Sales & Homologation - Scott MHLM 16 Manual Del Usuario

STORAGE
Let your helmet air dry after each use and then store it in a cool dry place. Excessive
heat can damage your helmet. In direct sunlight, dark equipment cases or trunks of
automobiles can become so hot as to cause heat damage. Heat damaged helmets
are recognizable by uneven or blistered surfaces.
• VI. ALWAYS BE AWARE OF YOUR SURROUNDINGS
Wearing a helmet may impair your ability to hear important noises, therefore it is
important to be sure you are aware of your surroundings. Always take into account
your surrounding and conditions as well as how they are perceived while wearing
your helmet.
SERVICE LIFE
SCOTT recommends periodical care of this product as set forth in this manual in
order to maintain the best function and aesthetic of your product. Nevertheless, this
product has a limited lifespan and for optimum safety SCOTT recommends replac-
ing your product at least after 5 years as of first use. This product should be replaced
sooner when it shows any cracks, obvious signs of wear and tear, after a serious
crash or improper use. SCOTT shall not be liable for damages arising from the use of
this product which should have been replaced.
• VII. SALES & HOMOLOGATION
Route du Crochet 17, CH—1762 Givisiez
Phone +41 26 460 16 16 | Fax +41 26 460 16 00
e-mail: postmaster@scott-sports.com
Responsible for development and homologation:
SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez
Certified by:
Assigned authority:
Société National de Certification & d'Homologation
11 Route de Luxembourg, L - 5230 Sandweiler
Technical service responsible for testing:
TÜV Rheinland Luxemburg GmbH
2a, Kalchesbruck, L-1852 Luxembourg
EU: SCOTT MX helmets comply with the protective measures and security require-
ments provided in the European ECE-R 22.05 Standard.
All homologated helmets bear corresponding seals stating that all official tests have
been passed. The seals are easily viewable and may not be removed.
US: SCOTT MX helmets comply with the protective measures and security require-
ments provided in the United States DOT 218 Standard. All homologated helmets
bear corresponding seals stating that all official tests have been passed. The seals are
easily viewable and may not be removed.
AUS/NZ: SCOTT MX helmets comply with the protective measures and security
requirements in accordance with AS NZS 1698-2009. All homologated helmets bear
corresponding seals stating that all official tests have been passed. The seals are eas-
ily viewable and may not be removed.
Therefore, these helmets are certified according to the aforementioned regulations
as head protection for motorcycling purposes and allowed being imported into the
United States, in the European Union, Australia and New Zealand.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2015. All rights reserved. Rev. 04 of 02.2015 The information contained in this
manual is in various languages but only the English version will be relevant in case of conflict.
ENGLISH - 8