Tabla de contenido
Publicidad
О Т
1 -
ϥЃϴϻ϶ϴϽІϹΝЅЎЂІ϶ϹІЁϼІϹΝϸϼϴϷЄϴЀϼΝЅІЄ.2 & 3 (϶ϼϺΝІϴϵϿϼЊϴІϴΝ϶ϸГЅЁЂ):
ϢЅІϴ϶ϹІϹΝЄϴϻЅІЂГЁϼϹΝЂІΝ300 mm ЃЂϸΝІЄЎϵϼІϹΝϻϴΝЃЂϸЀГЁϴΝЁϴΝЁϴϷЄϹ϶ϴІϹϿЁϼГΝϹϿϹЀϹЁІ
Ъ
2 -
-ϖЅϼЋϾϼΝ ϶ЂϸЂЃЄЂ϶ЂϸЁϼΝ ІЄЎϵϼΝ ІЄГϵ϶ϴΝ ϸϴΝ ϵЎϸϴІΝ ЃЂЋϼЅІϹЁϼΝ ЃЄϹϸϼΝ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹΝ ЁϴΝ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋЁϼІϹΝ ϶ЄЎϻϾϼέΝ
ϥ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹІЂΝЁϴΝϼϻ϶ЂϸϴΝϻϴΝІЂЃϿϴІϴΝ϶ЂϸϴΝІЄГϵ϶ϴΝϸϴΝЅϹΝЁϴЃЄϴ϶ϼ,ΝϾϴІЂΝЅϹΝϼϻЃЂϿϻ϶ϴΝЋЇϷЇЁϹЁϴΝϼϿϼΝЅІЂЀϴЁϹЁϴΝЀЇЈϴΝ
ϼϿϼΝϼϻЂϿϴЊϼЂЁЁϴΝЋϴЅІ,ΝЅΝЂϷϿϹϸΝϸϴΝЅϹΝϼϻϵϹϷЁϹΝϾЂЄЂϻϼЄϴЁϹІЂΝЁϴΝІЄЎϵϼІϹΝ(ЃЂЄϴϸϼΝϸϼЄϹϾІЁϼГΝϾЂЁІϴϾІΝЀϹϺϸЇΝЀϹϸІϴΝϼΝ
ϺϹϿГϻЂІЂ)έΝϡϹΝІЄГϵ϶ϴΝϸϴΝЅϹΝϼϻЃЂϿϻ϶ϴІΝЀϹЅϼЁϷЂ϶ϼΝЈϼІϼЁϷϼέ
ϠϢϡϦϔϚΝ ϣϢϘΝ ϡϔϟϳϗϔϡϙμ ϖϼϺΝ ЈϼϷ.9.1 & 9.2, ЅІЄ.3. ϦϤϳϕϖϔΝ ϸϴΝ ϵЎϸϹΝ ЀЂЁІϼЄϴЁΝ ЃЄϹϸЃϴϻϹЁΝ ϾϿϴЃϴЁΝ ЁϴΝ
ІЄЎϵϴІϴΝϻϴΝЅІЇϸϹЁϴІϴΝ϶Ђϸϴ,Ν϶ΝЅЎЂІ϶ϹІЅ϶ІϼϹΝЅЎЅΝЅІϴЁϸϴЄІϼІϹΝ(ϙ϶ЄЂЃϹϽЅϾϴΝЁЂЄЀϴΝEN 1487), ЅΝЁϴϿГϷϴЁϹΝЂІ 7
ϼϿϼ 9 bars (0.7 ϼϿϼ 0.9 MPa) ϶Νϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІΝЂІΝЁЂЀϼЁϴϿЁЂІЂΝЁϴϿГϷϴЁϹ ϼΝЅΝϸϼϴЀϹІЎЄΝ 1/2" ϼϿϼ 3/4" (ϦϴϵϿϼЊϴΝ
Ёϴ ЅІЄ.1).
ϠϢϡϦϔϚΝϕϙϛΝϡϔϟϳϗϔϡϙ: ϖϼϺΝЈϼϷέ.10.1 &10.2,ЅІЄέ3. ϜЁЅІϴϿϴЊϼГІϴΝІЄГϵ϶ϴΝ ϸϴΝϵЎϸϹΝϾЂЀЃϿϹϾІЂ϶ϴЁϴΝЅЎЅΝ
ЅЃϹЊϼϴϿЁϴΝЅЀϹЅϼІϹϿЁϴΝϵϴІϹЄϼГΝ(ЁϹΝЅϹΝϸЂЅІϴ϶Г)έ
ϖϡϜϠϔϡϜϙμΝϖЅϹϾϼΝЃЎІ,ΝϾЂϷϴІЂΝϵЂϽϿϹЄЎІΝЄϴϵЂІϼ,Ν϶ЂϸϴІϴΝЍϹΝІϹЋϹΝЂІΝЅЀϹЅϼІϹϿГέΝϡϹΝϵϿЂϾϼЄϴϽІϹΝЅІЄЇяІϴ.
3 - Л КТ
Ч КО
ϥЃϴϻ϶ϴϽІϹΝЅЎЂІ϶ϹІЁϼІϹΝϸϼϴϷЄϴЀϼΝЅІЄέ2 (ϖϼϺΝЈϼϷ.A).
ϕЂϽϿϹЄЎІΝІЄГϵ϶ϴΝϸϴΝϵЎϸϹΝЅ϶ЎЄϻϴЁΝϼΝϻϴЉЄϴЁϹЁΝЅϴЀЂΝЅΝϹϸЁЂЈϴϻϹЁΝІЂϾΝ AC 230V. ϥ϶ЎЄϺϹІϹΝϵЂϽϿϹЄϴΝЃЂЅЄϹϸЅІ϶ЂЀΝ
І϶ЎЄϸϴΝ϶ЄЎϻϾϴΝЅЎЅΝЅϹЋϹЁϼϹΝ2,5mm ². ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹΝЅІϴЁϸϴЄІϹЁΝϾϴϵϹϿΝ(ϻϴΝЁϹЃЂϸ϶ϼϺЁЂΝЃЂЅІϴ϶ГЁϹΝϼϿϼΝЅΝЃЂϸЅϼϿϹЁϴΝ
ЂЀЄϹϺϹЁϴΝЂϵ϶ϼ϶Ͼϴ) ,ΝϾЂϽІЂΝϸϴΝЅ϶ЎЄϺϹІϹΝϾЎЀΝϾϴϿϼϵЄЂ϶ϴЁϴІϴΝϾϿϹЀϴΝ϶ΝϾЂЄЃЇЅϴέ
ϔϾЂΝЇЄϹϸЎІΝЍϹΝЅϹΝЅ϶ЎЄϻ϶ϴΝЅΝϾϴϵϹϿΝϼϿϼΝЍϹЃЅϹϿΝ(ЁϹΝϹΝЄϴϻЄϹЌϹЁЂΝ϶Ў϶ΝϨЄϴЁЊϼГ)ΝϷЂΝЅ϶ЎЄϺϹІϹΝϸϼЄϹϾІЁЂέ
ϛϴϻϹЀϼІϹϿЁϼГІΝЃЄЂ϶ЂϸЁϼϾΝϦϤϳϕϖϔΝϸϴΝϵЎϸϹΝϻϴϻϹЀϹЁΝϼϿϼΝЅ϶ЎЄϻϴЁΝϾЎЀΝ ЀГЅІЂІЂΝЁϴΝϾϿϹЀϴІϴ,ΝЂϻЁϴЋϹЁЂΝЅΝ . ϦЂ϶ϴΝ
Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹΝ ϹΝ ϻϴϸЎϿϺϼІϹϿЁЂΝ ЂІΝ ЅЎЂϵЄϴϺϹЁϼГΝ ϻϴΝ ЅϼϷЇЄЁЂЅІ. ϚЎϿІЂ-ϻϹϿϹЁϼГІΝ ϻϴϻϹЀϼІϹϿϹЁΝ ЃЄЂ϶ЂϸЁϼϾΝ ІЄГϵ϶ϴΝ ϸϴΝ
ϵЎϸϹΝ ЃЂ-ϸЎϿЎϷΝ ЂІΝ ЃЄЂ϶ЂϸЁϼЊϼІϹΝ ЁϴΝ ЈϴϻϼІϹέΝ ϜЁЅІϴϿϴЊϼГІϴΝ ІЄГϵ϶ϴΝ ϸϴΝ ϼЀϴΝ ЁϴΝ ϶ЉЂϸϴΝ ЁϴΝ ЇЄϹϸϴΝ ϸ϶ЇЃЂϿВЅϹЁΝ
ЃЄϹϾЎЅ϶ϴЋΝ (ϹϿέϾЂЁІϴϾІЎІΝ ЅϹΝ ЂІ϶ϴЄГΝ ЀϼЁϼЀЇЀΝ γЀЀέμΝ Јϴϻϴ,Ν ϹϿέЃЄϹϾЎЅ϶ϴЋ). ϔϾЂΝ ϾϴϵϹϿϼІϹΝ ϼЀϴІΝ ϼϻЂϿϴЊϼЂЁЁϼΝ
ЀϴІϹЄϼϴϿϼ,ΝϹϿέϾЂЁІϴϾІЂЄϼІϹΝІЄГϵ϶ϴΝϸϴΝϵЎϸϴІΝϻϴЍϼІϹЁϼΝЅ 30 mA ϸϹЈϹϾІЁЂ-ІЂϾЂ϶ϴΝϻϴЍϼІϴΝЅЄϹЍЇΝЂІІϹЋϼ,ΝЅЎϷϿϴЅЁЂΝ
ϸϹϽЅІ϶ϴЍϼІϹΝϻϴϾЂЁϼΝ϶ΝЅІЄϴЁϴІϴΝЁϴΝЃЄϼϿЂϺϹЁϼϹέ
ϦϹЄЀЂЅІϴІμΝ ϖЅϼЋϾϼΝ ЁϴЌϼΝ ЃЄЂϸЇϾІϼ ЅϴΝ ЅЁϴϵϸϹЁϼΝ ЅΝ ІϹЄЀЂЅІϴІΝ ЅΝ ЄЎЋЁЂΝ ЃЄϹЁϴЅІЄЂϽ϶ϴЁϹ,Ν ϾЂϹІЂΝ ϼϻϾϿВЋ϶ϴΝ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂΝЁϴΝϵЂϽϿϹЄϴΝ϶ΝЅϿЇЋϴϽΝЁϴΝЃЄϹϷЄГ϶ϴЁϹ. ϖΝЅϿЇЋϴϽ,ΝЋϹΝІϹЄЀЂЅІϴІЎІΝЃЄЂϸЎϿϺϼΝϸϴΝϼϻϾϿВЋ϶ϴ A: ϼϻϾϿВЋϹІϹΝ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂ,Ν ЃЄϹϸϼΝ ϸϴΝ ЃЄϹϸЃЄϼϹЀϹІϹΝ ϸЄЇϷϼΝ ϸϹϽЅІ϶ϼГ. B: ЀϴЉЁϹІϹΝ ϾϴЃϴϾϴ. C: ЃЄЂ϶ϹЄϹІϹΝ ϹϿέ϶ЄЎϻϾϼІϹ. D:
ЄϹЅІϴЄІϼЄϴϽІϹΝІϹЄЀЂЅІϴІϴ. ϔϾЂΝϹϿϹϾІЄЂ-ІϹЄЀϼЋЁϴІϴΝϻϴЍϼІϴΝЃЄЂϸЎϿϺϼΝϸϴΝϼϻϾϿВЋ϶ϴ,ΝЅЀϹЁϹІϹΝІϹЄЀЂЅІϴІϴέΝϡϼϾЂϷϴΝ
ЁϹΝЌЇЁІϼЄϴϽІϹΝϻϴЍϼІϴІϴΝϼϿϼΝІϹЄЀЂЅІϴІϴέΝϥ϶ЎЄϺϹІϹΝϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂΝЅϴЀЂΝЋЄϹϻΝϾϿϹЀϴέ
4 - Т
Т
ϖϡϜϠϔϡϜϙ!ϡϜϞϢϗϔΝ ϡϙΝ ϖϞϟϲЧϖϔϝϦϙΝ ϧϤϙϘϔΝ ϣϤϔϛϙϡ: ϣЄϼΝ ϶ЅϼЋϾϼΝ ЀЂϸϹϿϼΝ ЅΝ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼΝ ЁϴϷЄϹ϶ϴІϹϿϹЁΝ
ϹϿϹЀϹЁІ,Ν ІЂ϶ϴΝ ЁϹϼϻϵϹϺЁЂΝ ЍϹΝ ϸЂ϶ϹϸϹΝ ϸЂΝ ЃЂ϶ЄϹϸϴέ ϣЄϹϸϼΝ ϸϴΝ ϷЂΝ ϶ϾϿВЋϼІϹ,Ν ЂІ϶ЂЄϹІϹΝ ϾЄϴЁϴΝ ϻϴΝ ІЂЃϿϴІϴΝ ϶Ђϸϴ,Ν
ЂϵϹϻ϶ЎϻϸЇЌϹІϹΝ ІЄЎϵϼІϹΝ ϼΝ ЁϴЃЎϿЁϹІϹΝ ϵЂϽϿϹЄϴέϣЄЂ϶ϹЄϹІϹΝ ϸϴϿϼΝ ІЄЎϵϼІϹΝ ϼϿϼΝ ЈϿϴЁϹЊϴΝ ЃЂϸΝ ϾϴЃϴϾϴΝ ЁϹΝ ІϹϾϴІ. ϖΝ
ЅϿЇЋϴϽΝЁϴΝІϹЋ,ΝЃЄϼЅІϹϷЁϹІϹΝ϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂέ ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋЁϼІϹΝ϶ЄЎϻϾϼΝϼΝЃЄϹϸЃϴϻЁϼГΝϾϿϴЃϴЁέ
ϖϾϿВЋϹІϹΝЇЄϹϸϴέΝϥϿϹϸΝ1ηΝϸЂΝγίΝЀϼЁЇІϼ,Ν϶Νϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІΝЂІΝЂϵϹЀϴΝЁϴΝϵЂϽϿϹЄϴ,Ν϶ЂϸϴΝІЄГϵ϶ϴΝϸϴΝϻϴЃЂЋЁϹΝϸϴΝϾϴЃϹΝЂІΝ
ϸЄϹЁϴϺϴέΝϦЂ϶ϴΝϹΝЁЂЄЀϴϿЁЂΝϼΝЅϹΝϸЎϿϺϼΝЁϴΝЄϴϻЌϼЄϹЁϼϹІЂΝЁϴΝ϶ЂϸϴІϴέ ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹΝϸϴϿϼΝ϶ЄЎϻϾϼІϹΝϼΝЇЃϿЎІЁϹЁϼГІϴΝЅϴΝ
ЅЇЉϼέΝϣЂΝ϶ЄϹЀϹΝЁϴΝϻϴϷЄГ϶ϴЁϹ,Ν϶Νϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІΝЂІΝϾϴЋϹЅІ϶ЂІЂΝЁϴΝ϶ЂϸϴІϴ,ΝЂІΝϵЂϽϿϹЄϴΝЀЂϺϹΝϸϴΝЅϹΝЋЇ϶ϴΝЌЇЀΝϼΝЅ϶ϼЅІϹЁϹέΝ
ϦЂϻϼΝ ЌЇЀΝ ϹΝ ЁЂЄЀϴϿϹЁΝ ϼΝ ЁϹΝ ϼЁϸϼϾϼЄϴΝ ЃЄЂϵϿϹЀΝ ϶Ν ϵЂϽϿϹЄϴέΝ ϦϹЄЀЂЅІϴІЎІΝ ϹΝ ЈϴϵЄϼЋЁЂΝ ЁϴЅІЄЂϹЁΝ Ёϴ 65 ± 5 ° C.
ϖϔϚϡϢ: ϔϾЂΝ ЂІΝ ϸЄϹЁϴϺЁϼГΝ ϼϻ϶ЂϸΝ ϼϿϼΝ ЅЀϹЅϼІϹϿΝ ЃЂЅІЂГЁЁЂΝ ϼϻϿϼϻϴΝ ЃϴЄϴΝ ϼϿϼΝ ϶ЄГЍϴΝ ϶Ђϸϴ,Ν ϼϻϾϿВЋϹІϹΝ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂΝϼΝЅϹΝЅ϶ЎЄϺϹІϹΝЅΝϾ϶ϴϿϼЈϼЊϼЄϴЁΝІϹЉЁϼϾέΝ
5 - О
Ъ К
ϖϡϜϠϔϡϜϙμΝϣЄϹϸϼΝϸϴΝЅ϶ϴϿϼІϹ ϾϴЃϴϾϴ,ΝЇ϶ϹЄϹІϹΝЅϹ,ΝЋϹΝϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂΝϹΝϼϻϾϿВЋϹЁЂ, ϻϴΝϸϴΝЅϹΝϼϻϵϹϷЁϹΝ϶ЅГϾϴϾЎ϶ΝЄϼЅϾΝ
ЂІΝЁϴЄϴЁГ϶ϴЁϹΝϼϿϼΝІЂϾЂ϶ΝЇϸϴЄ. З
ЃЄϴ϶ϼ,Ν ЀЂϺϹΝ ϸϴΝ ϸЂ϶ϹϸϹΝ ϸЂΝ ЃЂ϶ЄϹϸϴ,Ν ϾЂГІЂΝ ЁϹΝ ЅϹΝ ЃЂϾЄϼ϶ϴΝ ЂІΝ ϷϴЄϴЁЊϼГІϴέΝ З
ϡϴІЄЇЃ϶ϴЁϹΝЁϴΝϾЂІϿϹЁΝϾϴЀЎϾ: ϣЂЋϼЅІϹІϹΝЂІϿϴϷϴЁϼГІϴΝЁϴΝϾЂІϿϹЁΝϾϴЀЎϾ,ΝϾϴІЂΝЁϹΝϷϼΝЅІЎЄϺϹІϹΝϼϿϼΝЂІЋЇЃ϶ϴІϹ,ΝϻϴΝϸϴΝ
ЁϹΝ ЁϴЄЇЌϼІϹΝ ЊϹϿЂЅІІϴΝ ЁϴΝ ϹЀϴϽϿϴέ ϡϹΝ ϻϴϵЄϴ϶ГϽІϹΝ ϸϴΝ ЅЀϹЁϼІϹΝ ЇЃϿЎІЁϼІϹϿГέΝ ϥϿϹϸΝ ϾϴІЂΝ ЅϷϿЂϵϼІϹΝ ЂІЁЂ϶ЂΝ ЇЄϹϸϴ,Ν
ЃЄЂ϶ϹЄϹІϹΝϻϴΝІϹЋΝЃЂΝ϶ЄϹЀϹΝЁϴΝЃЎЄ϶ЂІЂΝϻϴϷЄГ϶ϴЁϹέ B: ϥЀϹЁГϽІϹΝЀϴϷЁϹϻϼϹ϶ϼГΝϴЁЂϸΝЁϴΝ϶ЅϹϾϼΝβΝϷЂϸϼЁϼΝϼϿϼΝϾЂϷϴІЂΝ
ϸϼϴЀϹІЎЄЎІΝЀЇΝЅІϴЁϹΝЃЂ-ЀϴϿЎϾΝЂІΝ10mm. C: ϣЄϼΝЃЂϸЀГЁϴΝЁϴΝϻϴЍϼІϴІϴΝЁϴΝЁϴϷЄϹ϶ϴІϹϿГΝϼϿϼΝϴЁЂϸϴ,ΝϼϻЃЄϴϻ϶ϴϽІϹΝ
ϵЂϽϿϹЄϴΝ ϼΝ ЃЂϸЀϹЁГϽІϹΝ ЇЃϿЎІЁϹЁϼϹІЂ. ϠЂЁІϼЄϴϽІϹΝ ЂІЁЂ϶ЂΝ ЁϴϷЄϹ϶ϴІϹϿГΝ ϼΝ ϻϴІϹϷЁϹІϹΝ ϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂΝ ϶ϼЁІЂ϶ϹІϹΝ
(ЃЄЂІϼ϶ЂЃЂϿЂϺЁϼІϹΝ϶ϼЁІЂ϶ϹΝϹϸϼЁΝЅϿϹϸΝϸЄЇϷ),ΝЃЄЂ϶ϹЄϹІϹΝϻϴΝІϹЋΝЃЄϼΝЃЎЄ϶ЂІЂΝϻϴϷЄГ϶ϴЁϹΝϼΝϻϴІϹϷЁϹІϹΝЂІЁЂ϶Ђ,ΝϴϾЂΝϹΝ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂέ D: ϜϻЃЄϴϻ϶ϴЁϹΝЁϴΝЇЄϹϸϴ: ϜϻϾϿВЋϹІϹΝϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂΝϼΝЃЂϸϴ϶ϴЁϹІЂΝЁϴΝЅІЇϸϹЁϴΝ϶Ђϸϴ,ΝЂІ϶ЂЄϹІϹΝϾЄϴЁϴΝϻϴΝ
ІЂЃϿϴΝ϶ЂϸϴΝϼΝЃЄϹϸЃϴϻЁϼГΝϾϿϴЃϴЁέΝϣЄϼΝЇЄϹϸϼΝϻϴΝЀЂЁІϴϺΝЃЂϸΝЀϼ϶Ͼϴ,ΝЄϴϻϾϴЋϹІϹΝЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋЁϼІϹΝ϶ЄЎϻϾϼΝϼΝЂϵЎЄЁϹІϹΝ
Л Ч
Т
Ъ К
Ъ
т е ите я: ϢІ϶ϴЄГϽІϹΝ϶Ўϻ϶ЄϴІЁϼГΝϾϿϴЃϴЁΝ϶ϹϸЁЎϺΝЀϹЅϹЋЁЂέϔϾЂΝІЂ϶ϴΝЁϹΝЅϹΝ
26
и и и
те
и : A:
Publicidad
Tabla de contenido
