Ocultar thumbs Ver también para ruby 45t:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ruby 45t
ruby 50t
ruby 50bh
ruby 55t
01 2015
Uso y mantenimiento
Atención! Leer las instrucciones antes del empleo.
COD. 65301008

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ADIATEK ruby 45t

  • Página 1 45t ruby 50t ruby 50bh ruby 55t 01 2015 Uso y mantenimiento Atención! Leer las instrucciones antes del empleo. COD. 65301008...
  • Página 2: Descripción Técnica

    DESCRIPCIÓN TÉCNICA ruby 45t ruby 50t ruby 50bh ruby 55t Anchura de trabajo Anchura de la boquilla de secado 1800 2000 2000 2200 Capacidad de trabajo, hasta sqft/h 19.375 21.528 21.528 23.681 2x235 1x508 1x508 2x285 Diámetro de los cepillos...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ADVERTENCIA Les agradecemos por haber seleccionado nuestra máquina. Esta máquina fregadora se emplea en la limpieza industrial y civil para cualquier tipo de pavimentación. Durante su movimiento de avance la acción combinada de los cepillos y de la solución detergente remueve la suciedad que viene recogida con el grupo de aspiración trasero dejando una superficie perfectamente seca.
  • Página 4: Normas Generales De Seguridad

    NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD − En caso de sustitución de piezas, pedir los repuestos ORIGINALES a un concesionario y/o distribuidor autorizado. − Emplear solamente cepillos ORIGINALES señalados en el párrafo Las normas aquí abajo indicadas tienen que cumplirse cuidadosamente para evitar daños al operador y a la máquina. "CEPILLOS ACONSEJADOS".
  • Página 5: Leyenda Tablero De Instrumentos Y Mandos

    LEYENDA TABLERO DE INSTRUMENTOS Y MANDOS DISPLAY NIVEL CARGA BATERÍAS/CUENTAHORAS PULSADOR VISUALIZACIÓN CUENTAHORAS (DISPLAY) INTERRUPTOR MOTOR DE ASPIRACIÓN INDICADOR DE SEÑAL GRIFO ABIERTO/DESVIADOR SISTEMA 3S (OPCIONAL) INTERRUPTOR MOTOR DEL/DE LOS CEPILLO/S PULSADOR DESENGANCHE CEPILLO INTERRUPTOR GENERAL (AUSENTE EN CASO DE LA LLAVE OPCIONAL) LEYENDA MÁQUINA 11.
  • Página 6: Simbología Máquina

    SIMBOLOGÍA MÁQUINA Símbolo del grifo. Símbolo del cepillo. Indica la palanca del grifo. Indica el interruptor del motor de los cepillos. Símbolo del motor de aspiración. Indicador de nivel de carga de las baterías. Indica el interruptor del motor de aspiración. Indicador del cuentahoras.
  • Página 7: Accesorios Opcionales

    ACCESORIOS OPCIONALES Los accesorios opcionales son: Interruptor con llave (1); Dispositivo de protección sobrecarga motor del/de los cepillo/s (2); Grupo sistema 3S – Solution Saving System (3); Electroválvula (4); Dispositivo de descarga solución detergente (5): Cargador de las baterías incorporado (6).
  • Página 8: Antes Del Empleo

    ANTES DEL EMPLEO MOVIMIENTO MÁQUINA EMBALADA La máquina está contenida en un embalaje al efecto de una tarima para el movimiento por medio de carros elevadores de horquilla. El peso total es de 105 kg (231,5 lbs.). Las dimensiones del embalaje son: Base: 118 cm x 67 cm (46.5”...
  • Página 9: Cargador De Las Baterías

    CARGADOR DE LAS BATERÍAS No cargar jamás una batería de GEL con un cargador no adecuado. Asegurarse que el cargador sea adecuado a las baterías instaladas Seguir esmeradamente las instrucciones transmitidas del fabricante tanto para la capacidad como para el tipo (plomo/ácido o GEL y de las baterías y del cargador.
  • Página 10: Cuentahoras

    Volviendo a girar los dos reguladores (5) en sentido horario es posible aumentar la curvatura del labio, girando en sentido antihorario, es posible reducir la combadura del labio. Una etiqueta puesta en proximidad de los dos reguladores (5) indica el sentido de rotación para aumentar o reducir la altura.
  • Página 11: Montaje Del/De Los Cepillo/S

    El gráfico señala el sentido de rotación para el enganche de los cepillos de las versiónes con bancada 45 y 55. MONTAJE DEL/DE LOS CEPILLO/S Se aconseja invertir a diario la posición de los cepillos al fin de garantizar una utilización más duradura. Si los cepillos tienen las cerdas inevitabilmente deformadas es mejor volver a montarlos en la misma posición, para evitar que la distinta inclinación de las cerdas cause unas sobrecargas del motor o vibraciones excesivas.
  • Página 12: Depósito De Recuperación

    DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN Controlar que la tapa del filtro de aspiración (1) esté correctamente bloqueada, después de haber girado las palancas y que esté correctamente conectado al tubo del motor de aspiración (2). Comprobar además que el tubo de la boquilla de secado (3 y 4) esté correctamente introducido en sus alojamientos y que el tapón del tubo de descarga (5), puesto en la parte delantera de la máquina, esté...
  • Página 13: Accionamiento De La Máquina

    ACCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA AVANCE Encender la máquina actuando el interruptor general (12). Las La tracción de la máquina se obtiene a través de un motor controlado máquinas que están equipadas de encendido con llave (ver electrónicamente. "ACCESSORIOS OPCIONALES”), hay que girar la llave (6) en sentido Para desplazar la máquina, se actúa la llave si presente o el interruptor horario.
  • Página 14: Dispositivo De Protección Sobrecarga Motor Cepillos (Opcional)

    DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN SOBRECARGA MOTOR CEPILLOS (OPCIONAL) Si la máquina está equipada del sistema de protección amperimétrico (ver "ACCESSORIOS OPCIONALES”), este sistema, en caso de sobrecarga prolongada del motor del/de los cepillo/s, interviene apagándolo. Además, en el display (1) aparece la sigla ”AL01”. En caso de intervención de este dispositivo, controlar el reglaje de la presión del/de los cepillo/s en relación al tipo de suelo que se tiene que limpiar y, si es necesario, reducirla.
  • Página 15: Mantenimiento Diario

    DESMONTAJE MANUAL DE LOS CEPILLOS Con la bancada en posición levantada girar los cepillos en el sentido indicado en el gráfico para que salgan del hueco del plato portacepillos. El gráfico indica el sentido de rotación por el desenganche de los cepillos.
  • Página 16: Limpieza De La Boquilla De Secado

    LIMPIEZA DE LA BOQUILLA DE SECADO LIMPIEZA DEL TUBO DE LA BOQUILLA DE SECADO Mantener la boquilla de secado limpia es garantía de un mejor secado. Cada semana o en caso de aspiración insuficiente es necesario controlar Para su limpieza es necesario: que el tubo boquilla de secado no esté...
  • Página 17: Mantenimiento Bimestral

    MANTENIMIENTO BIMESTRAL Soltar la parte inferior (6) del cuerpo de la boquilla de secado para poder sacar el labio delantero (7). CONTROL DEL LABIO DELANTERO DE LA BOQUILLA DE SECADO Controlar el estado de desgaste del labio delantero de la boquilla y eventualmente sustituirlo.
  • Página 18: El Motor De Aspiración No Funciona

    LOS MOTORES NO FUNCIONAN Si la máquina está entregada con el cargador de las baterías incorporado (opcional), verificar: si está efectuando la recarga de las baterías. En este caso, la máquina está desconectada. que los interruptores estén encendidos. que el interruptor general (12) esté encendido o bien que el interruptor con llave (ver "ACCESSORIOS OPCIONALES”) esté...
  • Página 19: Cepillos Aconsejados

    El disco de arrastre está equipado de una serie de puntas de ancla que permiten retener y arrastrar el disco abrasivo (pad) durante el trabajo. El disco abrasivo es aconsejado para superficies lisas. MÁQUINA CÓDIGO CANTIDAD DESCRIPCIÓN EMPLEO ruby 45t 48901010 Cepillo PPL 0,3 Ø 235 Suelos irregulares con intervalos anchos. 48901040 Cepillo NYLON 0,5 Ø 235 Suelos lisos con intervalos pequeños y suciedad persistente.

Este manual también es adecuado para:

Ruby 50tRuby 50bhRuby 55t

Tabla de contenido