Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing The Bold Look of Kohler. Kohler craftsmanship offers you a rare combination of proven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your new Kohler faucet will surpass your highest expectations.
Página 3
Lifetime Limited Warranty – U.S.A. and Canada Kohler Co./Kohler LTD. warrant its faucets manufactured after January 1, 1997 to be leak and drip free during normal residential use for as long as the original consumer purchaser owns his/her home.* If the faucet should leak or drip during normal residential use, Kohler will mail to the consumer purchaser, free of charge, the cartridge necessary to put the faucet in good working condition.
Página 4
One-Year Warranty – Mexico KOHLER CO. At the time of purchase, we recommend you check the contents of the box to see that it is complete. Kohler Co. warrants its faucets for a term of one year, and more than one year, as long as the original consumer purchaser owns his/her home.
PuristtGrifería sobre bañera/cubierta Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
Garantía limitada de por vida – Estados Unidos y Canadá Kohler Co. o Kohler Ltd. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero de 1997 estará libre de problemas de fugas y goteo, mientras sea empleada para uso normal residencial por parte del comprador consumidor original.* En caso de que la grifería presente fugas o goteos durante el uso normal residencial, Kohler enviará, libre de cargo, el cartucho necesario al cliente, a fin de corregir el problema.
Página 9
Garantía de un año – México KOHLER CO. Al momento de la compra, sugerimos que revise el contenido de la caja para verificar que no haya piezas faltantes. Kohler Co. garantiza su grifería por un periodo de un año, y más de un año, siempre y cuando el comprador consumidor original sea propietario de su casa.
1011053** Manija de cruz 1011054** Manija de palanca 1013799** Base 75604 Cojinete 1008007 Arandela 1003757 Vástago 75604 Cojinete 1012742** 1013970 Casquete Tornillo 1006720 Arandela 1006719 1008205 Arandela de Tornillo resorte 78125 Adaptador de 73089 ranura Extensión del vástago **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de Repuesto 1016271-5- Kohler Co.
Página 11
1015471** Tapón 1013800 Empaque de anillo 46112 1015470** 1008772** Tornillo Surtidor Aireador 41391 Empaque de anillo 70777 Tornillo 1012730 Manga 70777 Tornillo 32725 Empaque de anillo 74612 Arandela **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de Repuesto Kohler Co.
PuristtRobinet sur baignoire / plan Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Merci pour avoir opté pour ce robinet de la ligne The Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous permet de disposer d'une rare combinaison de performance éprouvée et sophistication gracieuse.
Página 13
Garantie limitée à vie – É.-U. et Canada La société Kohler ou Kohler LTD. garantit que ce robinet fabriqué après le 1er Janvier 1997 ne dégouttera pas, ni accusera des fuites durant l'utilisation normale à la maison, aussi longtemps que l'acquérer initial possède son domicile.* Si ce robinet dégoutte ou accuse des fuites en cours d'utilisation normale, la société...
1011053** Poignées cruciformes 1011054** Poignée à levier 1013799** Base 75604 Palier 1008007 Rondelle 1003757 Tige 75604 Palier 1012742** 1013970 Enjoliveur 1006720 Rondelle 1006719 1008205 Rondelle à ressort 78125 Adaptateur à 73089 cannelures Rallonge de tige **Vous devez spécifier les codes du fini et de la couleur. Pièces de remplacement 1016271-5- Kohler Co.
Página 15
1015471** Bouchon capsule 1013800 Joint torique 46112 1015470** 1008772** Brise-jet 41391 Joint torique 70777 1012730 Manchon 70777 32725 Joint torique 74612 Rondelle **Vous devez spécifier les codes du fini et de la couleur. Pièces de remplacement Kohler Co. 1016271-5-...