Bosch AKE 30-19 S Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para AKE 30-19 S:

Publicidad

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-21946-001.fm Page 1 Monday, May 3, 2010 2:01 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
F 016 L70 667 (2010.04) O / 217 WEU
AKE
30-19 S | 35-19 S | 40-19 S
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch AKE 30-19 S

  • Página 1 OBJ_DOKU-21946-001.fm Page 1 Monday, May 3, 2010 2:01 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 30-19 S | 35-19 S | 40-19 S F 016 L70 667 (2010.04) O / 217 WEU de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης...
  • Página 2 OBJ_BUCH-1238-001.book Page 3 Friday, April 30, 2010 9:39 AM Robert Bosch GmbH D-70745 Leinfelden Echterdingen 0 600 xxx xxx xxx V ~ xx Hz xxx mm x A xxxx W xxxxxxxx 20xx Made in XXX AKE 40-19 S F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 3 OBJ_BUCH-1238-001.book Page 4 Friday, April 30, 2010 9:39 AM 3-4 mm F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 4 OBJ_BUCH-1238-001.book Page 5 Friday, April 30, 2010 9:39 AM 50 mm 50 mm F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 5 OBJ_BUCH-1238-001.book Page 6 Friday, April 30, 2010 9:39 AM F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    (o sea, sin cable de red alejado del calor, aceite, esquinas red). cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provo- car una descarga eléctrica. Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 7 Las herramientas puede producir lesiones al poner a funcio- eléctricas utilizadas por personas inex- nar la herramienta eléctrica. pertas son peligrosas. F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 8: Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Cadena

    Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 9 Es Es posible evitarlo ateniéndose a las medidas aconsejable comenzar practicando la forma de preventivas que a continuación se detallan: serrar troncos empleando un caballete o basti- dor inferior. F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 10: Descripción Del Funcionamiento

    La gama com- En caso de que falte o esté dañada alguna pieza, pleta de accesorios opcionales se detalla en nuestro diríjase por favor al vendedor del aparato. programa de accesorios. Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 11: Datos Técnicos

    OBJ_BUCH-1238-001.book Page 62 Friday, April 30, 2010 9:39 AM 62 | Español Datos técnicos Sierra de cadena AKE 30-19 S AKE 35-19 S AKE 40-19 S Nº de artículo 3 600 H36 D.. 3 600 H36 E.. 3 600 H36 F..
  • Página 12: Declaración De Conformidad

    Categoría de producto: 6 des: Expediente técnico en: – 1,0 mm : longitud máxima 40 m Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, – 1,5 mm : longitud máxima 60 m Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England – 2,5 mm : longitud máxima 100 m Dr.
  • Página 13: Montaje Y Tensado De La Cadena De Sierra

    En caso de estar dañado el cable de conexión, éste solamente deberá hacerse reparar en un ta- ller de servicio autorizado Bosch. Montaje y tensado de la cadena de sierra – Coloque los eslabones de la cadena en torno Únicamente después de haberla montado...
  • Página 14 Para ello no perficie plana. deberá usarse una herramienta. – Gire aprox. 1 – 3 vueltas el botón de sujeción 15 en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar la espada. Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 15: Lubricación De La Cadena De Sierra (Ver Figuras A-B)

    Para desconectar la herramienta eléctrica soltar – Llene el depósito de aceite con aceite para el interruptor de conexión/desconexión 2. cadena biodegradable Bosch. – Preste atención a que no penetre suciedad Observación: Por motivos de seguridad, no es en el depósito de aceite. Enrosque el tapón posible enclavar el interruptor de conexión/des-...
  • Página 16: Operación Con La Sierra De Cadena

    – ¿Está correctamente tensada y afilada la ca- – Siempre utilice una cadena de sierra Bosch dena de sierra? Verifique con regularidad, ca- que sea menos propensa al retroceso. da 10 minutos, la tensión de la cadena duran- –...
  • Página 17 Con la sierra de cadena solamente deberán Si las piezas de madera son cortas prepárelas talarse árboles cuyo diámetro del tronco antes de serrarlas y sujételas firmemente. sea inferior a la longitud de la espada. F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 18 Siempre que sea posible, el tronco deberá reposar sobre ramas, vigas o cuñas. Podrá serrar con mayor facilidad si se atiene a estas sencillas indicaciones. Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 19 Siempre desconecte el motor de la sierra de ca- dena antes de trasladarse a otro punto. F 016 L70 667 | (30.4.10) Bosch Power Tools...
  • Página 20: Localización De Fallos

    Reafilar o sustituir la cadena de sierra vibra o sierra de Cadena de sierra desgastada Sustituir cadena de sierra forma deficiente Dientes de la sierra orientados en Montar correctamente la cadena de sentido opuesto sierra Bosch Power Tools F 016 L70 667 | (30.4.10)
  • Página 21: Mantenimiento Y Servicio

    Bosch. Con el existen piezas sueltas, desgastadas o dañadas. dispositivo para afilado de sierras de cadena...
  • Página 22: Accesorios Especiales

    Cadena de sierra Fax: +34 (091) 327 98 63 AKE 30-19 S ....F 016 800 256 Venezuela AKE 35-19 S ....F 016 800 257 Robert Bosch S.A.
  • Página 23: Eliminación

    OBJ_BUCH-1238-001.book Page 74 Friday, April 30, 2010 9:39 AM 74 | Español Argentina Robert Bosch Argentina S.A. Av. Córdoba 5160 C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires Atención al Cliente Tel.: +54 (0810) 555 2020 E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com Perú Autorex Peruana S.A.

Este manual también es adecuado para:

Ake 35-19 sAke 40-19 s

Tabla de contenido