Fafnir VISY-Reed Instrucciones

Instrucciones
Sensor del medioambiente para reconocimiento de fugas tipo VISY-Reed ...
I Campo de aplicación
Los sensores del medioambiente VISY-Reed ... sirven para reconocer los estados de nivel en las zonas
con peligro de explosión. Un flotador provisto de un imán se desliza sobre el tubo del sensor. Al
mismo tiempo éste cierra o abre un contacto Reed. Un microcontrolador evalúa los contactos y puede
emitir una alarma tanto en estado abierto como cerrado.
II Normas
El dispositivo está realizado según las siguientes normas europeas
EN 60079-0:2012
EN 60079-11:2012
EN 60079-26:2007
III Indicaciones para ...
III.a ... una utilización segura
Los sensores del medioambiente sirven como bienes de producción con seguridad intrínseca, y son
apropiados para la utilización en la zona con peligro de explosión. Los sensores del medioambiente se
pueden utilizar para todos los grupos de gas (IIA, IIB y IIC).
La certificación vale para las versiones
VISY-Reed Interstitial Dry
VISY-Reed Interstitial Wet
VISY-Reed Sump Dispenser
VISY-Reed Sump Manhole
III.b ... montaje o desmontaje seguro
No está previsto que se abra el sensor del medioambiente. Además, un desmontaje posiblemente
dañe al sensor del medioambiente, extinguiéndose así la certificación.
III.c ... Instalactión segura
El cableado solo puede realizarse sin tensión eléctrica. Se deben respetar las normativas especiales,
entre otras, EN 60079-14, y las normativas locales de instalación.
Cuando se realice el cableado desde el sensor hasta el convertidor de medidas (preferentemente cable
azul) no se debe exceder la inductancia y la capacidad certificadas del correspondiente bien de
producción. Las conexiones del sensor deben estar conectadas a las mismas terminales del
convertidor de medidas. Los sensores del medioambiente también pueden conectarse paralelamente
al sensor del nivel de llenado VISY-Stick .... Asignación de conexiones
Significado
Alimentación +
Alimentación -
Comunicación A
Comunicación B
Tabla III.c: Asignación de conexión de los sensores del medioambiente con cable integrado
Para la inclusión del sensor del medioambiente en la compensación de potencia, hay un borne de
compensación de potencial en la carcasa.
Página 1/3
FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19

Equipo. Requisitos generales
Protección del equipo por seguridad intrínseca «i»
Material con nivel de protección de material (EPL) Ga
Abreviatura
22765 Hamburg

+
-
A
B
Tel.: +49 / (0) 40 / 39 82 07-0

TÜV 09 ATEX 374581
Estado: 11.2014
Color
marrón
azul
blanco
negro
Fax: +49 / (0) 40 / 390 63 39
