Página 1
INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓN Modelos: AUC-24UR5S AUC-36UR5S AUC-48UR5S AUC-60UR5S Muchas gracias por comprar este aire acondicionado. Lea detenidamente estas instrucciones de uso e instalación antes de instalar y utilizar el aparato y consever el manual para futuras consultas.
Página 2
Los números en el modelo representan la capacidad de refrigeración (Btu/h). ● Por ejemplo, 24K(Btu/h) representa AUC-24UR5S-IDU o AUC-24UR5S-ODU. Este manual debe ser considerado una parte permanente del equipo de aire acondicionado y debe permanecer con el equipo de aire acondicionado.
COMPROBAR EL PRODUCTO RECIBIDO Al momento de recibir el producto, compruebe si hay daños de envío.Los reclamos por daños, ya ● sean aparentes u ocultos, se deben presentar inmediatamente en la empresa de envíos. ● Compruebe el número de modelo, las características eléctricas (alimentación, tensión y frecuencia eléctrica) y los accesorios para determinar si son correctos.
Indicaciones de ADVERTENCIA PRECAUCIÓN No encienda ni apague el aire acondicionado utilizando el interruptor principal. Utilice el botón ON/OFF (Encendido/Apagado). No enganche nada en las entradas y salidas de aires de las unidades interna y externa. Es peligroso porque el ventilador gira a alta velocidad. No refrigere ni caliente demasiado la habitación si hay bebés o personas inválidas presentes.
Contenido Medidas de seguridad .......................1 Identificación de las piezas ....................3 Antes del funcionamiento....................5 Diagrama del cableado y del ciclo del refrigerante............8 1. Diagrama del flujo de refrigerante..................8 2. Diagrama de cableado eléctrico..................8 Instalación y mantenimiento.....................9 1. Aviso de seguridad......................9 2. Herramientas e instrumentos para la Instalación............10 3.
Medidas de seguridad Los símbolos en este manual de instalación se interpretan de la siguiente manera: No hacerlo bajo ningún concepto. Siga las instrucciones. Es necesaria una conexión a tierra. Preste atención a esta situación. Advertencia:El manejo incorrecto puede provocar riesgos graves, como la muerte, lesiones graves, etc.
Medidas de seguridad Contaminación acústica Condiciones de funcionamiento Instale el aire acondicionado en un lugar que soporte el peso y garantice El dispositivo de protección puede saltar un funcionamiento tranquilo. y detenerse si funciona fuera del rango de temperatura admisible. Si el aire acondicionado funciona en modo "REFRIGERACIÓN"...
Identificación de las piezas Unidad interna 24K, 36K, 48K, 60K (Btu/h) Unidad externaunit 24K, 36K (Btu/h) 48K, 60K (Btu/h) Nota:Las figuras están basadas en la vista externa de un modelo estándar. Por lo tanto, la forma podría diferir del aire acondicionado que haya seleccionado.
Identificación de las piezas Mando a distancia (Opcional) Usted puede controlar el aire acondicionado con el mando a distancia con cable o con el control remoto. Se utiliza para ENCENDER/APAGAR, establecer el modo de funcionamiento, la temperatura, la velocidad del ventilador, etc. En el manual del mando a distancia se detallan las instrucciones de funcionamiento.
Antes del funcionamiento Antes del funcionamiento PRECAUCIÓN ● Conecte el sistema a la red eléctrica durante 6 horas aproximadamente antes de encenderlo después de un largo periodo de tiempo sin uso. ● No encienda el sistema inmediatamente después del suministro eléctrico. De lo contrario, puede causar fallas en el compresor ya que este no está...
Antes del funcionamiento 3. Limpieza del filtro No utilice el sistema sin filtro de aire para evitar obstruir el intercambiador de calor de la unidad interna. Desconecte el interruptor principal antes de quitar el filtro.(El modo de funcionamiento anterior podría empezar.) 3.1 Ajustar el periodo de limpieza del filtro Paso 1...
Antes del funcionamiento 3.3 Limpie el filtro Limpie el filtro de aire siguiendo estos pasos. Paso 1 Utilice una aspiradora o deje que el agua fluya al filtro de aire para eliminar la suciedad del filtro de aire. No utilice agua caliente a una temperatura mayor a 40ºC . Paso 2 Deje secar el filtro de aire en la sombra para eliminar el exceso de humedad.
Diagrama del cableado y del ciclo del refrigerante 1. Diagrama del flujo de refrigerante Unidad externa Unidad interna Tuberías de gas Compresor Acumulador Válvula de servicio amplia válvula de 4 vías Tuberías de líquido Válvula de servicio Ciclo de calefacción Ciclo de refrigeración 2.
Instalación y mantenimiento 1. Aviso de seguridad ADVERTENCIA: · El personal calificado debe realizar la instalación.(La instalación incorrecta puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.) · Instale la unidad conforme a las instrucciones brindadas en este manual.(La instalación incompleta puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.) ·...
Instalación y mantenimiento Herramientas e instrumentos para la Instalación Número Herramienta Número Herramienta Destornillador estándar Cuchillo o pelacables Bomba de vacío Nivelador Martillo Manguera de carga Doblador de tuberías Taladro rotativo Expansor de tubos Llave inglesa Cortador de tuberías Llave hexagonal Destornillador de estrella Cinta métrica Instalación de la unidad interna...
Instalación y mantenimiento 3.1 Comprobación inicial Instale la unidad interna dejando un espacio libre alrededor para su funcionamiento y mantenimiento como se muestra en ● la Fig.3.1. Proporcione una puerta de acceso de servicio cerca de la zona de conexión de las tuberías de la unidad en el techo. ●...
Página 17
Instalación y mantenimiento No instale la unidad interna en una tienda de máquinas o en una cocina donde el vapor del aceite o su bruma fluya en la unidad ● interna.El aceite se depositará en el intercambiador de calor. Por lo tanto, al reducir el rendimiento de la unidad interna, se puede deformar, y en el peor de los casos, se pueden romper las piezas de plástico de la unidad interna.
Instalación y mantenimiento 3.2 Instalación 3.2.1 Apertura del falso techo y pernos de suspensión (1) Determine la ubicación y dirección final de la instalación de la unidad interna prestando atención al espacio de la tubería, cableado y mantenimiento. El tablero de la instalación está impreso en el empaque.Corte el modelo para abrir el cielorraso falso e instale los pernos de suspensión.
Instalación y mantenimiento 3.2.3 Montaje de la unidad interna (1) Coloque las tuercas y las arandelas en los pernos de suspensión. (mm) Perno de suspensión (Suministrado en el lugar) Tuerca (Suministrado en el lugar) * Arandela con aislamiento (accesorio) Soporte de suspensión (Añadido a la unidad interna) *Arandela (accesorio) Tuerca (Suministrado en el lugar)
Instalación y mantenimiento (mm) Protuberancia Unidad interna de 10 a 35 de 10 a 35 Superficie del techo Superficie de la brida Unidad interna (vista desde debajo) a .Para techos ya completados con paneles Instale la escala en el Instale la escala en la lado inferior de la unidad.
Instalación y mantenimiento Instalación de la unidad externa 4.1 Comprobación inicial La unidad externa debe colocarse en un lugar seco y bien ventilado. ● Asegúrese de que el ruido y el aire de salida no molesten a sus vecinos. ● Nunca instale la unidad externa en un lugar con bruma de aceite, en ambientes ácidos o alcalinos, con gases ●...
Instalación y mantenimiento Juego de tornillos (al menos 4) Mín. 10 cm Corte el exceso de longitud de los pernos para evitar Perno de anclaje futuras dificultadas en el movimiento. Fig.4.3 Instalación de los pernos de anclaje Fig.4.4 Alambres Fig.4.5 4.3 Connecting Piping between Indoor and Outdoor Longitud de la tubería L unidad interna...
Instalación y mantenimiento 5. Tubería refrigerante PELIGRO Utilice refrigerante R410A en el ciclo refrigerante (refiérase a la placa externa).No cargue oxígeno, acetileno u otros gases venosos e inflamables en el ciclo refrigerante al momento de realizar la prueba de fugas o la prueba hermética. Estos tipos de gases son extremadamente peligrosos ya que pueden causar explosiones.
Instalación y mantenimiento (3) Después de conectar la tubería del refrigerante, séllela usando el material de aislamiento incluido como se muestra en la Fig. 5.3. Aislamiento para la tubería Abrazadera de cables de refrigerante (Suministrado de fábrica) (Suministrado de fábrica) Tubería del refrigerante (Suministrado en el lugar) Lado de la unidad...
Instalación y mantenimiento 6. Tuberías de drenaje PRECAUCIÓN No genere una pendiente superior ni levante la tubería de desagüe ya que el agua drenada puede fluir hacia la ● unidad interna y causar fugas en la habitación cuando el funcionamiento del sistema se detenga. No conecte la tubería de drenaje con tuberías sanitarias o de alcantarillado, ni otras tuberías de drenaje.
Página 26
Instalación y mantenimiento (1) Prepare una tubería de cloruro de polivinilo con un diámetro externa de 32 mm . (2) Ajuste el tubo a la manguera de desagüe con un agente adhesivo y con la abrazadera suministrada de fábrica.La tubería de desagüe debe hacerse con una pendiente hacia abajo de 1/25 a 1/100. Banda de la Pendiente Parte saliente...
Instalación y mantenimiento 7. Cableado eléctrico ADVERTENCIA ● Apague el interruptor de alimentación principal de la unidad interna y de la unidad externa antes de realizar el trabajo de cableado eléctrico o las comprobaciones periódicas. ● Asegúrese de que el ventilador interno y el ventilador externo se hayan detenido antes de realizar el trabajo de cableado eléctrico o una verificación periódica.
Instalación y mantenimiento 8. Funcionamiento de prueba ADVERTENCIA ● Solo se puede utilizar la unidad después de comprobar todos los puntos de verificación. (A) Compruebe y asegúrese de que la resistencia del terminal a tierra sea mayor que 2 MΩ; de lo contrario, no podrá...
Instalación y mantenimiento 9. Instalación Eléctrica ADVERTENCIA ● Utilice un disyuntor contra fugas eléctricas (ELB por sus siglas en inglés).Si no lo utiliza, podría causar una descarga eléctrica o incendio. ● No opere el sistema hasta que haya comprobado todos los puntos de verificación. (A) Asegúrese de que la resistencia térmica sea mayor a 2MΩ...
Página 30
Hisense Mexico S. de R.L. de C.V. Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra # 301, Torre Norte, Piso 2, Municipio o Demarcación territorial Miguel Hidalgo, C.P. 11520 Ciudad de México RFC: HME110512IY3 TEL: (+52) 55 55 313515 Version NO. 2092282, A...