GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
TEST DRUCKEN
Sofern der Tester mit einem Drucker ausgestattet ist, können die Testergebnisse durch Drücken der
entsprechenden Taste mit dem Symbol des Druckers nach Abschluss des Tests gedruckt werden.
Falls der Tester nicht mit einem Drucker ausgestattet ist, bitte entsprechend den im letzten Abschnitt
aufgeführten Anleitungen vorgehen.
VORGÄNGE UND GEBRAUCH 12V-BATTERIETEST
1. Vor dem Test einer Batterie im Fahrzeug, den Motor, alle Zusatzverbraucher und Lasten ausschalten.
Alle Fahrzeugtüren und die Heckklappe schließen.
ACHTUNG: Nachdem der Motor abgeschaltet wurde, die Scheinwerfer etwa 30 Sekunden lang
einschalten, damit die Oberflächenladung der Batterie entfernt wird.
ACHTUNG: An 24V-Anlagen die 12V-Batterien eine nach der anderen testen. Hinweis: Auf dem
Bildschirm erscheint erst eine Anzeige, sobald der Tester an der Fahrzeugbatterie
angeschlossen ist.
2. Sicherstellen, dass die Anschlüsse der Batterien sauber sind. Im Bedarfsfall mit einer Metallbürste reinigen. Den
schwarzen Klemmenanschluss am Minuspol der Fahrzeugbatterie befestigen. Den roten Klemmenanschluss
am Pluspol der Fahrzeugbatterie befestigen. Sicherstellen, dass zwischen den Testerklemmen und den
Batteriepolen ein guter Kontakt besteht, um die Tests korrekt durchzuführen.
3. Die Taste ▼▲ zur Auswahl von "Neuer Test" oder "Test
fortsetzen..." drücken. Zum Fortfahren die Taste "Enter" drücken
4. Bei Auswahl von "Neuer Test" können der "Barcode:" der Batterie
mittels des entsprechenden Lesegeräts* (nicht inklusives Zubehör) und
die "Daten:" (z.B. Name des Kunden) eingegeben werden.
* Das erfolgte Lesen des Codes wird durch einen "Piepston" bestätigt.
Drücken Sie "Enter", um fortzufahren.
5. Den Fahrzeugtyp "Auto" oder "Motorrad" auswählen"
Drücken Sie "Enter", um fortzufahren.
Bei Auswahl von "Motorrad" kann nur der Batterietest durchgeführt
werden
6. Drücken Sie die Taste ▼▲, um "Batterietest" auszuwählen. Durch
Drücken von "Enter" bestätigen.
ACHTUNG: Bei Vorhandensein von Oberflächenladung
der Batterie wird der Tester diese entfernen. Falls die
Oberflächenladung zu hoch sein sollte, wird der Tester Sie
auffordern, die Scheinwerfer einzuschalten, um sie zu entfernen.
7. Durch Drücken der Taste ▼▲ den Batterietyp auswählen:
a. SLI [Naß Typ]
b. AGM-Ebene
c. AGM-Spirale
d. Gel Celle
e. EFB (Start/Stop)
Drücken Sie "Enter", um die Auswahl zu bestätigen.
8. Mit den Tasten ▼▲ die Prüfstandards der Batterie CCA/
SAE,DIN,JIS,IEC,EN1,EN2, CA/MCA, Unbekannt auswählen
Drücken Sie "Enter", um die Auswahl zu bestätigen
9. Zur Eingabe des Startstroms der Batterie die Tasten ◄ ► (Step von
100) ▼▲(Step von 5) drücken
Drücken Sie "Enter", um den Test zu starten.
10. Der Test wird einige Sekunden dauern.
Neuer Test
Test fortsetzen...
Barcode:
Daten:
Auto
Motorrad
Auswahl Test ▲▼
Batterietest
Massetest
Anlassertest
Generatortest
Auswahl Batterie:
SLI (Naß Typ)
AGM-Ebene
AGM-Spirale
Gel Celle
EFB [Start/Stop]
Auswahl Norm▼▲
CCA – SAE – DIN
JIS – IEC – EN1 – EN2 –
CA/MCA – Unbekannt
Eingabe Kapazität
Zunahme/Abnahme:
▲Einstellig▼
◄Ändern in Hundert ►
xxx EN1
Analysiert...
Bitte warten!
DE
I
35