Zumtobel LM-RV Instalación

InSTaLLaTIon LM-RV
Art.-Nr. 24 046 467
Netz/
Mains/
Réseau/
L
Rete/
Red/ N
Net/
PE
Nät
LUXMATE-Bus
B1
Bus LUXMATE B2
B1 B2
LM-RV
N L
d
Raum-Verbinder zum Einsatz in Räumen mit beweglichen Trennwänden, um Bediengeräte je nach
Position der Trennwand nur für ihren abgetrennten Raum oder für den zusammengefassten Bereich zu
nutzen
Technische Daten
Nennspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230/240 V AC, 50/60 Hz
zul. Eingangsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . 207...264 V AC, 50...60 Hz
Verlustleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 3 W
Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LUXMATE Bus, 4 einpolige Eingänge
Adressierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Adresse pro Eingang:
Anschlussklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75...2,5 mm
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf Hutschiene 35 mm gemäß EN 50022
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TE à 17,5 mm, 70 x 90 x 59 mm
Gehäusematerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flammwidriges Polycarbonat; halogenfrei
Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 220 g
zul. Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . . 0...50°C
Schutzart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 20
Sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Status-LED zur Anzeige des Betriebszustands,
Installationshinweise
• Montage in Schaltschränken auf Hutschiene 35 mm gemäß EN 50022
• An den Klemmen L und N wird das Netz ungeschaltet angeschlossen.
• Als Busleitung werden zwei verdrillte oder verseilte nicht geschirmte Adern (2 x 0,75 mm²) verwendet;
die beiden Bus-Adern dürfen verpolt werden.
• Die Phasenlage aller angeschlossenen Eingänge muss identisch sein. Die unteren Klemmen der
Eingänge K1 - K4 sind intern mit der L-Klemme verbunden. Der Strom durch die interne Verbindung
darf 1 A nicht überschreiten.
• Achtung: Die Trennwandschalter müssen bei geöffneter Wand geschlossen sein, und umgekehrt.
Sicherheitshinweise
• Die Installation dieses Gerätes darf nur durch aus gewiesenes Fachpersonal erfolgen.
• Vor dem Arbeiten am Gerät muss die Stromversorgung ausgeschaltet werden.
• Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungs vorschriften sind zu beachten.
• Die Unterbrechung des Nullleiters im laufenden Betrieb kann zur Zerstörung des Geräts und der
angeschlossenen Betriebsgeräte führen.
www.zumtobel.com
luxmate@zumtobel.com
W II W I
K4 K3 K2 K1
Raumschalter: Raumadresse > 0; Gruppenadresse = 0
Gruppenschalter: Raumadresse > 0; Gruppenadresse > 0
2
Test-Taster zum Test der Installation
Trennwandschalter (Wand offen –> Schalter geschlossen u.u.)
partition switch (partition open –> switch closed and v.v.)
Contacteur cloison de séparation (cloison ouverte –> contacteur fermé et vice-versa)
Interruttore parete divisoria (parete aperta –> interruttore chiuso e viceversa)
Interruptor de pared divisoria (pared abierta –> interruptor cerrado y viceversa)
Scheidingswandschakelaar (wand geopend –> schakelaar gesloten, en omgekeerd)
Skiljeväggsbrytare (öppen vägg, stängd –> brytare och omvänt)
Status-LED und Test-Taster
Die Status-LED zeigt den Betriebszustand des Geräts an und hilft bei der Fehlersuche:
Status-LED
an, zeitweise flackernd . . . . . . . . . . . . . . . . ok
aus, in Abständen flackernd . . . . . . . . . . . . Fehler auf Bus-Leitung (Unterbruch oder Kurzschluss)
aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . keine Netzspannung
ruhig blinkend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Testmodus
Test-Taster (Testmodus)
Der Testmodus wird mit dem Test-Taster aktiviert. Er wird ausschließlich für Service-Zwecke benötigt
und läßt sich beenden, indem der Test-Taster länger als 5 s gedrückt wird.
Einsatzbereich
Das Gerät darf nur
• für den bestimmungsgemäßen Einsatz verwendet werden,
• fest in trockener und sauberer Umgebung installiert werden und
• so installiert werden, dass ein Zugriff nur mit Werkzeug möglich ist.
230/240 V AC, 50/60 Hz
15 V
70 59
0,75...2,5mm
LUXMATE Lighting Management
Text-ID: LM-RV_IA100212_PJ ©
2