Página 1
Destinado al usuario Instrucciones de uso Para obtener más información consulte nuestro sitio web: www.stuv.com Nos encontrará igualmente en: P-10 Abril 2016 172346 > ...
Página 2
¡BIENVENIDO AL UNIVERSO DE STÛV! Ha elegido un aparato de calefacción ecológica y de alto rendimiento. Deseamos que le proporcione a partir de ahora un gran placer de utilización. En este documento encontrará los consejos y las instrucciones de uso y de mantenimiento de su Stûv.
SUMARIO PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Normas, certificados y características técnicas Marcado del Stûv P-10 Materiales y compuestos principales Dimensiones Presentación general de los componentes del hogar ¿Cómo funciona su Stûv P10 ? El combustible UTILIZACIÓN Recomendaciones generales Entorno Recomendaciones antes de la primera utilización Precauciones en la primera utilización...
Tiro aconsejado a potencia máxima 6 Pa Tiro aconsejado a potencia mínima 3 Pa Tiro mínimo a la salida del aparato para el cálculo del conducto de humo. 0 Pa Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
> Vermiculita para el interior de la cámara de combustión > Acero para los elementos estructurales del quemador > Aluminio para el conducto de extracción del humo Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Dimensiones versión en madera y versión en chapa "para revestir" 1400 Ø 60 Ø 80 Ø 60 versión en madera y "para revestir" versión en chapa Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
S. Tarjeta electrónica T. Cenicero U. Trampilla de recarga V. cubierta delantera *Los paramentos se encuentran disponibles en dos versiones, la ilustración representa un lado de cada acabado. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
- La cantidad de pellets quemados [esquema 3] - La cantidad de aire que alimenta la combustión [esquema 4] Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
- tasa de humedad: ≤ 10 % sean los gránulos conformes a la - tasa de cenizas: ≤ 7 % norma UNI EN 14961-2! Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
UTILIZACIÓN Cada Stûv P-10 se somete a una comprobación en fábrica. Es posible que haya restos de combustión o ligeros residuos ocasionados por esta prueba. Recomendaciones generales Important ! Utilización ¡Atención! El aparato no está diseñado para usar en él Con el fin de aprovechar al máximo...
(que puede ser especialmente más intensa de lo normal). > Encender el aparato siguiendo las operaciones indicadas en el apartado "Encendido del Stûv P-10" Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
"Extinction" (Extinción). Lo ideal es esperar a que la sonda emita un sonido para rellenar el depósito con ayuda de un saco de 15 kg. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
También sirve para acceder a una opción o un submenú validando la opción resaltada. Aumentar/Desplazar hacia arriba Disminuir/Desplazar hacia abajo ¡Atención! ¡Utilice únicamente pilas recargables en el mando a distancia! Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
(riesgo de quemaduras). Debe asegurarse de que se no haya pellets sin quemar en el cenicero en el momento de encendido del aparato. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
índices siguientes pueden indicar un rendimiento de pellets excesivo y, por tanto, una necesidad de reducir el nivel del CONJUNTO DE GRANULADOS: - Llama muy alta (toca la parte superior de la cámara de combustión) - El cristal se ennegrece Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 16
Stûv P-10, etc. GENERAL SETTINGS GENERAL SETTINGS...
Página 17
5 minutos por debajo de la temperatura establecida. El aparato no se detendrá automáticamente. GENERAL SETTINGS ECO-STOP EXIT DATE/TIME SETTING SCREENSAVER ECO-STOP PROBE REMOTE CONTROL LANGUAGE SETTING Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
ROOM 1 18.0°C la habitación donde se encuentra la PRESET TEMPERATURE 24.0°C WEDNESDAY 01/07/15 12:00 25.0°C Plevel 10 NORMAL THERMO REGULATION POWER SET Plevel 10 NORMAL Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
(la pantalla principal indica “éteint” [apagado]), terminar la manipulación manteniendo pulsado , la indicación de activación se pone en negro [esquema 3]. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
El modo de funcionamiento elegido para el calendario debe corresponder al modo de funcionamiento en curso en el menú normal. Si procede, el calendario no podrá iniciarse. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 22
CALENDAR ENABLING EXIT EXIT CALENDAR ENABLING NORMAL COMFORT SETTING DATE/TIME SETTING 1 NORMAL SETTING DATE/TIME SETTING 2 DATE/TIME SETTING 3 ECONOMY SETTING CALENDAR SETTING DATE/TIME SETTING 4 Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
(+- 1h 45 min) para poder reiniciarlo. Durante este lapso de tiempo, el aparato sigue estando caliente y seguirá difundiendo calor. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
En cualquier caso, no se debe eliminar las cenizas cuando el Stûv P-10 esté en fase de "Carga", "Encendido 1", "Encendido 2" y "Equilibrado". Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
(riesgo de quemaduras). Tener cuidado de que las brasas y las cenizas estén frías antes de echarlas a un contenedor, pues pueden quemarlo o fundirlo. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 26
Mantenimiento semanal (continuación) Si necesita accionar la rejilla o sacar el cenicero cuando el aparato está caliente, realice las operaciones con ayuda de la mano fría. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 27
Limpieza de la rejilla de eliminación de cenizas > Retirar el anillo de vermiculita. > Quitar el modelador de llama. > Aspirar las rejillas. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
- Deshollinar el conducto de humos. - Controlar la junta de la puerta. - Controlar la junta del extractor. - Verificar y limpiar los distintos elementos del quemador. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
> Si el depósito tiene aún suficientes pellets o si la alarma se muestra mientras hay una llama presente, hay que ponerse en contacto con el instalador. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 31
Si se muestra esta alarma: Al. roomP > Dejar que el aparato se detenga. NORMAL > Ponerse en contacto con el instalador. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 32
> Si la rejilla estaba bien colocada en el momento de la alarma o si esta se repite, debe ponerse en contacto con el instalador. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 33
> Dejar que el aparato se detenga. NORMAL > Verificar la estanqueidad de la puerta y de las diferentes juntas. > Verificar que el conducto de humos no esté obstruido. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 34
Si encuentra un problema o si constata que se ha producido un deterioro, debe ponerse en contacto con el instalador y comunicarle el número de serie del aparato. P-10 Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Declaraciones de rendimiento EU 305/2011 Stûv P-10 Aparato de calefacción doméstico con pellets de madera conforme a la norma: EN 14785 : 2006 Combustible recomendado: pellets de madera exclusivamente Fabricado por: Stûv s.a Rue Jules Borbouse, 4 B-5170 Bois-de-Villers Tél: +32(0)81.43.47.96 - Fax: +32(0)81.43.48.74 info@stûv.com www.stuv.com...
Stûv. de recambio proporcionadas en partes exteriores visibles del garantía están cubiertos por la hogar. misma por el periodo de garantía que quede por cumplir. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 164981 - ...
"¿Dónde encontrar el número de serie?". ** Stûv s.a. se reserva el derecho de reclamar una copia de la factura a título de prueba. Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 164981 - ...
C/ Dels Homs, 4 - 17111 Forallac rue Jules Borbouse 4 T 972 64 03 03 - F 972 64 67 99 B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) stuv@dovre.es info@stuv.com – www.stuv.com www.dovreiberica.com Stûv P-10 - instrucciones de uso [es] - 08/15 SN 172346 - ...
Página 40
Este documento está disponible en otros idiomas : por cualquier error que hayamos podido cometer. consulte con su distribuidor o en www.stuv.com Editor responsable : Gérard Pitance – Rue Jules Borbouse 4 – 5170 Bois-de-Villers – Bélgica 93104741 - instrucciones de uso - Stûv P-10...