... -
Página 120: Modo Numérico
Mensajería 2. Presione 2 a 9 para ingresar texto. Por ejemplo, para escribir ‘hello’ (‘hola’ en inglés) presione 4 3 Puede enviar, recibir y guardar mensajes de texto y de 5 5 6. multimedia. Modo de ingreso alfabético Administración de memoria Presione la tecla con la letra deseada una vez para la primera Cuando el buzón de mensajes está... -
Página 121: Recepción De Mensajes
Guardado del objeto en el mensaje multimedia recibido Visualización de información de espacio de 1. Abra el mensaje multimedia. memoria 2. Seleccione un objeto. 1. Presione Menú > Mensajería > Info de memoria Opciones Usar > Guardar. 3. Presione > 2. -
Página 122: Creación Y Envío De Mensajes De Texto
Creación y envío de mensajes Adición de una imagen guardada al mensaje Menú Mensajería Crear mensaje. 1. Presione U o > > de texto 2. Escriba un mensaje. Opciones Agregar imagen Imágenes 3. Presione > > Envío de mensajes de texto guardadas. - Página 123 Para obtener información acerca de la grabación de memo de voz, vea página 61. Adición de un memo de voz grabado al mensaje 1. Presione U o Menú > Mensajería > Crear mensaje. Adición de un video guardado al mensaje 2.
-
Página 124: Plantillas De Mensaje
Para obtener detalles acerca de la grabación de video, 3. Edite el mensaje > Opciones > Enviar. vea página 48. nota: puede agregar una plantilla mientras escribe el mensaje. Escriba un mensaje > Opciones > Agregar plantilla. Adición de otro archivo al mensaje Elija Texto Multimedia... -
Página 125: Configuración De Mensajes De Voz
Configuración para la recepción de aviso de mensaje push Mensaje multimedia Configuración de 2. Presione > Menú Mensajería > Configuración. 1. Presione > envío. Mensaje push > Recibir. 2. Presione Período de validez, Tiempo de entrega, 3. Puede definir el Activado o Desactivado. -
Página 126: Uso De Mensajero Instantáneo
Recepción de un correo electrónico Menú Mensajería Mobile Email. 1. Presione > > 2. Seleccione un correo electrónico > OK. nota: Para reducir el consumo de energía y ampliar la vida de batería, salga por favor el uso móvil del email cuando usted ha acabado de comprobar su correo. - Página 127 Matrix...
-
Página 128: Multimedia
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Multimedia Cámara Álbum de fotos Álbum de video Álbum de audio Reproductor de música Configuración del reproductor de música Reproductor multimedia Otros archivos Administración de memoria Juegos... -
Página 129: Cámara
En el menú Opciones de la cámara Cámara Iconos Nombre Descripción Balance de Automático ( ), Luz de día ( Con la cámara incorporada puede tomar fotos y grabar blancos Tungsteno ( ), Fluorescente ( películas. Las fotos y las secuencias de video se pueden Normal ( ), Sepia ( guardar y enviar en mensajes de multimedia. - Página 130 Cambio a modo de cámara de video 96x64 (MMS) ( ), 128x96 (MMS) ), 176x144 (MMS) ( Menú 1. Presione Q en el modo de espera o presione > Resolución 96x64 ( ), 128x96 ( Mi material Herramientas y utilidades >...
- Página 131 2. Presione Opciones cuando el modo de video cámara esté activado. Opciones Enviar en HP’s Snapfish Cargar fotos en la Web > > 3. Presione Modo de cámara. Opciones Establecer como Papel > > Para obtener detalles acerca de la toma de fotos, vea Establecer como papel tapiz tapiz página 47.
-
Página 132: Álbum De Fotos
Durante la grabación de un video Establecimiento como identificación de llamada Menú material. 1. Presione > Para Presione Gráficos > Cámara. 2. Presione Recibir una llamada entrante S Opciones Establecer como 3. Seleccione una imagen > > > Detener la grabación ID de llamada. -
Página 133: Álbum De Video
Uso de los controles del reproductor de video Opciones Selección múltiple. 3. Presione > To Presione 4. Presione para seleccionar más de una imagen. Pausa 5. Presione para eliminar la selección. Reproducir Opciones > Eliminar. 6. Presione Retroceder mantenga presionada L Visualización de la información del archivo Adelantar mantenga presionada R 1. -
Página 134: Álbum De Audio
Establecimiento como tono de timbre 4. Presione para seleccionar más de un video. 5. Presione para eliminar la selección. Menú Mi material > Audio. 1. Presione > 6. Presione Opciones > Eliminar. Opciones Establecer como 2. Seleccione un sonido > >... -
Página 135: Reproductor De Música
nota: se requiere Windows Media Player™ 10, 11 y Window XP. Reproductor de música Puede escuchar MP3 y archivos de audio incluso si el Reproducción de música dispositivo está cerrado. Sólo puede reproducir archivos de 1. Presione B en el modo de espera o presione Menú... - Página 136 Para agregar música a la lista de reproducción Icono Nombre Descripción Menú 1. Presione B en el modo de espera o presione > Presione brevemente: Anterior, AT&T Música Reproductor de música. > Anterior Siguiente Listas de reproducción. 2. Presione Presione en forma prolongada: Siguiente 3.
- Página 137 Eliminación de música Menú 1. Presione B en el modo de espera o presione > Visualización de la información AT&T Música Reproductor de música. > 1. Presione B en el modo de espera o presione Menú > 2. Seleccione la música de la lista. AT&T Música >...
-
Página 138: Configuración Del Reproductor De Música
Escuchar la radio Configuración del reproductor Menú 1. Presione B en el modo de espera o presione > de música AT&T Música. Radio 2. Presione Música desordenada Visualización del video musical 1. Presione B en el modo de espera o presione Menú... -
Página 139: Reproductor Multimedia
Presione en forma prolongada: autor. La copia de dichas pistas de sonido/video para fines Siguiente Retroceder, Adelantar comerciales o para su distribución es ilegal. Pantech no Pausa admite de forma alguna el uso de contenido no autorizado en Reproducir el reproductor de multimedia del teléfono. -
Página 140: Otros Archivos
Reproducción de la secuencia de video Administración de memoria Menú Mi material 1. Presione > Visualización del estado de la memoria Herramientas y utilidades Rep. multimedia. 2. Presione > Menú material. 3. Presione Video. 1. Presione > Info de memoria. Opciones >... - Página 141 Matrix...
-
Página 142: Características Útiles
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Características útiles Alarma Calendario Bloc de notas y memo de voz Calculadora, convertidor y cronómetro Tarjeta de presentación Información de memoria... -
Página 143: Alarma
Calendario Alarma El Calendario le ayuda a administrar su tiempo, incluidas las horas para realizar llamadas o días especiales. Con Programación de una alarma esta función, puede programar un recordatorio en una fecha 1. Presione Menú > Mi material > Herramientas y determinada. -
Página 144: Bloc De Notas Y Memo De Voz
Creación de un nuevo evento y edición Grabación de memo de voz Opciones Nuevo evento. Menú Mi material Herramientas y 1. Seleccione un día > > 1. Presione > > 2. Seleccione Programar, Tarea o Nota. utilidades Memo de voz. >... -
Página 145: Calculadora, Convertidor Y Cronómetro
Uso del cronómetro Menú Mi material 1. Presione > Calculadora, convertidor y Herramientas y utilidades > > cronómetro Cronómetro. Opciones > Iniciar 2. Presione para Uso de la calculadora comenzar. Menú Mi material 1. Presione > Detener 3. Presione para detener. Herramientas y utilidades >... -
Página 146: Información De Memoria
Reenvío Menú Libreta de direcciones Mi tarjeta de 1. Presione > > presentación. Opciones Enviar esta tarjeta Mensaje 2. Presione > > multimedia o Bluetooth. Mensaje multimedia. 3. Escriba un mensaje para Opciones > Enviar. 4. Presione Actualización de información 1. - Página 147 Matrix...
-
Página 148: Conectividad
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Conectividad Bluetooth Uso del navegador Configuración de perfil... -
Página 149: Bluetooth
Bluetooth > Activación. 2. Seleccione Activado o Desactivado. Bluetooth Adición de un dispositivo La tecnología Bluetooth permite conexiones inalámbricas gratuitas entre dispositivos electrónicos dentro de un Menú Configuración Conectividad 1. Presione > > > rango máximo de 10 metros (33 pies). Se puede usar una Bluetooth >Mis dispositivos. -
Página 150: Uso Del Navegador
Uso del navegador el objeto se envía una vez que éste finaliza. Los objetos bloqueados o aquéllos que contienen derechos originales no Acceso al navegador se pueden reenviar. Menú 1. Presione en el modo de espera o presione > Recepción de un objeto MEdia Net Inicio de MEdia Net. -
Página 151: Visualización De Historial
Visualización de estado de descarga Menú MEdia Net Administrar 1. Presione > > > Visualización de historial Administrar descarga. 1. Presione Menú > MEdia Net > Historial. Configuración de perfil Configuración de opciones avanzadas 1. Presione Menú > MEdia Net >... - Página 152 Eliminación de perfil Menú MEdia Net Administrar Perfiles 1. Presione > > > WAP. Opciones > Eliminar. 2. Seleccione un perfil > Conectividad...
- Página 153 Matrix...
-
Página 154: Multimedia
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Configuración Idioma Hora y fecha Modo de tiempo de transición Tonos de timbre Configuración de la pantalla Bloqueos Para activar la marcación fija Restablecer... -
Página 155: Idioma
tiempo de transición. 2. Seleccione 5 segs 10 segs. Idioma Tonos de timbre Configuración 1. Presione Menú > Configuración > Teléfono > Idioma. Configuración de tonos de timbre 2. Seleccione Texto de pantalla o Predictivo. 1. Presione Menú > Mi material >... -
Página 156: Configuración Del Brillo
Configuración del tipo de menú 2. Seleccione Encendido. nota: la contraseña predeterminada es “1234”. Para Menú Configuración Pantalla Tipo de 1. Presione > > > menú. cambiar la contraseña, presione Menú > Configuración > Seguridad > Bloqueo de teléfono > Cambiar contraseña. -
Página 157: Para Activar La Marcación Fija
Para ver más sobre marcación fija, consulte la página 32. 2. Seleccione Encendido. Restablecer Liberación del bloqueo automático de teclas Restablecimiento del teléfono Menú Configuración Seguridad Bloq de 1. Presione > > > 1. Presione Menú > Configuración > Restablecer teclas auto. - Página 158 Configuración del teleimpresor Menú Configuración > TTY. 1. Presione > 2. Seleccione Desactivar, lleno, TTY hablar escuchar. • Desactivar: el modo TTY está desactivado. lleno: el usuario que no puede hablar ni escuchar • envía y recibe mensajes de texto. hablar: el usuario que puede hablar pero que •...
- Página 159 Matrix...
-
Página 160: Apéndice
Inicio Llamadas y libreta de direcciones Mensajería Multimedia Características útiles Conectividad Configuración Apéndice Apéndice Mensajes de alerta Lista de control de solución de problemas Información de seguridad Medidas de seguridad Acerca del uso de la batería Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Garantía... -
Página 161: Mensajes De Alerta
Cuando aparezca el mensaje “Ingresar PIN1”: Ingrese el PIN1. Si no puede recordarlo, comuníquese con el proveedor Mensajes de alerta de servicio. Podrá continuar recibiendo llamadas incluso si el teléfono se bloquea después de ingresar tres veces seguidas el PIN1 incorrecto. Si experimenta algún problema mientras usa su teléfono móvil, consulte la siguiente lista de control. -
Página 162: Información De Seguridad
Cuando el teléfono móvil no se encienda: podría encontrarse en un área en la cual dicho servicio no se puede proporcionar. Comuníquese con el proveedor de servicio local. Asegúrese de que la batería esté cargada. Verifique que el teléfono funcione mientras recarga la batería. Información de seguridad Cuando no pueda enviar un mensaje: Puede que no esté... -
Página 163: Medidas De Seguridad
teléfono pueden afectar los equipos de navegación del avión. Medidas de seguridad Apáguelo en hospitales y cerca de equipos médicos Siempre apague el teléfono en los hospitales y respete las Es posible que no esté permitido el uso de teléfonos móviles reglamentaciones y normas de estos recintos. -
Página 164: Cumplimiento Con Las Reglamentaciones De La Fcc
– No modifique, refabrique ni intente insertar objetos extraños en la restante de la batería y del tipo de batería y cargador utilizados. batería. No la sumerja ni la exponga al agua u otros líquidos, como – La vida útil de la batería inevitablemente se reduce con el tiempo. tampoco al fuego, explosiones u otros peligros. - Página 165 Declaración según la sección 15.21 de la FCC Las modificaciones que no están expresamente aprobadas por esta EE.UU. e internacionales: Instituto nacional de estándares americanos empresa podrían invalidar la autoridad del usuario de operar el equipo. (ANSI), Consejo nacional de protección radiológica y metrología (NCRP) y Comisión internacional para la protección contra la radiación no Exposición a RF según la FCC ionizante (ICNRP).
-
Página 166: Garantía
Pantech Wireless, Inc. (la Compañía) garantiza al comprador minorista para justificar cualquiera de las variaciones en las medidas. original de este teléfono móvil portátil Pantech, que en caso de que este producto o cualquier pieza de éste durante uso y condiciones... - Página 167 IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN Para ubicar un Centro de servicio Pantech autorizado, llame al: (800) EN PARTICULAR, SE DEBERÁ LIMITAR A LA DURACIÓN DE 962-8622 o escriba un correo electrónico a HandsetHelp@Pantech.com.
- Página 168 Para obtener soporte técnico en EE.UU. y Canadá, llame al (800) 962-8622. Escriba un correo electrónico a: HandsetHelp@Pantech.com. O visite el sitio Web: www.pantechusa.com Para todas las demás consultas, escriba a: PANTECH WIRELESS, INC.