Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE ACONDICIONADO
• Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar el producto.
• El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento
Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado.
• Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para
futuras consultas.
TIPO : TIPO CASSETE
Model : LT-H282PLE0, LT-H332NLE0, LT-H452MLE0
LT-H512MLE0, LT-C282PLE0, LT-C332NLE0
LT-C452MLE0, LT-C512MLE0, LT-C48BMLE0
LT-C52BMLE0
www.lg.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LT-H282PLE0
Resumen de contenidos para LG LT-H282PLE0
- Página 1 • El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado. • Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para futuras consultas. TIPO : TIPO CASSETE Model : LT-H282PLE0, LT-H332NLE0, LT-H452MLE0 LT-H512MLE0, LT-C282PLE0, LT-C332NLE0 LT-C452MLE0, LT-C512MLE0, LT-C48BMLE0 LT-C52BMLE0 www.lg.com...
-
Página 2: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán a minimizar el consumo de energía a la hora de uti- lizar su aire acondicionado. Puede utilizar su aire acondicionado de un modo más eficiente sigu- iendo las siguientes instrucciones. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO Siga las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y para garantizar el fun- cionamiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle graves daños e incluso la muerte. PRECAUCIÓN Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle daños leves o averías en el producto. -
Página 4: Funcionamiento
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Para la instalación, retirada o reinstalación, póngase en contacto con el distribuidor o un centro de servicio técnico autorizado. - Existe el riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o heridas. • No instale el producto en una base de instalación defectuosa. - Esto podría causar lesiones, accidentes o daños al producto. -
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE INTRODUCCIÓN Características INSTALACIÓN Herramientas para la instalación Instalación de las unidades Interior y Exterior Preparación del mando a distancia Conexión del cableado Conexión de las tuberías a la unidad Interio Instalación del panel decorativo Tubería de drenaje du la unidad interi- Purga de aire Prueba de Funcionamiento Guía de instalación para el entorno... -
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Características Filtro Salida de aire Air Inlet Control remoto... -
Página 7: Instalación
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Herramientas para la instalación Figura Nombre Figura Nombre Destornillador Ohmímetro Taladradora eléctrica Llave hexagonal Cinta métrica, cuchillo Amperímetro Detector de Broca corona fugas de gas Termómetro, Llave inglesa medidor horizontal Equipo de herramientas Llave dinamométrica de abocinamiento Múltiple de Bomba de vacío manómetros... -
Página 8: Instalación De Las Unidades Interior Y Exterior
INSTALACIÓN Instalación de las unidades In- Unidad Exterior - Si se coloca un protector sobre la unidad terior y Exterior para evitar la luz directa del sol o la lluvia, asegúrese de que la radiación de calor del Elección de la mejor ubicación condensador no quede restringida. - Página 9 Elevación B(m) *Refriger- mm(inch) Modelo anteadi- cional(g/m) Líquido Estándar Máxima Estándar Máxima LT-H282PLE0 15.88(5/8”) 6.35(1/4”) LT-H332NLE0 15.88(5/8”) 6.35(1/4”) LT-H452MLE0 19.05(3/4”) 9.52(3/8”) LT-H512MLE0 19.05(3/4”) 9.52(3/8”) LT-C282PLE0 15.88(5/8") 6.35(1/4") LT-C332NLE0 15.88(5/8") 6.35(1/4") LT-C452MLE0 19.05(3/4") 9.52(3/8") LT-C512MLE0 19.05(3/4") 9.52(3/8") LT-C48BMLE0 19.05(3/4") 9.52(3/8") LT-C52BMLE0 19.05(3/4") 9.52(3/8")
- Página 10 INSTALACIÓN Dimensiones del hueco del techo y ubicación del perno de suspensión - Las dimensiones del modelo de papel para la instalación son iguales que las del hueco del techo. - Elija y marque la posición de los tornillos de fijación y del orificio de la tubería.
- Página 11 INSTALACIÓN NOTA Estudie detenidamente las siguientes ubicaciones para la instalación: En lugares como restaurantes y cocinas se suele adherir una cantidad considerable de vapor de aceite y polvo al turboventilador, a la aleta del intercambiador térmico y a la bomba de drenaje, provocando una reducción en el proceso de intercambio térmico, el rociado y disper- sión de gotas de agua, un mal funcionamiento de la bomba de drenaje, etc.
-
Página 12: Instalación De La Unidad Interior
INSTALACIÓN Instalación de la unidad Interior Techo Perno de suspensión Mantenga la longitud del perno (W3/8 o M10) desde la abrazadera de 40 mm Cuerpo del Tuerca Arandela plana para M10 acondicionador (W 3/8 o M10) (accesorio) de aire Placa de techo Placa del techo Arandela de resorte (M10) -
Página 13: Preparación Del Mando A Distancia
INSTALACIÓN Preparación del mando a distancia CÓMO INSTALARLO EN UNA PARED CÓMO COLOCAR LAS PILAS Retire la tapa de las pilas del mando a dis- - No utilice pilas recargables; tancia. ese tipo de pilas son distintas - Deslice la tapa siguiendo la dirección de la a las pilas secas estándares flecha. -
Página 14: Conexión Del Cableado
Bloque de terminales de la unidad interior Bloque de terminales de la unidad exterior Monofásico 1(L) 2(N) 1 (L) 2(N) 3 1(L) 2(N) LT-H282PLE0 Modelo de enfriamiento. ENTRADA DE POTENCIA Monofásico Bloque de terminales de la unidad interior LT-H332NLE0 1(L) 2(N) - Página 15 (Aislamiento de caucho, tipo H05RN-F aprobado por HAR o SAA) Instalación de la funda aislante Terminal redondo estilo rizado Cable eléctrico ÁREA NORMAL DE LA Modelo SECCIÓN TRANSVERSAL LT-H282PLE0 3.5mm (3 wires) LT-H332NLE0 5.5mm (3 wires) LT-H452MLE0 6.5mm (3 wires)
- Página 16 Soporte para el Cable de alimentación/conexión Cable de alimentación Más de 5 mm Tapa del control Fuente principal de alimentación Modelo Disyuntor (A) LT-H282PLE0 Disyuntor Utilice un disyuntor o un fusible de retardo LT-H332NLE0 Caja de distribución LT-H452MLE0 LT-H512MLE0 LT-C282PLE0 LT-C332NLE0...
-
Página 17: Conexión De Las Tuberías A La Unidad Interio
INSTALACIÓN Conexión de las tuberías a la unidad Colocación de la tuerca - Retire las tuercas abocardadas que se en- Interio cuentran en las unidades interior y exterior y Preparación de las tuberías colóquelas en la tubería una vez eliminadas todas las irregularidades. - Página 18 INSTALACIÓN Comprobación Lado del líquido - Compruebe el resultado del abocardado con la figura de la derecha. Unidad - Si observa que el abocardado es defectuoso, Interior corte la sección abocardada y realice de nuevo la operación. Conexión Unidad aborcardada If the piping and the drain hose are in com- Exterior mon direction bundle the piping and the drain...
-
Página 19: Instalación Del Panel Decorativo
INSTALACIÓN Instalación del panel decorativo Introduzca dos tornillos en las esquinas di- agonales del panel. No apriete aún los El panel decorativo incluye sus propias in- tornillos. (Los tornillos de fijación se in- strucciones de instalación. cluyen en la caja de la unidad interior). Compruebe la alineación del panel con el Antes de instalar el panel decorativo, retire techo. - Página 20 INSTALACIÓN Retire los dos tornillos de control de la cu- Ajuste la unión en el panel como ilustra la bierta del panel. imagen. (La unión se incluye en la caja de la unidad del panel frontal). Unión Tornillos Una un conector de visualización y dos conectores de control de álabes del panel frontal a la PCI de la unidad interior.
-
Página 21: Tubería De Drenaje Du La Unidad Interi- Org
INSTALACIÓN Tubería de drenaje du la unidad in- PRECAUCIÓN teriorg Instale correctamente el panel decorativo. - La tubería de drenaje debe estar inclinada Las fugas de aire frío provocan conden- hacia abajo (1/50 a 1/100): para evitar la inver- sació ⇨ è Caída de gotas de agua. sión del flujo, asegúrese de que no existe una inclinación hacia arriba y hacia abajo. -
Página 22: Aislamiento Térmico
INSTALACIÓN Prueba de Drenaje AISLAMIENTO TÉRMICO El acondicionador de aire utiliza una bomba de - Utilice el material de aislamiento térmico drenaje para desaguar el agua. para la tubería del refrigerante ya que tiene una excelente resistencia térmica (más de Utilice el procedimiento siguiente para com- 120°C). -
Página 23: Conformación De Las Tuberías
INSTALACIÓN CONFORMACIÓN DE LAS TUBERÍAS En caso de que la unidad exterior vaya a Envuelva el tramo de conexión de la estar situada en posición superior a la unidad interior con el material aislante y su- unidad interior. jételo con dos cintas plásticas (para las tu- berías correctas) - Si desea conectar una manguera de Enrolle con cinta las tuberías y el cable de... -
Página 24: Purga De Aire
INSTALACIÓN Purga de aire PRECAUCIÓN Purga de aire Asegúrese de utilizar una válvula múltiple El aire y la humedad remanentes en el sis- para la purga de aire. Si no estuviera tema refrigerante tienen los siguientes efec- disponible, utilice una válvula de cierre tos indeseables. - Página 25 INSTALACIÓN Método del agua jabonosa El tiempo de funcionamiento de la evac- uación varía con la longitud de los tubos y la - Retire las tapas de las válvulas de 3(#1) vías capacidad de la bomba. y 3(#2) vías. - El grado de vacío debe ser inferior a 0,8 - Retire la tapa del puerto de servicio de la Torr.
-
Página 26: Cuando Esté Finalizada La Insta- Lación, Compruebe Los Siguientes Puntos
INSTALACIÓN CUANDO ESTÉ FINALIZADA LA INSTA- Una vez creado el vacío deseado, de- LACIÓN, COMPRUEBE LOS SIGUIENTES sconecte la bomba de vacío y abra la PUNTOS válvula del lado del líquido girándola en di- rección izquierda con una llave de válvula - Una vez finalizado el trabajo, asegúrese de de servicio. - Página 27 INSTALACIÓN Evaluación del funcionamiento PRECAUCIÓN - Mida la temperatura de entrada y salida del aire. • Asegúrese de que el voltaje inicial se mantiene durante más del 90 por ciento - Asegúrese de que la diferencia entre la tem- del voltaje nominal señalado en la placa peratura de entrada y la de salida es superior del nombre.
-
Página 28: Guía De Instalación Para El Entorno Costero
- Si no le es posible cumplir las indica- ciones proporcionadas en caso de realizar la instalación en un lugar costero, pón- gase en contacto con LG Electronics para solicitar el tratamiento adicional anti-oxi- Aire del mar dación.