Publicidad
13.
14.
15.
If there are leaks now, consult manufacturer.
S'il y a des fuites, contacter le fournisseur.
Wenn weiterhin undicht, den Hersteller ansprechen.
Om det nu uppstår läckage, kontakta tillverkaren.
Si aparece ahora una fuga, consultar al fabricante.
Indien er nu lekken zijn, raadpleeg de fabrikant.
Jeśli wciąż przecieka, skontaktuj się z producentem.
Se ainda verificar fugas, consultar o fabricante.
Jos havaitaan vuotoja, käänny valmistan puoleen.
Hvis der stadig er lækager, så kontakt leverandøren.
Αν υπάρχουν διαρροές τώρα, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή.
Se ci sono sempre perdite, consulti il fornitore.
If no leaks, insulate with ≥ 2" Rock-wool.
S'il n'y a pas de fuites, calorifuger avec >50 mm laine de roche.
Wenn dicht, dann mit 50 mm Mineralwolle isolieren.
Vid inget läckage, isolera med minst 2" Rock-woll.
Si no hay fugas, aislar con ≥ 2" de lana de vidrio.
Indien er geen lekken zijn, isoleer met ≥ 2'' Glaswol.
Jeśli nie przecieka, zaizoluj 50mm warstwą wełny mineralnej.
If no leaks, insulate with
Não havendo fugas, isolar com ≥ 5 cm de lã de rocha.
Hvis der ikke er flere lækager, skal der isoleres med mindst 2" Rock-wool.
Αν δεν υπάρχουν διαρροές, μονώστε με Rock-wool ≥ 2".
Se nessuna perdita, isola con 'rock-wool' di 2".
Take samples. Record readings.
Prendre échantillons. Noter valeurs indiquées.
Probemessungen im Labor, Messwerte notieren.
Ta prover. Lagra mätresultat.
Tomar muestras. Grabar las medidas.
Neem monsters. Registreer aflezingen.
Pobierz próbkę. Zapisz wskazanie przyrządu.
Retirar amostras. Registar as leituras.
Ota näyte ja lähettimen lukema.
Udtag prøver. Dokumenter udlæsninger.
Πάρτε δείγματα. Καταγράψτε τις ενδείξεις.
Prenda campioni. Registri i risultati.
≥
2" Rock-wool.
Publicidad
