À Propos De Ce Manuel D'entretien; Généralités; Sécurité; Description Et Fonctionnement - Norcold NRF 30 Serie Manual De Instrucciones

Table des matières
À propos de ce manuel d'entretien ....................................................... 3
Généralités ........................................................................................... 3
Sécurité .......................................................................................... 3
Description et fonctionnement .............................................................. 3
AVERTISSEMENTS! ...................................................................... 5
Identifi cation du produit ......................................................................... 6
Caractéristiques techniques ................................................................. 7
Modèle NRF-30 .............................................................................. 7
Modèle NRF-45 ............................................................................. 7
Modèle NRF-60 .............................................................................. 7
Exigences de ventilation ....................................................................... 8
Vue éclatée - NRF................................................................................ 9
Dépannage ......................................................................................... 10
Vérifi cations préalables ................................................................ 10
Tests d'auto-diagnostics ............................................................... 10
Tableau des tests d'auto-diagnostics ............................................11
Tableau des symptômes .............................................................. 12
Dépannage ......................................................................................... 14
Test A - Coupure de protection de la batterie .............................. 14
Test B - Coupure de surtension du ventilateur ............................ 15
Test C - Erreur de régime minimal du moteur ............................. 15
Test D - Coupure thermique de l'unité électronique .................... 16
Test E - Témoin d'alimentation éteint, témoin d'erreur éteint ...... 16
Test F - Témoin d'alimentation allumé, aucun refroidissement,
compresseur arrêté ...................................................................... 17
Test G - Réfrigérateur trop froid ................................................... 18
Test H - Givre à l'intérieur du réfrigérateur .................................. 18
Test I - Réfrigérateur fonctionnel mais refroidissement incorrect 19
Schéma de câblage ............................................................................ 20
Refrigerator Service Manual / Manuel d'entretien du réfrigérateur / Manual de servicio del refrigerador

À propos de ce manuel d'entretien

Ce manuel offre de l'information sur l'entretien, le diagnostic
et la réparation des réfrigérateurs à compresseur NORCOLD
modèles NRF 30, 45 et 60. C'est un outil de référence pour
les techniciens familiers avec la théorie et le fonctionnement
des réfrigérateurs au gaz et électriques, les systèmes au gaz
propane de pétrole liquéfi é (LP) et les systèmes électriques
c.a./c.c. installés dans une variété de véhicules récréatifs (VR).
Toutes les informations, illustrations et spécifi cations
contenues dans cette publication s'appuient sur les derniers
renseignements disponibles au moment de sa parution.
® se réserve le droit d'effectuer des changements
NORCOLD
en tout temps sans préavis.

Généralités

Sécurité

Lisez attentivement ce manuel et prenez le temps d'en
comprendre le contenu avant de travailler sur le réfrigérateur.
Prenez conscience des risques en matière de sécurité
lorsque vous voyez un symbole d'alerte sur le réfrigérateur
et dans ce manuel. Un mot d'avertissement suit le
symbole d'alerte de sécurité et identifi e le danger en
question. Lisez attentivement les mises en garde qui les
accompagnent. Elles sont là pour votre sécurité.
AVERTISSEMENT!
!
un risque qui, s'il est ignoré, peut entraîner de graves blessures
personnelles ou la mort.
ATTENTION! Ce mot d'avertissement désigne un
!
risque qui, s'il est ignoré, peut entraîner de légères blessures
personnelles ou des dommages matériels.

Description et fonctionnement

Ce réfrigérateur/congélateur fonctionne à l'aide de la batterie de
12/24 volts c.c. de votre voiture, bateau, remorque, caravane, etc.
Le circuit du réfrigérateur/congélateur indique la tension de
fonctionnement. Le réfrigérateur/congélateur fonctionnera à
une température ambiante de -10 °C (14 °F) à 43 °C (109 °F)
et à une humidité relative maximale de 90 %. Le réfrigérateur/
congélateur fonctionnera également continûment à un angle
maximal d'inclinaison de 20° par rapport au sol.
Ce mot d'avertissement désigne
Models / Modèles / Modelos NRF 30/45/60
®
3