Pflege
Care
Conseils d'entretien
Onderhoud
Manutenzione
Mantenimiento
20
Stoffe
Staubsaugen, Verschmutzungen
mit Trockenschaum (perchlor-
ethylenfrei) entfernen.
Leder
Verschmutzungen mit feuchtem,
saugfähigem Tuch entfernen und
sofort mit trockenem Wolltuch
ganz flächig nachreiben.
Kunststoffe
Verschmutzung mit feuchtem Tuch,
starke Verschmutzungen unter
Verwendung von lauwarmem
Wasser und handelsüblichem Haus-
haltsreiniger (lösungsmittelfrei)
entfernen.
Gasfeder
Arbeiten an der Gasfeder dürfen
nur durch eingewiesenes Fach-
personal vorgenommen werden.
Fabrics
Use a vacuum cleaner and remove
dirt or stains with dry foam (free of
perchloretheylene).
Leather
Remove dirt or stains with a damp,
absorbent cloth and immediately
rub over the whole surface with a
dry woollen cloth.
Plastics
Remove dirt or stains with a damp
cloth, use lukewarm water and a
standard (solvent-free) household
cleaning agent for stubborn stains.
Gas lift
Only trained personnel may carry
out work on the gas lift.