Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Precision
Router Table Top
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Item# PRS1020
www.kregtool.com • 800.447.8638
( 24" x 32" )
Tools Required:
• 5/64" Allen Wrench
• Phillips Head Screwdriver
• Flat Head Screwdriver
• 6" #2 Square Driver
• 1/8" Allen Wrench (Included)
• 3" #2 Square Driver (Included)
• Masking Tape
• Drill
• Drill Bits
RT10116
Rev C
5/2010

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Kreg PRS1020

  • Página 1 Precision Router Table Top ( 24” x 32” ) ASSEMBLY INSTRUCTIONS Item# PRS1020 Tools Required: • 5/64” Allen Wrench • Phillips Head Screwdriver • Flat Head Screwdriver • 6” #2 Square Driver • 1/8” Allen Wrench (Included) • 3” #2 Square Driver (Included) •...
  • Página 2 Table Top. The Kreg logo, located on the front of the stand should be located on the same side and parallel to the T-Miter Track opening on the Router Table Top.
  • Página 3 #1 priority when attaching the router to the Insert Plate. Begin by locating the 3/8” phenolic Insert Plate (#1) and placing it face down on your workbench. The Kreg Logo on the Insert Plate should not be visible. Take the clear Plastic Template and place the edge marked “FRONT”...
  • Página 4 Precision Router Table Top Exploded Parts Diagram Slot to attach Kreg Precision Router Table Fence.
  • Página 5 Hardware Item# Description Part# Quantity Phenolic Insert Plate RT10101 Table Top RT10102 T-Miter Track RT10103 2” Reducing Ring RT10107 1-13/64” Reducing Ring RT10106 Brass Starting Pin RT10108 Support Strut RT10171 Insert Plate Leveler RT10100 1/4-20 x 3/4” Set Screw DK1522 1/4-20 x 1-1/2”...
  • Página 6 Precision Router Table Top Assembly Step 6: Leveling the Insert Plate to the Opening The unique design of the Precision Insert Plate Levelers (#8) and adjustable leveling screw system applies pressure to both sides of the Insert plate so that – once locked in – the Insert Plate stays fl ush regardless of the weight applied.
  • Página 7 In Use: Starting Pin The starting pin included with your router table is useful when routing curves. It supports the edge of your work piece and allows you to gently ease your work into the router bit. It should only be used with router bits that have a bearing.
  • Página 8 If you have any questions relative to its application, DO NOT use the tool until you have written, phoned, or e-mailed Kreg Tool and · Maintain tools in top condition. Keep tools sharp, clean, and properly maintained for the have been advised accordingly.
  • Página 9: Instructions Pour L'assemblage

    Precision Router Table Top ( 24” x 32” ) Instructions pour l’assemblage Article # PRS1020 Outils nécessaires : • Clé hexagonale de 5/64 po • Tournevis cruciforme • Tournevis à tête plate • Tournevis carré no 2 de 6 po •...
  • Página 10 à l’envers et alignez les quatre traverses avec les trous prépercés situés sous le plateau de table. Le logo de Kreg, situé sur le devant du support, doit se trouver du même côté que l’ouverture de la coulisse à...
  • Página 11 (no 1), et placez-la à l’envers sur votre établi. Vous ne devez pas être en mesure de voir le logo de Kreg situé sur la plaque d’insertion. Prenez le gabarit de plastique transparent et placez le côté sur lequel est écrit «...
  • Página 12 Illustration des pièces du plateau de table à toupie de précision Fente servant à fi xer le guide longitudinal à la table à toupie de précision Kreg...
  • Página 13 Quincaillerie No d’article Description No de pièce Quantité Plaque d’insertion de phénoplaste RT10101 Plateau RT10102 Coulisse à onglet en T RT10103 Anneau de réduction de 2 po RT10107 Anneau de réduction de 1 13/64 po RT10106 Axe de départ en laiton RT10108 Entretoise de soutien RT10171...
  • Página 14 Assemblage du plateau de table à toupie de précision Étape 6 : Alignement de la plaque d’insertion avec l’ouverture La conception unique des patins réglables de la plaque d’insertion de précision (no 8) et le système de vis de mise à niveau ajustables permettent d’exercer une pression de part et d’autre de la plaque d’insertion, de sorte qu’une fois installée, cette dernière demeure en place, peu importe le poids soutenu.
  • Página 15 Utilisation de l’axe de départ L’axe de départ joint à votre table à toupie est très utile pour découper des courbes. Il supporte l’extrémité de la pièce de bois, ce qui vous permet d’approcher cette dernière du bout de la toupie en douceur. Ne l’utilisez qu’avec les bouts de toupie à...
  • Página 16 • Conservez un bon équilibre. Assurez-vous qu’il n’y a aucun danger que vous glissiez une fois la machine en marche. Encore une fois, le port de chaussures à semelle • La machine a été conçue pour certaines utilisations seulement. La société Kreg antidérapante est recommandé.
  • Página 17: Instrucciones De Ensamblaje

    Precision Router Table Top ( 24” x 32” ) Instrucciones de ensamblaje Artículo # PRS1020 Herramientas necesarias: • Llave Allen de 5/64” • Destornillador Phillips • Destornillador de cabeza plana • Broca cuadrada de 6” #2 • Llave Allen de 1/8” (incluida) •...
  • Página 18: Ensamblaje Para Cubierta De Mesa Para Rebajadora Precision

    El logotipo de Kreg, ubicado en el frente de la base se debe ubicar en el mismo lado y paralelo a la abertura del riel en forma de T de la cubierta de mesa para rebajadora.
  • Página 19 fi je la rebajadora a la placa de accesorio. Comience ubicando la placa de accesorio fenólico de 0,95 cm (#1) y colocándola hacia abajo sobre el banco de trabajo. El logotipo de Kreg en la placa de accesorio no debe ser visible. Tome la plantilla de plástico transparente y coloque el borde marcado “FRONT”...
  • Página 20 Diagrama detallado de piezas para cubierta de mesa para rebajadora Precision Haga una ranura para fi jar la guía de la mesa para rebajadora Preci- sion Kreg.
  • Página 21 Aditamentos Artículo # Descripción Pieza # Cantidad Placa de accesorio fenólico RT10101 Cubierta de mesa RT10102 Riel en forma de T RT10103 Anillo reductor de 2” RT10107 Anillo reductor de 1-13/64” RT10106 Pasador de inicio de latón RT10108 Puntales de soporte RT10171 Nivelador de placa de accesorio RT10100...
  • Página 22 Ensamblaje para cubierta de mesa para rebajadora Precision Paso 6: Nivelación de la placa de accesorio con la abertura El diseño exclusivo de los niveladores de placa de accesorio Precision (#8) y el sistema de tornillo de nivelación ajustable aplica presión en ambos lados de la placa de accesorio, de manera que una vez que está...
  • Página 23 En uso: pasador de inicio El pasador de inicio que se incluye con la mesa para rebajadora es útil cuando se rebajan curvas. Soporta el borde de su pieza de trabajo y le permite deslizar suavemente su trabajo dentro de la broca para rebajadora.
  • Página 24: Otros Productos De Rebaje Precision

    • Mantenga una posición y un equilibrio adecuados.Asegúrese de que no está en • Este sistema fue diseñado sólo para ciertas aplicaciones. Kreg recomienda peligro de resbalarse o deslizarse cuando encienda la máquina. Le recordamos que encarecidamente NO modifi...