Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT ET MESURES DE SECURITE
•
Utiliser seulement des pièces de rechange ARO pour assurer une
plage de pression et un rendement compatibles.
•
Lire attentivement toutes les mises en garde et mesures de précaution
et tenir compte des points suivants avant l'exploitation pour éviter de
se blesser et d'endommager l'équipement.
•
S'assurer que toute personne qui utilise l'équipement a été formé pour
s'en servir en toute sécurité.
RUPTURE DES COMPOSANTES. NE PAS
MISE EN GARDE
DÉPASSER LA PRESSION D'UTILISATION NOMINALE MAXIMALE DE:
Bol de poly 200 lb/po2 manométriques (13,8 bars), Bol nylon renforcé à la
fibre de verre 150 lb/po2 manométriques (10,3 bars). Pour éviter d'endom
mager l'équipement ou de blesser le personnel, NE PAS exposer l'appareil à
une pression excessive, c. à d. supérieure à la plage d'utilisation.
LIMITES DE TEMPÉRATURE.NE PAS DÉPASS
MISE EN GARDE
ER LA LIMITE MAXIMALE DE 125_ F (52_ C). Une température excessive peut
avoir des conséquences néfastes sur les pièces non métalliques, les affaiblir et
en causer le bris.
UTILISER SEULEMENT AVEC LES
MISE EN GARDE
SYSTÈMES À AIR COMPRIMÉ INDUSTRIELS. NE PAS UTILISER AVEC
DES GAZ OU DES LIQUIDES EMBOUTEILLÉS. TOUTE AUTRE UTILISA
TION RISQUE DE CAUSER LA PANNE DES COMPOSANTES.
DANGER LORS DU DÉMONTAGE. NE PAS
MISE EN GARDE
DÉMONTER CET APPAREIL LORSQU'UNE PRESSION EST APPLI
QUÉE. COUPER L'ADMISSION D'AIR ET DÉTENDRE LA PRESSION
AVANT DE TENTER TOUTE MESURE D'ENTRETIEN OU TOUTE PRO
CÉDURE DE DÉMONTAGE. Isoler l'appareil en fermant la soupape en ligne
ou débrancher la conduite ou le boyau d'admission.
DÉPOSE DU BOL DANGEREUSE. LE BOL
MISE EN GARDE
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
Corps: Nylon renforcé à la fibre de verre.
Bols: polycarbonate ou nylon renforcé à la fibre de verre.
Protège bol: Nylon renforcé à la fibre de verre.
Joints: Nitrile.
Membrane: Nitrile.
Soupape : Nylon renforcé à la fibre de verre et nitrile.
Bâti : Nylon renforcé à la fibre de verre.
Élément filtrant: Polypropylène poreux.
CONDITIONSD'EXPLOITATION
Plage de température: 0_ to 125_ F ( 18_ to 52_C).
Pression maximale d'admission d'air:
Bol de poly 200 lb/po2 manométriques (13,8 bars).
Bol de nylon 150 lb/po2 manométriques (10,3 bars).
Application : Systèmes à air comprimé industriels.
Capacité de vidange (filtres): 0.60 oz. (17.7 ml).
2
Zone du filtre (filtres): 3.02 in.
(1949 mm
Débit : Le débit d'air s'écoule à 125 lb/po2 manométriques (8,6 bars) à l'admission et à
100 lb/po2 manométriques (6,9 bars) à la sortie.
3
1/8" 12 scfm (6 dm
/s)
3
1/4" 12 scfm (6 dm
/s)
INSTALLATION
•
Installer le filtre régulateur en orientant le tuyau d'air dans le sens de la
flèche.
•
Installer le module filtre régulateur aussi près que possible de l'équipement
pneumatique pour obtenir un meilleur rendement.
•
Installer le module filtre régulateur avec les bols orientés vers le bas pour as
surer un fonctionnement adéquat.
•
Disposer le filtre régulateur en amont du lubrificateur.
•
Monter en orientant la poignée vers le haut.
•
Consulter la note d'ATTENTION de l'orifice du manomètre.
•
Un dispositif antitraficage est offert pour verrouiller une pression d'air précise.
PAGE 4 OF 4
2
).
DOIT ÊTRE BLOQUÉ FERMEMENT EN PLACE AVANT LA MISE EN
PRESSION DE SERVICE DE L'UNITE. Les bols comportent un dispositif qui
en empêche la dépose sous pression. Lors du remontage: Pousser le bols
vers le haut dans le corps et le tourner de 1/8 de tour à droite. A défaut de
bloquer le bol, il risque de s'envoler et de provoquer un accident personnel
ou des dégâts matériels.
EVITER D'UTILISER DES DÉCAPANTS OU
MISE EN GARDE
DES SOLVANTES POUR NETTOYER ET DÉGRAISSER LES BOLS EN
POLYCARBONATE. L'exposition interne ou externe à des produits chimiques
incompatibles ou à leurs vapeurs risquerait d'affaiblir le polycarbonate et de pro
voquer une panne.
EVITER L'EXPOSITION AUX PRODUITS SULVANTS: acétone, trichloréthane,
essence, alcools, acétones, éther, chlorés, hydrocarbures, toluène, etc.
Nettoyer les bols en polycarbonate seulement à l'eau savonneuse et au pétrole.
N'UTILISER QUE HUILES DE GRAISSAGE COMPATIBLES. Les huiles de
graissage utilisées dans des bols en plastique doivant être compatibles avec le
platique polycarbonate (certains additifs d'huile ignifuges ne sont pas compa
tibles). Les vapeurs de ces substances en contact avec les bols en polyvarbo
nate, à l'intérieur ou à l'extérieur, risquent aussi d'endommager le bol. Consulter
le fabricant du produit chimique ou du produit pétrolier pour connaître la
compatibilité et les limites de température. Consulter la ``Fiche technique"
donnée à la page 1 du présent manuel.
NE PAS UTILISER L'ORIFICE DU MANOMÈTRE DU
ATTENTION
RÉGULATEUR À TITRE D'ORIFICE AUXILIAIRE DE SORTIE DE PRES
SION. L'orifice du manomètre est conçu seulement pour la surveillance et la
lecture de la pression ou pour la télécommande. La réaction risque de per
turber la pression établie.
Les plages de réglage de la pression secondaire ne corre
AVIS
spondent pas aux limites minimales et maximales de la pression second
aire. Il est possible de régler le régulateur à une pression secondaire de 0
lb/po2 manométrique et, en général, à une pression hors des plages préci
sées. L'utilisation de ces régulateurs pour commander la pression hors des
plages précisées n'est pas recommandée.
•
Après l'installation d'un filtre régulateur sur la conduite d'air, tourner dans le
sens antihoraire la manette de réglage pour détendre la compression du res
sort de commande de la pression. Cette mesure empêche la surpressurisa
tion de l'équipement pneumatique au moment d'entreprendre l'admission
d'air.
FONCTIONNEMENT
FILTRE
•
Surveiller l'accumulation de sédiments.
•
En cas de chute excessive de la pression à travis le filtre, vider le bol du filtre,
nettoyer ou remplacer l'élément de filtrage pour assurerune bonne performance.
•
Nettoyer l'élément de filtrage à intervalles réguliers. Tremper le bol du filtre et
le laver dans de l'eau savonneuse ou de pétrole. Se référer aux Avertisse
ments concernant les bols en polycarbonate.
RÉGULATEUR
•
Tirer la manette pour régler la pression d'air.
•
Tourner dans le sens horaire pour accroître la pression.
•
Tourner dans le sens antihoraire pour diminuer la pression.
REMARQUE : Sur les modèles sans détendeur seulement, abaisser la pres
sion à un niveau inférieur à la pression d'utilisation finale prévue, purger l'air
(ouvrir ou actionner l'équipement pneumatique pour détendre la pression) et
accroître la pression au besoin.
•
Pousser pour verrouiller.
ENTRETIEN
FILTRE
•
Vidanger aussi souvent que possible les filtres dotés d'un drain manuel pour
maintenir le niveau du liquide sous la chicane, autrement le liquide de s'é
couler en aval.
RÉGULATEUR
•
Après la dépressurisation du système, il est possible de remplacer la sou
pape régulatrice et la membrane sans débrancher l'appareil de la conduite.
PN 100400 024
P291XX XXX
Publicidad
