Publicidad
Getting Started
Démarrage | Primeros pasos | Introduzione | Erste Schritte | Начало работы
Set It Up
Configurer la machine | Configuración | Impostazione | Einrichten |
Подготовьте устройство к работе
1
Remove the battery and bin pull tabs.
Retirer la batterie et les languettes du bac.
Retire las pestañas de seguridad en batería y depósito.
Togliere la batteria e le linguette del serbatoio.
Entfernen Sie die Abreißlaschen des Akkus und
des Auffangbehälters.
Извлеките защитную ленту из аккумулятора и контейнера.
Set the Clock
Régler l'horloge | Ajustar el reloj | Impostazione dell'orologio |
Einstellen der Uhr | Установите часы
Press CLEAN to turn on. Press Clock.
2
Set the clock and press OK to save.
Appuyer sur CLEAN pour allumer la machine.
Appuyer sur CLOCK. Régler l'horloge et appuyer
sur OK pour enregistrer.
Pulse CLEAN para encender.
Pulse el botón CLOCK. Ajuste la hora del reloj y
pulse el botón OK para guardar.
Premere CLEAN per accendere. Premere CLOCK.
Impostare l'orologio e premere OK per salvare.
Drücken Sie zum Einschalten auf CLEAN. Drücken Sie CLOCK.
Stellen Sie die Uhr ein und drücken Sie zum Speichern auf OK.
Для включения нажмите на кнопку CLEAN («ЧИСТИТЬ»). Нажмите на кнопку CLOCK
(«ЧАСЫ»). Установите время и нажмите кнопку OK, чтобы сохранить настройки.
Publicidad
