ES
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE POSIBLES PROBLEMAS DURANTE LA OPERACIÓN
CONDICIÓN
Patrón recargado
en la parte
superior o inferior
Patrón recargado
hacia la derecha o
hacia la izquierda
Cómo corregir patrones recargados en la parte superior, inferior, hacia la derecha y hacia la izquierda:
1 . Determine si la obstrucción está en el casquillo de aire o en la boquilla de fluido . Haga esto realizando una prueba
de patrón de rociado . Luego, gire el casquillo media vuelta y rocíe con otro patrón . Si se invierte el defecto, la
obstrucción está en el casquillo de aire . Limpie el casquillo de aire de la manera indicada anteriormente . Revise
también si hay restos de pintura seca dentro del orificio central del casquillo; limpie con solvente .
2 . Si el defecto no se invierte, la obstrucción está en la boquilla de fluido . Limpie la boquilla . Si el problema
continúa, renueve la boquilla .
Patrón
recargado en
el centro.
Patrón de
rociado
dividido
Rociado
entrecortado
u ondulado
Burbujas de pintura en la cubeta
www.carlisleft.com
CAUSA
Los orificios del cuerno del casquillo
de aire están obstruidos .
Obstrucción en la parte superior o
inferior de la boquilla de fluido .
El asiento del casquillo y/o la
boquilla están sucios .
Los orificios del cuerno del casquillo
de aire de la izquierda o de la
derecha están obstruidos .
Suciedad en el lado izquierdo o
derecho de la boquilla de fluido .
Ajuste de la válvula dispersora
muy bajo .
Presión de atomización muy baja .
El material es muy espeso .
Presión de aire muy alta .
Perilla de ajuste de fluido girada
excesivamente .
Ajuste de la válvula dispersora fijado
muy alto .
Boquilla de fluido/asiento flojo o
dañado
Boquilla de fluido de la cubeta floja
o rota
Nivel del material muy bajo
Recipiente demasiado inclinado
Obstrucción en el conducto de fluido
Tuerca de la empaquetadura de la
aguja de fluido floja
Empaquetadura de la aguja de fluido
dañada
La boquilla de fluido no está
apretada .
ES-14 / 18
CORRECCIÓN
Limpiar . Escariar con punta
no metálica .
Limpiar .
Limpiar .
Limpiar . Escariar con punta
no metálica .
Limpiar .
Girar en sentido antihorario para
lograr el patrón correcto .
Aumentar la presión .
Diluir hasta lograr la consistencia
correcta .
Reducir en el regulador o en el
mango de la pistola .
Girar en sentido antihorario para
lograr el patrón correcto .
Girar en sentido horario para lograr
el patrón correcto .
Apretar o reemplazarla
Apretar o reemplazar la cubeta
Rellenar
Sostenerlo más verticalmente
Limpiar con solvente invirtiendo
el flujo
Apretarla
Reemplazarla
La boquilla de fluido no está
apretada . Apretar hasta 80-90 lbs-
pulg . (9-10 Nm)
SB-2-855-R2 (12/2019)