OSTRZE ENIE ! Odkurzacz jest urządzeniem mogącym stwarzać zagrożenie i dlatego musi być
używany zgodnie z zasadami bezpieczeństwa. Dlatego istotne jest przeczytanie i zrozumienie
instrukcji obsługi. Każda osoba pracująca urządzeniem musi przestrzegać wszystkie zalecenia i
uwagi zawarte w tej instrukcji.
Wyjaśnienie oznaczeń na obudowie
wykaszarki Gardenvac
Ostrzeżenie
Proszę uważnie przeczy-
tać instrukcję obsługi i
upewnić się, że wszystkie
elementy układu sterowa-
nia oraz ich czynności są
zrozumiałe.
Urządzenia Gardenvac
nie używać podczas
deszczu ani też nie
zostawiać na zewnątrz
podczas opadów atmos-
ferycznych.
Wyłączyć urządzenie!
Wyjąć wtyczkę z gniazda
zasilającego przed regu-
lacją urządzenia,
czyszczeniem lub gdy
przewód zasilający jest
poplątany lub uszkodzony.
Wskazówki ogólne
1. T en produkt nie jest przeznaczony do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o obniżonych zdolnościach
psychomotorycznych, czuciowych lub umysłowych bądź
nie posiadających doświadczenia i odpowiedniej wiedzy,
chyba że znajdują się one pod nadzorem lub
instruktażem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo.
Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby
zapobiec bawieniu się produktem. Miejscowe przepisy
prawa mogą nałożyć limit na wiek operatora.
2. Nigdy nie wolno pozwalać, by produktu używały dzieci
lub osoby nie znające Instrukcji użytkowania.
3. Należy zaprzestać pracy narzędziem, jeśli w pobliżu
znajdują się ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta.
4. Urządzenia Gardenvac powinno być używane jedynie
w sposób w opisany w niniejszej instrukcji, do
podanych w niej celów.
5. Urządzenia nie mogą obsługiwać osoby zmęczone, chore,
pod wpływem alkoholu, narkotyków lub lekarstw.
6. Operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki
lub zagrożenia innych osób lub ich własności.
Elektryczność
1. Zalecane jest wykorzystanie urządzenia
zabezpieczającego prądu szczątkowego (R.C.D.) nie
większego niż 30mA. Nawet z zainstalowanym
urządzeniem zabezpieczającym R.C.D. nie można
zagwarantować 100%-go bezpieczeństwa i przez cały
czas należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
pracy. Sprawdzaj swoje urządzenie zabezpieczające
R.C.D. zawsze gdy go używasz.
2. Przed użyciem należy sprawdzić stan kabla i wymienić,
jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub starzenia.
3. Nie wolno używać urządzenia Gardenvac jeśli kable
elektryczne są uszkodzone lub zużyte.
4. Niezwłocznie wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego,
jeśli kabel zostanie przecięty lub będzie uszkodzona
izolacja. Nie dotykaj kabla, zanim nie odłączysz
kosiarki od sieci. Nie naprawiaj przeciętego lub
uszkodzonego kabla. Wymieæ go na nowy.
5. Podczas pracy urządzenia kabel urządzenia nie może
być zwinięty. Zwinięte kable mogą ulegać przegrzaniu co
Przepisy Bezpieczenstwa
Zalecane jest stosowanie
okularów ochronnych.
Utrzymywać obserwa-
torów z dala od pracu-
jącego urządzenia.
Przed pierwszym użyciem odkurza-
cza Gardenvac
Połącz torbę odkurzacza z
ramą nośną.
6. Nie przeciągaj kabla wokół ostrych przedmiotów.
7. Przed wyłączeniem wtyczki w wykaszarce, przy
8. Wyłącz, wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego i
9. Zawsze uważnie zwijaj kabel, unikając supłów.
10. Nie wolno nosić urządzania trzymając je za kabel.
11. W trakcie rozłączania przedłużacza nie wolno ciągnąć za
12. Do zasilania wolno stosować jedynie napięcie zgodne
13. Wyroby Flymo są podwójnie izolowane według normy
Kable
Używaj wyłącznie kabli o przekroju 1.00mm
maksymalnej do 40 metrów.
Maksymalne wielkości znamionowe:
Kabel o przekroju 1.00mm
1. Kable zasilające i przedłużacze dostępne są do
2. Używaj wyłącznie przedłużaczy które przeznaczone
Przed koszeniem
1. Pracuj uważnie. Zwracaj uwagę na miejsca gdzie
2. Zalecane jest stosowanie okularów ochronnych.
3. Zalecamy stosowanie ochronników słuchu.
4. Zalecane jest stosowanie maski respiracyjnej.
5. W trakcie pracy należy zakładać wygodny ubiór,
6. Podczas obsługi urządzenia nie należy nosić odzienia z
7. Nie pracuj urządzeniem, które nie jest w pełni
POLSKI - 1
PRZED KA DYM U YCIEM
URZ DZENIA GARDENVAC
2
1
NIGDY NIE WOLNO POD
URZADZENIA DO SIECI JE LI W
PE NI Z O ONY WOREK NA
ODPADY NIE JEST POPRAWNIE
ZAMONTOWANY.
zmniejszy wydajność urządzenia G ardenvac.
rozłączaniu przedłużacza należy wpierw wyciągnąć
wtyczkę z gniazdka sieciowego.
sprawdź stan kabla przed zwinięciem go do
przechowywania. Nie naprawiaj uszkodzonego kabla,
wymieæ go na nowy.
kabel. Zawsze należy trzymać za wtyczki.
z podanym na tabliczce znamionowej.
EN60335. Nie należy w żadnym wypadku podłączać
uziemienia do jakiejkolwiek części wyrobu.
2
, 100 amperów, 250V prąd zmienny.
nabycia w Centrum Serwisowym Husqvarna UK Ltd..
są do użytku na zewnątrz.
stawiasz stopy.
rękawice i buty robocze.
luźnymi elementami, np. troczkami lub ściągaczami, które
mogą zostać wciągnięte do wylotu powietrza.
sprawne technicznie. Kontroluj stan połączeń, a
wszelkie uszkodzenia naprawiaj w autoryzowanych
punktach sprzedaży.
PRZED zamontowaniem
linki tnącej na głowicy i jej
wciśnięciem oraz PRZED
DEMONTA EM należy
wyłączyć urządzenie i
odłączyć kabel zasilania
od źródła prądu.
PRZED PRZYMOCOW-
ANIEM do produktu
całkowicie zmontowanego
worka na odpady lub
PRZED ZDJ CIEM worka
należy wyłączyć urządzenie
i odłączyć kabel zasilania
od źródła prądu.
CZA
i o długości
2