Ecoflam MAX GAS 40 P Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ecoflam Manuales
  4. Quemadores
  5. MAX GAS 40 P
  6. Manual de instrucciones
Ecoflam MAX GAS 40 P Manual De Instrucciones

Ecoflam MAX GAS 40 P Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MAX GAS 40 P:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BRUCIATORI DI GAS AD ARIA SOFFIATA
IT
BLOWN AIR GAS BURNERS
EN
BRULEURS GAZ A AIR SOUFFLE
FR
ES
QUEMADORES DE GAS DE AIRE SOPLADO
ДУТЬЕВЫЕ ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ
RU
MAX GAS 40 P
MAX GAS 70 P
MAX GAS 105 P
MAX GAS 120 P
Low Nox
420010385903
28.11.2011

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ecoflam MAX GAS 40 P

Resumen de contenidos para Ecoflam MAX GAS 40 P

  • Página 1 BRUCIATORI DI GAS AD ARIA SOFFIATA BLOWN AIR GAS BURNERS BRULEURS GAZ A AIR SOUFFLE QUEMADORES DE GAS DE AIRE SOPLADO ДУТЬЕВЫЕ ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ MAX GAS 40 P MAX GAS 70 P MAX GAS 105 P MAX GAS 120 P Low Nox 420010385903 28.11.2011...

  • Página 2: Caratteristiche Operative

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P CARATTERISTICHE OPERATIVE Modello : Max Gas 40 P- 70 P- 105 P - 120 P...

  • Página 3: Controlli Preliminari

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P Max Gas 70P-120P D-D1 MODELLO MAX GAS 40 P 92/107 92/107 M8...

  • Página 4: Regolazione Pressostato Aria

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P SISTEMA DI RILEVAZIONE FIAMMA (LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22-LMG 21/LMG 22)

  • Página 5: Posizione Elettrodi

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P CONTROLLO SISTEMA DI RILEVAZIONE FIAMMA min. 3 µA ANDIS GB 21 / GB 22 A bruciatore spento inserire un microamperometro in corrente continua e scala 0÷50 o 0÷100 µA.

  • Página 6: Controllo Annuale

    420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P MANUTENZIONE CONTROLLO ANNUALE Il controllo periodico del bruciatore (testa di combustione, elettrodi,ecc.) deve essere effettuato da personale autorizzato una o due volte all’anno a secondo dell’utilizzo.

  • Página 7: Operating Features

    420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P OPERATING FEATURES Models : Max Gas 40 P- 70 P- 105 P - 120 P Gas family Max.
  • Página 8 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P D-D1 MODEL MAX GAS 40 P 92/107 92/107 M8 MAX GAS 70 P...

  • Página 9: Air Adjustment

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P (LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22-LMG 21/LMG 22) UP CYCLE Thermostat motor...

  • Página 10: Position Of Electrodes

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P FLAME DETECTION SYSTEM CHECK min. 3 µA ANDIS GB 21 / GB 22 With the burner switched off, connect a DC microammeter with a 0÷50 or 0÷100 µA dial.
  • Página 11 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P MAINTENANCE YEARLY INSPECTION Periodic inspection of the burner (combustion head, electrodes, etc.) must be carried out by authorised per- sonnel once or twice a year, depending of use.

  • Página 12: Courbe De Travail

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P CARACTERISTIQUES OPERATIONNELLES Modele : Max Gas 40 P- 70 P- 105 P - 120 P Famille du gaz Pression max.*...

  • Página 13: Controles Preliminaires

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P D-D1 MODELE MAX GAS 40 P 92/107 92/107 M8 MAX GAS 70 P...

  • Página 14: Systeme Detection De Flamme

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P SYSTEME DETECTION DE FLAMME (LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22-LMG 21/LMG 22)

  • Página 15: Controle Systeme Detection De Flamme

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P CONTROLE SYSTEME DETECTION DE FLAMME min. 3 µA ANDIS GB 21 / GB 22 Avec le brûleur éteint, brancher un microamperomètre à...
  • Página 16 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P MAINTENANCE CONTROLE ANNUEL: Le contrôle périodique du brûleur (tête de combustion, électrodes etc.) doit être fait, par des techniciens auto- risés, une ou deux fois par an, suivant les conditions d’utilisation.

  • Página 17: Características Operativas

    420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P CARACTERÍSTICAS OPERATIVAS Modelo : Max Gas 40 P- 70 P- 105 P - 120 P Familia de gas Presión gas máx.*...

  • Página 18: Controles Preliminares

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P Max Gas 70P 120P D-D1 MODELO MAX GAS 40 P 92/107 92/107 M8...

  • Página 19: Calculo De La Potencia De Funcionamiento Del Quemador

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22-LMG 21/LMG 22 Termóstato Motor Presóstato aire Transformador Válvula gas...

  • Página 20: Comprobación Equipo De Detección De Llama

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P COMPROBACIÓN EQUIPO DE DETECCIÓN DE LLAMA min. 3 µA ANDIS GB 21 / GB 22 Con el quemador apagado, conectar un microamperómetro en corriente continua y escala 0÷50 o 0÷100 µA.

  • Página 21: Mantenimiento

    420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P MANTENIMIENTO CONTROL ANUAL: El control periódico del quemador (cabeza de combustión, electrodos etc.) tiene que ser efectuado por técni- cos autorizados una o dos veces cada año, según la utilización del quemador.
  • Página 22 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ : Max Gas 40 P- 70 P- 105 P - 120 P Категория...
  • Página 23 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P D-D1 модель MAX GAS 40 P 160 92-107 92-107 M8 MAX GAS 70 P...
  • Página 24 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ ФАКЕЛА (LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22) Термостат Thermostat Двигатель...
  • Página 25 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ ОБНАРУЖЕНИЯ ФАКЕЛА При неработающей горелке подключите min. 3 µA микроамперметр постоянного тока со шкалой от 0 до 50 или...
  • Página 26 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЛАНОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Периодическое обслуживание горелки (огневой головки, электродов и т.д.) должно выполняться...
  • Página 27 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P...
  • Página 28 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P...
  • Página 29 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P...
  • Página 30 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P DESCRIZIONE DESCRIPTION MAX GAS 40 P MAX GAS 70P code code PRESSOSTATO ARIA AIR PRESSURE SWITCH...
  • Página 31 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P DESCRIZIONE DESCRIPTION MAX GAS 105P MAX GAS 120P code code PRESSOSTATO ARIA AIR PRESSURE SWITCH...
  • Página 32 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P DESCRIPCION DESIGNATION MAX GAS 40 P MAX GAS 70P code code PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE...
  • Página 33 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P DESIGNATION DESCRIPCION MAX GAS 105P MAX GAS 120P code code PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE...
  • Página 34 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P НАИМЕНОВАНИЕ MAX GAS 40 P MAX GAS 70P code code РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА LGW10A2P...
  • Página 35 420010385903 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P 420010385902 Max Gas 40 P - 70 P - 105 P - 120 P НАИМЕНОВАНИЕ MAX GAS 105P MAX GAS 120P code code РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА LGW10A2P 65323047 65323047 ВОЗДУХОЗАБОР...
  • Página 36 La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.

Este manual también es adecuado para:

Max gas 70 pMax gas 105 pMax gas 120 p

Tabla de contenido