RAV 1110K Traducción De Las Instrucciones Originales página 50

8. BETRIEBSSTÖRUNGEN
Nachstehend einige der Betriebsstörungen, die während der Bedienung der Hebebühne auftreten könnten. Ravaglioli übernimmt in kei-
nem Fall die Haftung für eventuelle durch Eingriffe seitens nicht autorisiertem Personal verursachte Schäden an Personen, Tieren oder
Sachen. Bei Betriebsstörungen unverzüglich den technischen Kundendienst zu Rate ziehen, damit Anweisungen zur Ausführung der
Eingriffe und/oder Einstellungen unter Berücksichtigung der notwendigen Sicherheitsmassnahmen, damit weder für Personen, Tiere
noch Sachen Gefahr besteht, erteilt werden können.
Muss durch den technischen Kundendienst ausgeführt werden. Eingriff verboten.
Bei Notaus u./o. Wartung an der Hebebühne den Hauptschalter auf "0" setzen und verriegeln.
MANGEL
Kein Betrieb
Hublauf nicht komplett
Unregelmässiger Hublauf
Bühne fährt ohne Betätigung herunter und
hält an bzw. stützt innerhalb 100 mm ab
Bühne fährt extrem langsam herunter
Der Motor dreht ordnungsgemäss aber die
Hubgeschwindigkeit ist extrem langsam
Der Aushakzylinder wurde nicht betätigt.
50
URSACHE
• Allgemeine Schutzsicherungen
• Sicherungen und Trafo durchgebrannt
• Elektroanlage defekt
• Motorwärmefühler ausgeschaltet
• Last schwerer als Nenntragkraft
• Netzspannung zu tief
• Luft in der Hydraulikanlage
• Ungenügend Öl im Tank
• Arretierventil schmutzig
• Einer der Zylinder ist undicht
• Das Stromregelventil funktioniert nicht
einwandfrei
Achtung: Bei leerer Hebebühne ohne Last erfolgt das Absenkmanöver langsam.
• Absenkventil teilweise offen
• Pumpenansaugfi lter teilweise verstopft
• Pumpe abgenutzt oder beschädigt
• Eichungsventil funktioniert nicht einwand-
frei
• Luftmangel in der Anlage
• Auslöseelektroventil funktioniert nicht ein-
wandfrei
• Auslösezylinderdichtung abgenutzt oder
beschädigt
• Pneumatikleitungen geknickt oder beschä-
digt
0492-M001-2
EINGRIFF
• Ersetzen
• Ersetzen
• Kontrollieren
• Reset abwarten
• Normen einhalten (Kap. 1)
• Überprüfen
• Einige komplette Hubläufe ohne Last aus-
führen
• Ölniveau wieder herstellen (Bühne bode-
neben)
• Reinigen
• Dichtungen ersetzen
• Siehe Kapitel „Wartung"
• Siehe Kapitel „Wartung"
• Filter reinigen
• Pumpe ersetzen
• Tech. Kundendienst hinzuziehen
• Überprüfen
• Siehe Kapitel „Wartung"
• Dichtung ersetzen
• Leitungen kontrollieren
8