Siemens SITOP power 20 Manual De Instrucciones página 5

MARQUES D'AVERTISSEMENT
!
Le fonctionnement d´un équipement électrique implique nécessairement la présence des tensions dangereuses sur
certaines de ces parties. Toute utilisation et/ou intervention contraires aux règles de l'art peuvent donc conduire à la mort, à
des lésions corporelles graves ou à des dommages matériels importants. Seules des personnes qualifiées doivent travailler
sur cet appareil ou dans son voisinage. Le fonctionnement correct et sûr de cet équipement présuppose un transport, un
stockage, une installation et un montage conformes aux règles de l´art.
Avant le début des travaux d'installation ou de maintenance, le disjoncteur principal doit être ouvert et assuré contre toute
refermeture intempestive. Le non-respect des consignes de sécurité peut avoir pour conséquence un contact avec une des
parties sous tension et conduire à la mort ou à des lésions corporelles graves.
L'actionnement du potentiométre R230 n'est autorisé qu'avec un tournevis isolé (DIN 7437) en raison du risque de contact
accidentel avec des pièces sous tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil.
ATTENTION
L´appareil ne doit être ouvert que par du personell initié. Composants sensibles aux décharges électrostatiques (DES)
Description et constitution
L'alimentation SITOP 24V/ 20A est un appareil encastrable. L'installation de l'alimentation doit se faire en conformité avec les normes et
prescriptions applicables.
Alimentation à découpage pour le raccordement sur réseau monophasé de tension 120V ou 230V, 50/60Hz. Tension de sortie +24V DC,
libre de potentiel, protégée contre les courts-circuits et la marche à vide.
Caractéristiques techniques
Grandeurs d'entrée
Tension d'entrée nominale :
120/230 V, 50/60 Hz
Plage de tension d'entrée :
93-132 V / 187-264 V
Rendement à pleine charge (typique) :
87 %
Limitation de courant d'appel (25°C) en standard :
2
<81 A, <8 A s
Disjoncteur recommandé caract. C
16 A
Courant d'entrée sous 120/230V:
8,0/3,3 A
eff
Puissance absorbée (puiss. active):
552 W
Montage
I'encliquetage sur profilé chapeau normalisé EN 50022-35x15/7,5. Pour un refroidissement conforme aux règles l'appareil doit être monté
verticalement d'une telle facon que les bornes d'entrée se trouvent en haut et les bornes de sortie en bas. .Au-dessous et au-dessus de
l'appareil, on doit ménager un espacement d'au moins 50mm,àgauche un espacement de 40mm.
Le raccordement de la tension d'alimentation (AC 120/230V) et du pontage pour 120V doit être réalisé conformément à VDE 0100 et
VDE 0160. Un dispositif de protection (fusible) et un dispositif de sectionnement permettant la mise hors tension doivent être prévus. Si
l'appareil fonctionne dans la plage de tension d'entrée 120V, il faut ponter les deux bornes "AC 120V-JUMPER" .Le conducteur de pontage
doit présenter la même section et la même isolation que les conducteurs de branchement du réseau. Sa longueur ne doit pas exéder
100 mm.
!
ATTENTION: le pontage nécessaire pour tension d'entrée dans la plage 93-132V est lui aussi sous tension dangereuse !
Bornes et caractéristiques de branchement
Bornes Fonction
L1, N Tension d'entrée 120/230 V
PE Conducteur de protection
AC 120V- Bornes à ponter pour tension d'entrée
JUMPER dans la plage 93-132V
L+, M Tension de sortie 24 V cc
SIEMENS AG ÖSTERREICH, 09.2001
Grandeurs de sortie
Tension continue de sortie :
Réglage à la livraison : 24V ±1%
Plage de réglage avec tournevis sur potentiomètre
R230
(face inférieure, disposition voir page 2) : 22,8 -
26,4 V
Ondulation de la tension de sortie :
ondulation résiduelle <150mV
ss
pointes de commutation <240mV
Courant continu de sortie :
0-20 A
La parallélisation de deux alimentations pour
l'augmentation de puissance est admise.
(Remarques, voir catalogue KT 10.1)
Environnement
Température
de transport et de stockage : -25 à +85°C
de service : 0 à +55°C
de service en parallèle ou avec tension de sortie
surélevée : 0 à +45°C
Classe d'humidité : suivant classe climat. 3K3
conformément à EN60721, partie 3
sans condensation, refroidiss. par convection
naturelle
Degré 2 de pollution
Section Observations
2
0,14 ... 2,5mm Bornes à vis Utiliser un tournevis à lame de 3,5mm de large.
(AWG 22..12) Couple de serrage recommandé 0,5-0,7Nm
2
0,33 ... 10 mm Bornes à vis Utiliser un tournevis à lame de 5mm de large.
(AWG 22...8) Couple de serrage recommandé 1,2 Nm
5/8
Fonctions de protection et
de surveillance
Limitation statique de courant : typ. 22A
Comportement sur court-circuit (sortie) :
redémarrage automatique
Temps de maintien:
>10ms sous 93/187V
Prescriptions
ss
Degré de protection : IP20 selon CEI 529
Classe de protection 1 selon CEI 536
Sécurité selon VDE 0160 et VDE 0805 (EN60950) :
TBTS
Perturbations émises selon EN50081-1
antiparasitage selon EN55022, courbe de valeur
limite B
Immunité aux perturb. selon EN 50082-2 incl. Table
A4
Limitation des harmoniques d'entrée selon
EN61000-3-2
UL508/CSA 22.2 FILE E143289
Poids
2 kg
Francais
SITOP power 20