urmet domus DS 1133-009 Manual Del Usuario página 7

DEUTSCH
EIGENSCHAFTEN
Die wesentlichsten Merkmale der universellen Sprechanlage 1133/15 sind folgende:
1. Installation in 4+n-Anlagen (5 Drähte audio) und in 1+n-Anlagen (2 Drähte) mit allen Tastenfeldern.
2. Möglichkeit konventionelle Anrufe durch Summer oder elektronische Anrufe durch Lautsprecher des
Handhörers zu erhalten.
3. Einstellung oder Ausschaltung des elektronischen Anrufs durch einen Umschalter mit drei Stellen:
• Max. Lautstärke.
• Min. Lautstärke.
• Rufausschaltung (wird mit dem Austritt aus dem Gehäuse von einer roten Fläche angezeigt).
4. Möglichkeit die Lautstärke der eingehenden Sprechleitung einzustellen (Lautsprecher des
Handhörers).
5. Möglichkeit die Lautstärke der ausgehenden Sprechleitung einzustellen ( Mikrofon des Handhörers).
§
Ab Werk ist die Sprechanlage für eine 4+n Sprechleitung und Anruf durch Summer konfi guriert.
INSTALLATION/ANSCHLUSS
3
3
Nach der Anzahl der angeschlossenen Drähte, d.h. 5 Drähte bei 4+n-System und 2 Drähte bei 1+n-System,
den Code der Innenstelle feststellen.
Vor dem Ausschluss und der Abmontierung der bestehenden Innenstelle, die Kabelfarbe und die
Klemmenummer, an die sie angeschlossen sind, notieren. Achtung: Manchmal gibt es gleichfarbige Drähte.
Diese mit einem Unterscheidungsmerkmal bezeichnen. Solche Informationen auf dieser Dokumentation in
der Äquivalenztabelle auf Seite 22 notieren.
Es ist außerdem zu prüfen, ob es um eine Außenstelle mit Läutewerk durch Buzzer (12VAV) oder elektronischer
Läutewerk durch Lautsprecher handelt. Eine kleine Spule im Unterteil des Hörers zeigt, dass es um eine
Läutewerk mit Buzzer handelt; siehe Abb.1.
§
Sprechanlagen, die für den elektronischen Anruf programmiert sind, können in Anlagen mit Anruf
durch Summer nicht installiert werden und umgekehrt. Für die Programmierung siehe die folgenden
Seiten.
§
Die Sprechanlage 1133/15 ist mit den Zentralen Urmet Domus Mod. 605 NICHT kompatibel.
18
ø 6 mm
Abb. 1
INSTALLATION
TERMINAL STRIP CONNECTIONS ACCORDING TO THE SYSTEM WIRING
4+n SYSTEMS (5 wires audio)
1 Incoming speech signal (loudspeaker)
CA Call tone by buzzer or electronic
2 Outgoing speech signal (microphone)
6 System ground
10 To be connected to the door phone terminal pin 6
9 Door opener
1+n SYSTEMS (2 wires)
1 System ground
CA Not connected
2 Speech signal/call tone/door opener
6 Not connected
10 Connect to door phone terminal pin 1
9 Connect to door phone terminal pin 2
Connect again the wires with the help of the equivalences table and the written informations.
4+n SYSTEMS
Incoming speech signal (loudspeaker)
Call
Outgoing speech signal (microphone)
System ground
Door lock release
Additional button
1+n SYSTEMS
System ground
Speech signal/call tone/door opener
Additional button
DS1133-009 DS1133-009
Fig. 2
1
CA
2
6
10
9
G/T
T1
1
CA
2
6
10
9
G/T
T1
7