MONTAGE DU BOITIER
REMARQUE: Pour une autre méthode d'installation du boîtier, voir en page
3.
AVEC PATTES DE FIXATION
Voir Figure 2.
1. P lacer le boîtier du ventilateur près d'une solive.
2. U tiliser des vis à bois (non fournies) pour fixer le boîtier à la solive. Introduire les
vis dans les fentes en forme de trou de serrure pratiquées dans les pattes de
montage. Ne pas serrer les vis.
3. P lacer le boîtier de manière à ce qu'il vienne à ras du plafond quand celui-ci
sera fini. Pour que la grille soit convenablement installée, le bord du boîtier ne
doit pas dépasser la surface du plafond fini.
4. L orsque le boîtier est convenablement placé, serrer les vis dans les fentes.
AVEC BARRES DE SUSPENSION
Voir Figure 3.
1. U tiliser le manchor de rallonge pour solives à 24 po.
Pour solives standard à 16 po, ne pas l'utiliser.
2. V oir Figure 2. Faire passer les barres de suspension dans les pattes de mon-
tage placées sur le bord inférieur du boîtier. Clouer une barre aux solives.
INSTALLATION DE LA GAINE
1. V oir Figure 1. Placer le collier de gaine sur les collerettes à l'ouverture
d'évacuation du ventilateur. Fixer le collier en pressant les pattes dans les fentes
des collerettes.
2. V oir Figure 3. Faire passer une gaine ronde de 4 po, de l'ouverture
d'évacuation du ventilateur à l'extérieur, et procéder aux finitions.
3. R accorder la gaine au collier de gaine du ventilateur.
CABLAGE
Tout le câblabe doit respecter les règlements locaux et le ventilateur doit être
convenablement relié à la terre.
1. A mener un câble de 120 V CA (avec terre) de l'interrupteur mural à
l'emplacement du ventilateur.
2. P lacer un raccord agréé dans le trou d'entrée du câblage.
3. T irer les câbles par le raccord jusque dans le boîtier de raccorde-ment. Serrer le
raccord.
4. V oir Figure 4A et 4B. Si un commutateur simple sera utilisé pour commander
le ventilateur et la lumière, établissez les rapports de câblage suivant les indica-
tions de la figure 4A. Si un double commutateur sera utilisé pour la commande
séparée du ventilateur et de la lumière, établissez les rapports suivant les indica-
tions de la figure 4B.
5. B ranchez le fil vert (ou dénudé) de la terre au fil vert de l'alimentation de la terre.
Duct Col de
gaine
Flanges
Predecoupe
de cablage
Bord
FIGURE 2
Inferieur
VIS DE
TERRE
VIS DE
TERRE
Pattes de
montage
RÉCEPTACLE DE
VENTILATEUR
N
O
I
BLANC
R
BLANC
NOIR
COMMUTATEUR
120 VCA
RÉCEPTACLE DE
VENTILATEUR
N
O
I
BLANC
R
BLANC
COMMUTATEUR
COMMUTATEUR
DE LAMPE
DE VENTILATEUR
120 VCA
FIGURE 3
RÉCEPTACLE
DE LA LAMPE
BLANC
N
O
I
R
FIGURE 4A
RÉCEPTACLE
DE LA LAMPE
BLANC
N
O
I
R
FIGURE 4B