Frys/kylskåp
Gratulerar till ditt inköp av ett nytt
kylskåp/frysskåp!
Observera att denna bruksanvisning gäller alla Derby-skåp.
Det är därför inte säkert att illustrationer och omnämnd utrustning
stämmer överens med just din modell.
1 Installation
Kontrollera att frysskåpet inte är skadat vid leveransen. Du måste
informera din återförsäljare om eventuella transportskador senast
24 timmar efter leveransen.
Frysen bör placeras i ett torrt rum med normal rumstemperatur och
tillräcklig luftcirkulation. Placera skåpet så att luften kan cirkulera
fritt kring den, vilket innebär att det bör finnas minst 50 mm fritt
utrymme på alla sidor.
Placera aldrig skåpet i direkt solljus. Frysskåpet ska ställas på en
plan yta och luften ska kunna cirkulera fritt runt det.
Om skåpet har förvarats eller transporterats kallt ska du inte försö-
ka starta det förrän kompressorn nått en temperatur på minst +5
°C. Vi rekommenderar att du rengör skåpet innan du startar det.
(Se avsnitt 6 Underhåll).
Om märkplåten på skåpet visar att frysen är klass 04 bör den inte
placeras där den omgivande temperaturen överstiger +30 °C.
Frysar i klass 4+ klarar en omgivande temperatur på +35 °C.
Om den är märkt med klass 05 klarar den temperaturer på upp till
+40 °C.
Hänga om dörren:
Gör följande om du vill hänga om dörren på skåpet så att den
öppnas på andra sidan:
Ta bort kontakten ur väggurtaget. Ta bort gallret. Lossa på det öv-
re gångjärnet genom att lossa och ta bort de två skruvarna, dra ut
gångjärnet och lägg det åt sidan. Lyft av dörren från det nedre
gångjärnet och ställ den åt sidan. Ta bort det nedre gångjärnet och
flytta det till den andra sidan och flytta skyddet från den andra si-
dan till där gångjärnet satt. Flytta skyddet för det övre gångjärnet
till den andra sidan. Rotera dörren 180° och placera den på det
nedre gångjärnet. Placera det övre gångjärnet på dörren, skjut in
det i spåret på skåpet och dra åt de två skruvarna.
Ta bort Derby-logotypen, som ju nu är upp-och-nedvänd, från dör-
ren och sätt dit en ny.
På CD/CP-modeller måste skydden på baldakinen tas bort. Här
måste låsmuttern först lossas och bulten på det övre gångjärnet
ovanpå dörren ska tas bort. När dörren har hängts om måste såväl
bulten och muttern som baldakinens ändskydd monteras tillbaka
igen. I övrigt ser proceduren likadan ut som för standardskåpen.
Obs! Om skåpet är låsbart ska låset monteras bort innan omhäng-
ningen kan utföras.
Det går dock inte att hänga om dörren på Global 8FD/48FD. I stäl-
let byts dörren ut mot en vänsterhängd dörr. Din återförsäljare kan
hjälpa dig
28
2 Elanslutning
Enheten uppfyller EU-kraven för minimering av radiostörningar
från hushållsutrustning i enlighet med EU-direktiv 82/499/EEC.
Skåpet ska anslutas till ett vägguttag med korrekt spänning och
frekvens. Dessa värden specificeras på tillverkarens märkplåt på
skåpets baksida. Standardspänningen i Europa är vanligen 230
V/50 Hz. Spänningsvariationer på +/- 10 % kan accepteras. Större
variationer kan skada skåpet och göra fabriksgarantin ogiltig. Din
återförsäljare kan ge dig information om extrema spänningsvaria-
tioner.
Detta skåp måste ges extra skydd i enlighet med gällande regel-
verk kring elinstallationer. Detta gäller även vid utbyte av en befint-
lig frys som inte har skyddats. Syftet med det extra skyddet är att
se till att användaren inte utsätts för farliga elstötar i händelse av
fel.
I hem byggda efter 1 april 1975 är alla eluttag i kök och tvättstugor
utrustade med extra skydd.
I båda situationerna måste följande göras:
Om eluttaget har tre hål ska en trestiftskontakt användas och
•
kabeln med grön/gul isolering måste vara kopplad till jord.
Om eluttaget endast har två hål ska en tvåstiftskontakt an-
•
vändas. Om användaren monterar detta själv måste kabeln
med isolering i grönt/gul kapas så nära det ställe där kabeln
går in i eluttaget som möjligt.
I övriga situationer bör användaren låta en auktoriserad elektriker
ta reda på hur skåpet enklast kan skyddas. Elsäkerhetsverket re-
kommenderar att det extra skyddet tillgodoses med hjälp av en
högkänslig jordfelsbrytare.
3 Drift
Temperaturen i skåpet regleras automatiskt av den inställbara
termostaten.
Ställa in termostaten:
På G8-modeller finns termostaten längst ned på skåpets baksida.
På G18-modeller är termostaten placerad på höljet längst ned.
På G48-kylskåpsmodeller är termostaten placerad på insidan av
skåpets fläktkåpa högst upp i skåpet.
På G48-frysskåpsmodeller är termostaten placerad bakom grillen
längst ned på skåpets hölje.
Vrid termostaten medurs om du vill sänka temperaturen.
Termostaten är inställd på en medeltemperatur. Temperaturen på
bottenkylaren måste dock justeras efter installationen med hjälp av
en bra glastermometer (max. avvikelse +/1 °C) placerad i ett glas
med till exempel glycerin, och därefter finjusteras om det behövs.
Skåpets placering, omgivningens temperatur och dörrarnas antal
och storlek har stor påverkan på temperaturen inuti skåpet. Skåpet
får därför inte placeras i direkt solljus eller mot ytor som avger
värme. Se Fig.
Om frysen är försedd med lås bör nycklarna förvaras utom räckhåll
för barn. Om den nya frysen är avsedd att ersätta en äldre frys
Svenska