Página 1
1-800-243-0000 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE Dishwasher MODEL : LDF9810ST/LDF9810WW/LDF9810BB...
Página 2
If you raise the upper rack, you can load large dishes (Max. 14 in.) in the lower rack. The tall tub provides the clearance to handle large dishes as well as overall large capacity. LG dishwashers let you load very large items in the upper and lower racks.
Página 3
I I S S H H W W A A S S H H E E R R F F E E A A T T U U R R E E S S Dual Intensity Wash Cycle The spray intensity of the upper and lower racks is programmable by the consumer.
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S R R E E A A D D A A L L L L I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S B B E E F F O O R R E E U U S S E E For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of W W A A R R N N I I N N G G...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S R R E E A A D D A A L L L L I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S B B E E F F O O R R E E U U S S E E For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of W W A A R R N N I I N N G G...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following.
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following.
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following.
Página 9
A A R R T T S S O O F F Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Control Panel Lower Spray Arm Door Handle...
Página 10
U U N N C C T T I I O O N N S S O O F F C C O O N N T T R R O O L L P P A A N N E E L L CYCLE This cycle is for very heavily soiled loads including pots, pans, SOAK...
INDICATOR STEAM OPTION INDICATOR Indicates that the STEAM option has been selected. The symbol will blink while steam is being injected into the dishwasher. RINSE INDICATOR It shows configuration of rinse option. The ( ) symbol indicates that sanitary rinse has been selected. The symbol blinks during the cycle if the sanitary temperature has been achieved.
Página 12
R R O O G G R R A A M M WASH RINSE Option Water Time Cycle Main Heating (gal/L) (min) Rinse Steam Pre-Wash Rinse 1 Rinse 2 Wash Rinse 140~149 5.5~9.2/ SOAK 143~191 Usable Usable 21~35 60~65 131~145 POWER 5.5~9.2/ 123~171...
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Before using the dishwasher, please Basically, the lower rack is not meant to load small items like cups, wine glasses, or small read the Important Safety Instructions.
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Removable Tines NOTE Do not load thermally weak items of Plastic, Crystal, If you need to wash large items, you can remove and Gold rimed in front of the steam nozzle.
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Height Adjustable Upper Rack for 14-inch. Half Loading Option In the event that you do not have enough dishes for lower rack capacity...
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Loading the cutlery Rack Height Adjustable tray Each side tray can be adjusted to a high or low The cutlery rack is best suited for flatware and...
Página 17
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Adding detergent to dispenser Filling the dispenser Detergent must be put into the detergent chamber 1.
Página 18
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Adding Rinse Aid to dispenser Rinse Aid Amount Setting The factory setting is at level 3, which is where you The use of rinse aid is required to prevent possible...
A A R R E E A A N N D D M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E For best results, it is important to periodically check and care for the filters and spray arms. WARNING: To prevent any possible injury during care and maintenance/cleaning, be sure to wear gloves and/or protective clothing.
Página 20
P P E E R R A A T T I I N N G G S S E E Q Q U U E E N N C C E E 1. Load the dishes. 6. Close the door. The dishwasher starts automatically after a Remove any scraps of food in advance.
Página 21
R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G Problem Causes Recommended Actions Dishwasher does not operate Door is not completely closed. Check the door is completely closed and latched.
LG Dishwasher Limited Warranty - USA Your LG Dishwasher will be repaired or replaced, at LG’s option, if it proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period (“Warranty Period”) set forth below, effective from the date (“Date of Purchase”) of original consumer purchase of the product.
Página 25
1-800-243-0000 Para el Servicio LG (Atención a Clientes) disponibles las 24 horas al día los 7 días de la semana MODELO : LDF9810ST/LDF9810WW/LDF9810BB Le pedimos que lea con mucha atención el presente manual. Contiene instrucciones para instalarlo y realizar su mantenimiento de forma segura.
Si levanta la bandeja superior, podrá lavar platos grandes en la bandeja inferior (máx. 14.00 in). El gran tamaño de la tina permite lavar vajillas y baterías de cocina. Los lavavajillas LG le permiten colocar elementos de gran tamaño en las bandejas tanto superior como inferior.
A A R R A A C C T T E E R R Í Í S S T T I I C C A A S S D D E E S S U U L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S El Ciclo de Lavado Dual Intensity La intensidad del rociador tanto en la bandeja superior como inferior puede ser programada por el usuario.
Página 28
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D L L E E A A T T O O D D A A S S L L A A I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S A A N N T T E E S S D D E E U U S S A A R R Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A...
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D L L E E A A T T O O D D A A S S L L A A I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S A A N N T T E E S S D D E E U U S S A A R R Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A...
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben...
Página 31
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben...
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben...
A A R R T T E E S S D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Panel de control Brazo pulverizador inferior Distribuidor auxiliar de detergente y...
Página 34
U U N N C C I I O O N N E E S S D D E E L L P P A A N N E E L L D D E E C C O O N N T T R R O O L L PROGRAMA SOAK Este ciclo es para cargas muy sucias, como ollas, sartenes...
INDICADOR OPCIÓN DE INDICADOR DE VAPOR Indica que se ha seleccionado la opción STEAM. Este símbolo parpadeará mientras se introduce vapor en el lavaplatos. INDICADOR DE ENJUAGUE Muestra la configuración de la opción de enjuague. El símbolo ( ) indica que se ha seleccionado la aclaración por esterilización. El símbolo parpadea durante el ciclo si se ha alcanzado la temperatura de esterilización.
Página 36
R R O O G G R R A A M M A A LAVADO ENJUAGUE Opción SECA Agua Tiempo Ciclo Prelavad Lavado Enjuague (gal/L) (min) Aclarado Vapor principal Enjuague 1 Enjuague 2 en caliente 140~149 SOAK 5.5~9.2/ 143~191 Activar Activar 21~35 (Prelavado)
Página 37
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Antes de usar su lavavajillas, favor de leer Básicamente, la bandeja inferior no está...
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Separadores desmontables NOTA No cargar los artículos termalmente débiles del plástico, del Si desea lavar muchos platos grandes, podrá...
Si no tiene suficientes platos para una carga completa, puede cargar los platos solamente en la bandeja superior o El lavavajillas LG tiene el orgullo de indicarle cómo meter en la inferior. A continuación puede lavar cada bandeja por 14 in platos de .
Página 40
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Carga de la bandeja para cubiertos Bandeja de altura ajustable Cada lado de la bandeja se puede ajustar a una La bandeja para cubiertos es perfecta para...
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Cómo añadir el pulidor en el dosificador Ajuste de la cantidad del pulidor El propósito del pulidor es evitar posibles manchas Por fabricación, el ajuste de la dosis viene fijado en 3...
Página 43
A A N N T T E E N N I I M M I I E E N N T T O O Y Y C C U U I I D D A A D D O O S S Para obtener los mejores resultados, es importante revisar y cuidar periódicamente los filtros y brazos rociadores.
U U Í Í A A D D E E R R E E S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S Problema Causas Acción recomendada...
Página 46
U U Í Í A A D D E E R R E E S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S Problema Causas Acción recomendada...
Grantía Limitada En Los En Los Estados Unidos De Lavarajillas LG Su lavavajillas LG será reparada o reemplazada, a consideración de LG, si prueba ser defectuosa por fabricación o en ejecución dentro de un uso normal, dentro del periodo de garantía (“periodo de garantía”) descrito en la parte inferior, efectivo desde la fecha (“fecha de compra”) de la compra del producto por el consumidor.