Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Su bomba esta diseñada para montarse directamente
a una guarnición femenina estándar de .508 mm del
tanque. Una pipa de acero galvanizada de .3175 mm
se puede utilizar para la pipa de succión. La pipa de
acero se debe cortar a la longitud necesitada y roscada
en un extremo. La pipa de succión debe extender a
.762 mm dentro del fondo del tanque. Aplique la cinta
del hilo de rosca al hilo de rosca de la pipa de succión.
Apriete la pipa de succión al puerto de la entrada de la
bomba.
Conexiones Eléctricas
PELIGRO
Un electricista profesional debe ser utilizado para
la instalación de la bomba. La instalación debe
estar de acuerdo con códigos eléctricos naciona-
les estatales y locales. El conducto rÌgido se debe
utilizar para instalar el cableado.La instalación
debe conformar con el código 30A y código 70 del
Nacional Fire Prevention Asociation (NFPA). Otros
códigos pueden ser utilizados.
El no seguir estas instrucciones del cableado
correctamente puede dar lugar a la muerte o a
una lesión seria por descarga eléctrica, fuego, o
explosión.
La bomba se debe poner a tierra correctamente
para evitar daños corporales. El funcionamiento
de una bomba sin toma a tierra o incorrectamente
puesta a tierra puede dar lugar a la muerte debido
a una descarga eléctrica, fuego, o explosión.
El cableado eléctrico y las conexiones se deben hacer
solamente por un electricista profesional de acuerdo
de acuerdo con códigos eléctricos nacionales estatales
y locales referentes a los códigos de la clase 1, de la
división 1, y a las localizaciones del grupo D. Otros
códigos pueden ser utilizados tambien.
El hilo de rosca para la conexión del conducto en la caja
eléctrica de la bomba es hilo de rosca nacional femenino
de pipa de .127 mm (FNPT).
Se recomienda un triturador estándar de 15 amperes.
Esta bomba esta equipada de un accesorio auxiliar
de corriente alterna de plomo. El tercer alambre (rojo),
debe ser utilizado para cargar al circuito de control.
Este circuito hará funcionar un dispositivo tal como una
luz de señal o una válvula mandada por solenoide. El
drenaje máximo del amperio en el circuito de control es
de 1 amperio. Si usted no necesita esta caracterÌstica,
cerciórese de que el alambre esté aislado y sea incluido
dentro de la cavidad eléctrica de la bomba.
PRECAUCIÓN
Conecte la bomba a la fuente de voltaje apro-
piada. Las bombas de la serie M-3295 estan
diseñadas para funcionar a 230 VCA y 50 o 60
Hertz. El conectar la bomba con el voltaje incor-
recto la dañará. La bomba se fija en la fábrica
para las aplicaciones de alto voltaje (230-volt).
Ver el digrama eléctrico situado dentro de la
cubierta elétrica de las bombas.
Detalles del Cableado
1. Para quitar la cubierta eléctrica de la bomba, re-
fiera al cuadro 1 situado en la página 2. Instale el
conducto y el cable del switchbox a la caja eléctrica
en la bomba. Utilice solamente cable 2-conduc-
tor especificado por el código con el alambre de
tierra.
2. Para unir el alambre de tierra, utilice el tornillo
de tierra verde. El tornillo de tierra está situado
dentro de la caja eléctrica (véase el cuadro 2 en la
página 2). Conectar el cable de transmisión con el
cableado de la bomba de acverdo al digrama eléc-
trico situado dentro de la cubierta eléctrica de las
bombas. Asegure el tornillo de tierra con las tuercas
del alambre.
3. Coloque los alambres dentro de la caja eléctrica.
Ponga la cubierta eléctrica de la bomba detrás en la
bomba usando los siete tornillos. Apriete los tornillos
con seguridad.
OPERACIÓN
PELIGRO
Para prevenir lesiónes físicas cuando dispensa
el combustible, observe las precauciones contra
el fuego o explosión. No utilize el sistema en la
presencia de ninguna fuente de incendio. No
utilize el sistema cerca de motores encendidos o
calientes, cigarrillos encendidos, o calentadores
de gas o eléctricos.
ADVERTENCIA
Observe las precauciones contra descargas eléc-
tricas al utilizar el sistema. Una desarga seria o
fatal puede resultar de la operación del equipo
eléctrico en las sitios humedos o mojados.
PRECAUCIÓN
Cerciórese de que usted evite el contacto pro-
longado de la piel con los combustibles de
petróleo. Asegurese de utilizar anteojos protecto-
res, guantes, y delantales, en caso de salpicar o en
derramamientos. Cambie cualquier ropa empapada
y lave la piel inmediatamente con jabón y agua.
Para dispensar del combustible:
1. Quite el inyector del sostenedor. Gire la bomba
tirando abajo de la palanca del interruptor.
2. Inserte el inyector en el tanque de recepción y
exprima la manija para dispensar el combustible.
3. Después de dispensar el combustible, empuje la
vuelta de la palanca del interruptor hasta que la
bomba este en APAGADO; devuelva el inyector
al sostenedor. El inyector se puede asegurar con
candado para prevenir cualquier uso no auto-
rizado.
7
Publicidad
Tabla de contenido
