Función
- Equipo control llama y de seguridad Siemens LME11...
Connection diagram and control sequence of LME11...
Diagrama de conexión y secuencia de control LME11...
K1
K2/1
K2/2
R / W
T
GP
AL
M
STB
H
Si
N
AGK25... Resistencia PTC
AL
Mensaje de error (alarma)
V...
Válvula de combustible
CPI
Indicador de posición cerrado
DBR...
Unión de cables
EK
Botón de ajuste de cierre eléctrico
remoto (interno).
EK2
Botón de ajuste de cierre eléctrico
remoto.
ION
Sonda de Ionización
FS
Señal de llama
FSV
Amplificador de la señal de llama
GP
Interruptor de presión de gas
H
Interruptor principal
HS
Contactor auxiliar, relé
K1...4
Relés Internos
Estado
Tiempo de espera «tw», otros estados
de espera
Fase de ignición, ignición controlada
Operación, llama correcta
Operación, llama no correcta
Extraña luz en arranque del quemador
Bajo voltaje
Avería, alarma
Salida de código de error (véase «Tabla
de códigos de error»)
Interface diagnostics
Leyenda :
....... Encendido
Código de parpadeo
(LED)
2 parpadeos
Encendido
3 parpadeos
Encendido
4 parpadeos
Encendido
5 parpadeos
Encendido
6 parpadeos
Encendido
7 parpadeos
Encendido
8 parpadeos
Encendido
9 parpadeos
Encendido
10 parpadeos
14 parpadeos
Encendido
420010266506
RESET
K3
p
Z
V1
7101a24e/0609
KL
Baja combustión
LK
Compuerta (damper) de aire
LKP
Posición de la compuesta de aire
LP
Interruptor de presión de aire
LR
Controlador de carga
M
Motor del ventilador
R
Termostato de control /
presostato
STB
Termostato límite de seguridad
Si
Fusible externo
W
Termostato límite / interruptor de
presión
Z
Transformador de ignición
ZV
Vávula de gas piloto
A
Comando de arranque
B-B´
Intervalo para el establecimiento
Tabla de códigos de color para luz de señal multicolor (LED)
Código de Color
❍ ...................................................................................
● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍
❑...................................................................................
❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍
❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲
● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲
▲...................................................................................
▲ ❍
▲ ❍
▲
▲
▲
▲
Rojo
Tabla de códigos de error
«AL» en
Posible causa
term. 10
No establecimiento de llama en el extremo de «TSA»
- Válvulas de combustible averiadas o sucias - Detector de llama averiado o sucio
- Ajuste pobre del quemador. No hay combustible
- Equipamiento de ignición averiado
«LP» averiado
- Pérdida de señal de presión de aire después de «t10»
- «LP» se suelda en posición normal
Luz extraña en el arranque del quemador
Tiempo muerto «LP»
- «LP» se suelda en la posición de trabajo
Libre
Demasiadas pérdidas de llama durante la operación (limitación de repeticiones)
- Válvulas de combustible averiadas o sucias - Detector de llama averiado o sucio
- Ajuste pobre del quemador.
Libre
Libre
Apagado
Error de cableado o error interno, contactos de salida, otras averías
Contacto CPI no cerrado
A
SB / R
W / GP
AL
M
Z
V1
LP
FS
EK2
EK2
tw
t10
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
❑
❍
Verde
Apagado
B
B´
C
t1
t3
t3n
t4
TSA
de llama
C
Posición de operación del
quemador alcanzada
C-D
Operación del quemador
(generación de calor)
D
Parada controlada mediante «R»
t1
Tiempo de pre-purga
t3
Tiempo de preignición
t3n
Tiempo de post-ignición
t4
Intervalo entre ignición
«apagada» y liberación de «BV2»
t10
Tiempo especificado para la señal
de presión de aire
TSA
Tiempo de seguridad de ignición
tw
Tiempo de espera
Color
Apagado
Amarillo intermitente
Verde
Verde intermitente
Verde-rojo
Amarillo-rojo
Rojo
▲ ❍
Rojo intermitente
▲
▲
Parpadeo de Luz roja
●
Amarillo
www.ecoflam-burners.com
ES
D
39