Manuales relacionados para Dell Precision M3800
Resumen de contenidos para Dell Precision M3800
- Página 1 Dell Precision M3800 Manual del propietario Modelo reglamentario: P31F Tipo reglamentario: P31F001...
- Página 2 ™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento, puede ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo..................5 ..................5 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..........................6 Apagado del equipo ................6 Uso del botón de encendidoUso de accesos ......................6 Después de manipular el equipo 2 Extracción e instalación de componentes............8 ....................... - Página 4 Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente 4 Diagnósticos......................44 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) Diagnostics (Diagnósticos de evaluación del ......................44 arranque de sistema mejorado) ................... 45 Indicador luminoso de estado del dispositivo 5 Especificaciones técnicas................. 46 6 Cómo ponerse en contacto con Dell..............52...
-
Página 5: Manipulación Del Equipo
La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 6: Apagado Del Equipo
PRECAUCIÓN: Para desenchufar un cable de red, desconéctelo primero del equipo y, a continuación, del dispositivo de red. Desconecte todos los cables de red del equipo. Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentación eléctrica. Cierre la pantalla y coloque el equipo hacia abajo en una superficie plana. - Página 7 PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto, la batería auxiliar o la base para medios, y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
-
Página 8: Extracción E Instalación De Componentes
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •... -
Página 9: Extracción De La Cubierta De La Base
Módulos de memoria Disipador de calor Ilustración 2. Vista frontal el teclado superficie táctil el reposamanos Pantalla Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Cierre la pantalla y coloque el equipo boca abajo. Dé... -
Página 10: Instalación De La Cubierta De La Base
Quite los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo. Suelte la cubierta y sáquela del equipo. NOTA: Para retirar los tornillos de la cubierta de la base, utilice un destornillador T5 Torx. Levante la cubierta de la base para extraerla del equipo. Instalación de la cubierta de la base. -
Página 11: Extracción De La Solapa De La Etiqueta Del Sistema
Extracción de la solapa de la etiqueta del sistema Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la cubierta de la base. Dé vuelta la cubierta de la base y retire la cinta de mylar que fija la solapa de la etiqueta del sistema a la cubierta de la base. -
Página 12: Instalación De La Solapa De La Etiqueta Del Sistema
Instalación de la solapa de la etiqueta del sistema Deslice la lengüeta de la solapa de la etiqueta del sistema hacia el interior de la ranura de la cubierta de la base y asiente la solapa en su lugar. Dé vuelta la cubierta de la base y pegue la cinta de mylar que fija la solapa de la etiqueta del sistema a la cubierta de la base. -
Página 13: Extracción De Los Módulos De Memoria
Extracción de los módulos de memoria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: a. la cubierta de la base b. la batería Separe los sujetadores del módulo de memoria hasta que este salte. Quite el módulo de memoria de su conector en la placa base. -
Página 14: Instalación De La Superficie Táctil
Deslice la superficie táctil hacia afuera y levántela para extraerla del equipo. Instalación de la superficie táctil Alinee la superficie táctil en su posición en el equipo. Ajuste los tornillos para fijar la superficie táctil al equipo. Conecte el cable de la superficie táctil a la placa base. Coloque: a. -
Página 15: Extracción De La Unidad De Disco Duro
Extracción de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: a. la cubierta de la base b. la batería Realice los siguientes pasos para extraer la unidad de disco duro del equipo: a. -
Página 16: Instalación De La Unidad De Disco Duro
Instalación de la unidad de disco duro Alinee los orificios para tornillos del soporte de la unidad de disco duro con los orificios para tornillos de dicha unidad. Ajuste los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a dicha unidad. Conecte el cable de la unidad de disco duro a ésta. -
Página 17: Instalación De Los Altavoces
Instalación de los altavoces Alinee los altavoces en las ranuras del equipo. Pase el cable del altavoz por las lengüetas de guía del equipo. Ajuste el tornillo para fijar los altavoces al equipo. Conecte el cable del altavoz a la placa base. Coloque: a. -
Página 18: Instalación De La Tarjeta Wlan
Instalación de la tarjeta WLAN Alinee la muesca de la tarjeta WLAN con la lengüeta del conector de la tarjeta WLAN en la placa de E/S. Alinee el soporte que fija la tarjeta WLAN al ensamblaje del reposamanos. Conecte los cables de la antena a la tarjeta WLAN. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en la tarjeta WLAN, no coloque cables debajo de ella. -
Página 19: Instalación De La Batería De Tipo Botón
Realice los siguientes pasos para extraer la batería de tipo botón: a. Desconecte el cable de la batería de tipo botón de la placa de E/S [1]. b. Levante y la batería de tipo botón y extráigala del equipo [2]. Instalación de la batería de tipo botón Vuelva a colocar la batería de tipo botón en la ranura correspondiente en el equipo. -
Página 20: Instalación De La Tarjeta Msata
Extraiga el tornillo que fija la tarjeta mSATA al equipo. Saque la tarjeta mSATA de la placa base. Instalación de la tarjeta mSATA Alinee la muesca de la tarjeta mSATA con la lengüeta del conector de la tarjeta mSATA. Inserte la tarjeta mSATA en su conector Ajuste el tornillo que fija la tarjeta mSATA al equipo. -
Página 21: Extracción De Los Ventiladores
Extracción de los ventiladores Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: a. la cubierta de la base b. la batería Realice los siguientes pasos para extraer el ventilador del sistema: a. Desconecte el cable del ventilador del sistema de la placa base [1]. b. -
Página 22: Extracción Del Disipador De Calor
a. la batería b. la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción del disipador de calor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: a. -
Página 23: Instalación Del Conector De Alimentación
a. la cubierta de la base b. la batería Desconecte los siguientes cables de la placa base: a. el conector de alimentación b. el panel táctil Realice los siguientes pasos para extraer el conector de alimentación: a. Libere el cable del conector de alimentación desde debajo de la bisagra de la pantalla [1]. b. -
Página 24: Instalación De La Placa De E/S
d. la batería de tipo botón Realice los siguientes pasos para extraer la placa de E/S: a. Desconecte el cable de la placa de E/S de la placa base y la placa de E/S. b. Desconecte los cables de la cámara, del ventilador y de la batería de tipo botón de la placa de E/S. - Página 25 NOTA: La etiqueta de servicio de su equipo se encuentra debajo de la solapa de la etiqueta del sistema. Debe introducir la etiqueta de servicio en el BIOS después de volver a colocar la placa base. NOTA: Antes de desconectar los cables de la placa base, anote la ubicación de los conectores. De esta manera, podrá...
-
Página 26: Instalación De La Placa Base
Realice los siguientes pasos para extraer la placa base del equipo: a. Afloje los prisioneros que fijan la placa base al equipo. b. Extraiga los tornillos que fijan la placa base al equipo. c. Levante la placa base para separarla del equipo. Instalación de la placa base Alinee la placa base en el equipo. -
Página 27: Extracción Del Teclado
Pase los cables siguientes en la placa base y presione los pestillos del conector para fijar los cables: a. el altavoz b. el teclado (pegue la cinta) c. superficie táctil d. la retroiluminación del teclado Conecte los siguientes cables a la placa base: a. - Página 28 Extraiga los tornillos que fijan el teclado al equipo. Levante el teclado y extráigalo del equipo.
-
Página 29: Instalación Del Teclado
Instalación del teclado Ajuste los tornillos que fijan el teclado al equipo. Adhiera la vaina de mylar a los tornillos del teclado. Adhiera la cinta de mylar al teclado. Coloque: a. la unidad de disco duro b. la placa base c. - Página 30 Extraiga los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. Levante el ensamblaje del reposamanos y extráigalo del ensamblaje de la pantalla. PRECAUCIÓN: Levante el ensamblaje del reposamanos lentamente para evitar dañar el de la pantalla.
-
Página 31: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla
Deslice el ensamblaje del reposamanos para liberar el ensamblaje de la pantalla. Instalación del ensamblaje de la pantalla Alinee el ensamblaje del reposamanos en el ensamblaje de la pantalla. Apriete los tornillos para fijar las bisagras al ensamblaje del reposamanos. Pase los cables del panel táctil, de la pantalla y de la cámara a través de las lengüetas de guía. -
Página 32: Extracción Del Ensamblaje De La Pantalla
a. la batería b. la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción del ensamblaje de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: a. -
Página 33: Instalación Del Ensamblaje Del Reposamanos
Extraiga el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje de la pantalla. Instalación del ensamblaje del reposamanos Alinee el ensamblaje del reposamanos en el ensamblaje de la pantalla. Apriete los tornillos para fijar las bisagras al ensamblaje del reposamanos. Presione el ensamblaje del reposamanos para cerrar la pantalla. Coloque: a. - Página 34 e. el conector de alimentación f. Disipador de calor g. fans h. Tarjeta mSATA la batería de tipo botón la tarjeta WLAN k. Altavoces la unidad de disco duro m. la batería n. la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
-
Página 35: Configuración Del Sistema
La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •... -
Página 36: Opciones De Configuración Del Sistema
Permite definir la fecha y la hora. BIOS Version Muestra la versión del BIOS. Product Name Muestra el nombre del producto Dell Precision M3800 (configuración predeterminada) Service Tag Muestra la etiqueta de servicio. Asset Tag Muestra la etiqueta de propiedad. - Página 37 Opción Descripción mSATA Device Muestra el tipo y tamaño del dispositivo mSATA. AC Adapter Type Muestra el tipo de adaptador de CA. None (ninguno) (configuración predeterminada) System Memory Muestra el tamaño de la memoria del sistema. Extended Memory Muestra el tamaño de la memoria extendida.
- Página 38 Opción Descripción SATA Operation Muestra la información de funcionamiento de SATA. Adapter Warnings Le permite activar o desactivar la función de advertencias de adaptadores. Function Key (tecla de función) Multimedia Key Behaviour (configuración predeterminada) Battery Health Muestra la información del mantenimiento de la batería.
- Página 39 Opción Descripción System Password Le permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. HDD Password Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. Password Change Permite activar o desactivar los permisos para establecer una contraseña del sistema y una contraseña de la unidad de disco duro, cuando está...
-
Página 40: Actualización De Bios
Con equipos portátiles, asegúrese de que la batería del equipo esté totalmente cargada y conectada a una toma de corriente. Vuelva a iniciar el equipo. Vaya a dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). -
Página 41: Contraseña Del Sistema Y De Configuración
Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. Haga clic en Get drivers (Obtener controladores) y haga clic en View All Drivers (Ver todos los controladores). Se abre la página de controladores y descargas. En la pantalla de descargas y unidades, bajo la lista desplegable de Operating System (sistema operativo), seleccione BIOS. -
Página 42: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Configuración Existente
NOTA: Si se desactiva el puente de contraseña, la contraseña del sistema y de configuración existente se elimina y no necesitará proporcionar una contraseña del sistema para iniciar sesión en el equipo. Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. - Página 43 NOTA: Si cambiar la contraseña del sistema y de configuración, introduzca la nueva contraseña cuando aparezca. Si elimina la contraseña del sistema y de configuración, confirme la eliminación cuando aparezca. Presione <Esc> y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione <Y>...
-
Página 44: Diagnósticos
Si experimenta algún problema con el equipo, ejecute los diagnósticos de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos es realizar pruebas en el hardware del equipo sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos. -
Página 45: Indicador Luminoso De Estado Del Dispositivo
Indicador luminoso de estado del dispositivo Icono Descripción Se ilumina al encender el equipo. -
Página 46: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Inicio. (Icono Iniciar) → Ayuda y soporte técnico, y después seleccione la opción para ver información acerca de su equipo. Tabla 8. - Página 47 Función Especificación Controladora de vídeo y memoria NVIDIA Quadro K1100M, GDDR5 de 2 GB (4 PC 128Mx32), basada en 1,5 V Tabla 12. Audio Función Especificación Integrada Audio de alta definición de dos canales Tabla 13. Comunicación Función Especificación Adaptador de red ethernet a través de llave de USB a Ethernet que se proporciona en la caja NOTA: No se proporciona RJ45 (10/100/1000Base-T,...
- Página 48 Función Especificación Anchura 372,0 mm (14,64 pulg.) Diagonal 396,24 mm (15,60 pulg.) Área activa (X/Y) 344,16 mm x 193,59 mm/345,60 mm x 194,40 mm (13,5 pulgadas x 7,62 pulgadas/13,60 pulgadas x 7,65 pulgadas) Resolución máxima 1920 x 1080 píxeles/3200 x 1800 píxeles Brillo máximo 400 nits Ángulo de funcionamiento...
- Página 49 Tabla 19. Almacenamiento Función Especificación Almacenamiento: Interfaz de almacenamiento SATA 3 (6 Gb/s) Configuraciones de unidades: Unidades de disco duro una HDD SATA interna de 2,5 pulgadas (opcionales) Unidades de estado sólido una unidad de estado sólido (SSD), minitarjeta completa (FMC) (opcional) Tamaño: 128 GB, 256 GB, 500 GB, 512 GB y 1 TB...
- Página 50 Tabla 21. Adaptador de CA Función Especificación Tensión de entrada De 100 VCA a 240 VCA Corriente de entrada (máxima) 1,80 A Frecuencia de entrada De 50 Hz a 60 Hz Potencia de salida 130 W Intensidad de salida 6,67 A Tensión nominal de salida 19,50 VCC Dimensiones:...
- Página 51 Función Especificación En funcionamiento 110 G, 2 ms Sin funcionamiento 160 G, 2 ms Altitud: De –15,2 m a 3048 m (de –50 pies a 10 000 pies) En funcionamiento Almacenamiento De 15,2 m a 10 668 m (de –50 pies a 35 000 pies) Nivel de contaminación atmosférica G1 de acuerdo con ISA-S71.04-1985...
-
Página 52: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Vaya a support.dell.com.