L1
L2
L3
Fig. 2 - Three Phase, 3 Wire Delta (Non-Grounded)
L1
L2
L3
G
Fig. 3 - Three Phase, 3 Wire with Ground, Delta (Corner Leg Grounded)
3. Identify the electrical system in use (Delta or WYE system voltage):
Matching TVSS module and line voltages is critical! Identify the system in
use by measuring L-N and L-L voltages.
CAUTION:
VOLTAGE MEASUREMENTS CAN BE DANGEROUS TO
LIFE AND/OR PROPERTY! Confirm that the MAXIMUM measured
voltages DO NOT exceed the AC RMS Voltage Rating specified on the
57000 Replaceable Modules, or damage may occur to the modules. See
Figs. 1-3.
4. Cutting Access Holes: Cut holes for conduit in panel using approved
metal cutting tools. Prevent any metallic filings from remaining inside the
Page 3
DI-031-57000-20A
6
All manuals and user guides at all-guides.com
V(L-L)
V(L-L)
V(L-L)
G
G
N
L1
L2
L3
Module 1
TVSS
Module 2
Module 3
V(L-L)
V(L-L)
V(L-L)
G
L1
L2
L3
Module 1
TVSS
Module 2
Module 3
Tabla 1 - Funciones del Indicator de Diagnostico:
Lista de las funciones de diagnóstico de los paneles
en serie 57000.
Modo
DEL
Tono
Remoto
DELS
DEL
Falla
Audible
Módulo Estado Desactivar Desactivar Desactivar Desactivar
(Rojo)
(Verde)
de Pila
Normal
APAG
APAG
APAG
ENC
APAG
APAG
APAG
APAG
ENC
APAG
uno o más
Falla de
ENC
ENC
ENC
APAG
Módulo
ENC
APAG
ENC
APAG
APAG
Pila
ENC
ENC
ENC
ENC
ENC
Baja
APAG
APAG
APAG
ENC
ENC
No
ENC
ENC
ENC
APAG
APAG
Energía
ENC
APAG
ENC
APAG
APAG
APAG
APAG
ENC
APAG
APAG
Auto
ENC
ENC
ENC
ENC
ENC
Prueba
NOTA: Si ha ocurrido una falla de supresión de sobrecarga, es
porque una sobrecarga transitoria ha excedido la capacidad del
módulo y éste debe ser reemplazado inmediatamente.
• Se recomienda usar un agujero de 2 cm en el lado de las bisagras del
recinto para las conexiones del Panel Supervisor Remoto. Vea las
instrucciones del Panel Supervisor Remoto para el método de conexión.
9. Instalación de la batería: Una batería alcalina de 9 voltios es incluida en el
paquete. El propósito de la batería de 9 voltios es energizar el circuito de
advertencia en el evento de una falla de energía o de fallas de fusible
múltiples. Quite la base para batería del ensamble de diagnósticos. Inserte la
batería de 9 voltios (asegúrese de seguir las marcas de polaridad en el
compartimiento), y deslice la base hacia adentro.
10. Asegure los módulos y ponga la cubierta del bloque de terminales.
Asegúrese que todos los módulos DPS están apretados en su lugar y
quite cualquier otro material extra. Cierre y asegure la cubierta del recinto
antes de aplicar energía.
11. Active el sistema al encender la energía de CA: Las 6 luces verdes de
estado deben estar iluminadas y visibles a través de los puertos en la
puerta del recinto, y todas las demás luces deben estar apagadas. Si se
encuentran problemas que no pueden ser resueltos usando el
Procedimiento de Aislamiento de Problemas, impreso en la parte interna
de la puerta, contacte la Asistencia Técnica de Leviton al 1-800-648-3332
(sólo en EAU.)
8/25/03, 4:24 PM
Tono Audible
Auto Prueba
Desactivar Pila
("Audio Alarm")
("Low Battery")
("Test")
Botón
DEL
Botón
DEL
Botón
acción
momentánéa
(Amarillo)
FUERA
APAG
FUERA
APAG
FUERA
DENTRO
ENC
FUERA
APAG
FUERA
FUERA
APAG
FUERA
APAG
FUERA
DENTRO
ENC
FUERA
APAG
FUERA
FUERA
APAG
FUERA
APAG
FUERA
FUERA
APAG
DENTRO
ENC
FUERA
FUERA
APAG
FUERA
APAG
FUERA
DENTRO
APAG
FUERA
APAG
FUERA
FUERA
APAG
DENTRO
APAG
FUERA
FUERA
APAG
FUERA
APAG
DENTRO
Page 32