Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR SHINDAIWA
B450 DESMALEZADORA
TIPO INTL
(EMC)
¡ADVERTENCIA!
Disminuya el riesgo de sufrir lesiones o causar lesiones a otros! Lea este
manual y familiarícese con su contenido. Siempre use protección para los
ojos y oídos cuando opere esta máquina.
Número de parte 72550-93113 Rev. 5/05
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Shindaiwa B450
Resumen de contenidos para Shindaiwa B450
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR SHINDAIWA B450 DESMALEZADORA TIPO INTL (EMC) ¡ADVERTENCIA! Disminuya el riesgo de sufrir lesiones o causar lesiones a otros! Lea este manual y familiarícese con su contenido. Siempre use protección para los ojos y oídos cuando opere esta máquina.
-
Página 2: Tabla De Contenido
área. inflamables cerca del silenciador de Si tiene alguna pregunta relacionada con la máquina. su máquina desmalzadora B450 o si no entiene alguna información contenida en este manual, consulte a su distri- buidor Shindaiwa, quien le atenderá con gusto. -
Página 3: Instrucciones Generales De Seguridad
Saque la rama o árbol para liberar el disco/cuchilla. IMPORTANTE! Las desmalezadoras B450 no tienen los guardachispas ya instalados en los silenciadores. Antes de usar la máquina, verifique con las normas locales y fede- rales para deteminar si los guardichispas son requeridos. -
Página 4: Esté Alerta Del Area De Trabajo
Reemplace inmediatamente etiquetas dañadas o faltantes. Etiquetas nuevas están disponibles en su centro de servicio local autorizado de Shindaiwa. B450 Esta etiqueta indica la distancia mínima entre el mango delantero y el mango trasero de acuerdo a la norma ANSI B175.3... -
Página 5: Descripción Del Producto
Caja de camdios Protector del accesorio de corte Figura 4 Especificaciones B450 Peso sin Combustible Bujía, EMC ..........Champion CJ8, NGK BMR6A (sin accesorios) ............8.1kg/11 libras Filtro de Aire ..........Esponia tipo semihúmedo Modelo de Motor .............. Motor S450 Metodo de Arranque ......Arrancador de resorte recular Tipo ......2 tiempos, clindro vertical, enfriado por aire... -
Página 6: Unión Del Motor Al Tubo Exterior
Eje principal Tubo exterior B45003 B45002 Alambre de conexión a El modelo B450 está equipado con una tierra articulación giratoria que permite que el tubo exterior (y accesoiro de corte) giren sin que el motor se mueva. Apretando firmemente el seguro Tapa de grasa de la giratorio evita que el tubo exterior gire. -
Página 7: Ensamblaje Y Ajustes
Ensamblaje y Ajustes Protector del accesorio de corte Protector Secundario. Tornillo de (cuando el cabezal está en uso) cabeza hexagonal 1. Una la extensión del protector al protector del implemento de corte. Soporte Tubo Exterior ¡ADVERTENCIA! Espaciador JAMAS utilice esta maquina sin el protector secundario cuando el cabezal esté... -
Página 8: Conexión Del Cable Del Acelerador
Ensamblaje y Ajustes Manubrio 1. Retire los 2 tornillos de fijación, de 4mm, de la tapa inferior y retire la tapa inferior de la abrazadera. Consulte la figura 7. 2. Coloque el manubrio sobre el tubo exte- rior, alineándolo sobre la etiqueta instalación: “Attach Handle On This Cable del acelerador Acelerador... -
Página 9: Adjuste Del Control Del Acelerador
Ensamblaje y Ajustes Conexión del Cable del Acelerador (cont.) Conexión de los Instalación del Extremos del Conector Cable del Acelerador Manga del cable del acelerador Manga del cable del acelerador B45008 B45010 B45009 Conector del cable del acelerador Manga del cable del acelerador B45011 Figura 9... -
Página 10: Control De Aceleración
Ensamblaje y Ajustes Control de Aceleración Cubierta del Ajustador Ajustador del Cable Margen de Holgura de 7mm Tuercar de Seguridad del Cable B45014 B45013 Figura 12 Figura 13 1. Compruebe que la palanca de aceler- a. Deslice la cubierta del ajustador e. - Página 11 Figura 14 2. Retire el perno del eje, el protector del NOTA: perno y el sujetador B. Consulte la La B450 es enviada con el Sujetador A, el ¡ADVERTENCIA! figura 14. retén de seguridad, el Sujetador B, el perno El disco debe encajar en forma plana del eje, y el protector de perno instalados.
-
Página 12: Ensamblaje
NOTA: Usando la llave combinación de bujía/ destornillador, retire el perno de eje, el La B450 es enviada con el Sujetador A, el protector de perno, el sujetador B y el retén de disco (el retén de seguridad), el retén de seguridad. (El protector de perno, Sujetador B, el perno de eje, y el protector perno de eje y el retén de seguridad no... -
Página 13: Llenando El Tanque De Combustible
Mezcle combustible combinando de 2 tiempos. antes de volver a encender el mo- gasolina sin plomo y aceite Shindaiwa Nunca use ningún tipo de gaso- tor! Premium de dos tiempos en proporción lina que contenga más de 10% de de 50:1 (un litro de gasolina mezclada ... -
Página 14: Procedimientos De Arranque
Procedimientos de Arranque ¡IMPORTANTE! La ignición del motor está controlada por un interruptor de dos posiciones montado en el manubrio del acelerador indicado “I” (en- cendido o arranque) y “O” (apagado). ¡IMPORTANTE! cebado del carburador hasta que vea pasar combustible por el tubo de retorno Bajo las condiciones normales esta ¡ADVERTENCIA! transparente. -
Página 15: Parada Del Motor
Arranque de un Motor Ahogado Parada del Motor 1. Deslice el interruptor del sistema de Gire en sentido a las encendido hacia la posición “STOP” ¡ADVERTENCIA! agujas del reloj para (parada). quitar. El accesorio de corte puede que 2. Desconecte el cable de la bujía y quite la continue girando después de haber bujía. -
Página 16: Comprobación Del Estado De La Unidad
Arnés Comprobación del Estado de la Unidad Ajuste los tirantes del arnés de forma que la almohadilla de hombros descanse NUNCA use la unidad sin el protector del comodamente sobre los hombros y que la accesorio de corte y/o sin otros dispositi- trayectoria del disco de corte esté... -
Página 17: Usando Un Disco
Mango tipo bicicleta para dientes o discos de cuatro dientes no desmalezadora NUNCA use un disco para ningún aprobados por shindaiwa con su des- otro propósito aparte del cual ha El mango tipo bicicleta para desmalezadora malezadora. sido diseñado. -
Página 18: Corte De Pasto Con Cabezal De Nylon
Para obtener un mayor rendimiento y ex- hacia adelante, Para su desmalezadora Shindaiwa B450 tender la vida útil del cable de la podadora, existen diversos modelos de cabezales con la desmaleza- siga los procedimientos indicados cuando podadores, cada uno con características... -
Página 19: Mantenimiento General
Mantenimiento General NOTA: El uso de repuestos no originales podría ¡ADVERTENCIA! invalidar su garantia Shindaiwa. Antes de efectuar mantenimiento, Silenciador reparación o limpieza en la máquina, Esta máquina nunca debe ser operada cerciórese de que el motor y el ac- cesorio de corte estén completamente... -
Página 20: Mantenimiento Cada 10/15 Horas
Figura 34 hasta que grasa salga. Use solamente grasa a base de litio, tal como lubricante para caja de engranajes Shindaiwa o su equivalente. Consulte la figura 34. Use un gancho de alambre para extraer el filtro de combustible de dentro del tanque de combustible. -
Página 21: Mantenimiento Cada 200 Horas
¡IMPORTANTE! B45030 Las desmalezadoras B450 no tienen las guardachispas ya instaladas en los silenciadores. Antes de usar la máquina, Empaques del silenciador verifique con las normas locales y fede-... -
Página 22: Afilado De Cuchillas
¡ADVERTENCIA! Para afilar los dientes de corte de un Use una lima redonda para mantener un disco Shindaiwa Tornado™, use una lima radio de 1 á 1,5 mm (0,04 a 0,06 pulg.) en Afile solamente los dientes de redonda de (7/32 pulg.). Afile el borde del- la base de cada diente. -
Página 23: Guia Diagnóstico
87 o superior combustible fresco y del mezclado con aceite de mezcla para motores octanaje correcto? de 2 tiempos Shindaiwa a una proporción de 50:1 de gasolina/aceite. ¿Se ve el combustible circular Revise el filtro de combustible y/o Reemplace el filtro de combustible o la... - Página 24 GUIA DIAGNOSTICO (cont.) PROBLEMAS ADICIONALES Remedio S’ntoma Posible Causa Filtro de aire obstruído. Limpie o reemplace el filtro de aire. Aceleración deficiente. Filtro de combustible obstruído. Cambie el filtro de combustible. La mezcla de combustible/aire es Consulte con su agente de servicio autorizado. muy pobre.
- Página 25 NOTA: SP_25...
- Página 26 Head Office: 6-2-11 Ozuka 11975 S.W. Herman Rd. Revision 5/05 Nishi, Asaminami-ku Tualatin, Oregon 97062 Hiroshima, 731-3167, Japan Telephone: 503 692-3070 Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa, Inc. Telephone: 81-82-849-2220 Fax: 503 692-6696 Specifications subject to change without notice. Fax: 81-82-849-2481 www.shindaiwa.com...