Festo NEBU-­LE4-M8G4/W4 Serie Traducción Del Manual Original página 2

8. Fijar los cables:
– con cadenas de energía cortas, en ambos extremos de la cadena
– con cadenas de energía largas y deslizantes, solo en el extremo del arras­
trador
Fig. 7
9. No mover los cables hasta el punto de fijación.
Ä Se deberá respetar la distancia de fijación A entre el punto de fijación y el
movimiento de curvatura.
¡AVISO!
Daños en los cables de romperse la cadena.
• Sustituir los cables tras romperse la cadena.
¡AVISO!
Fallo funcional y daños materiales a causa de cables suspendidos verticalmen­
te.
Los cables se alargan.
• Comprobar regularmente la longitud de los cables.
• Corregir posteriormente los cables si es necesario.
5 Especificaciones técnicas
NEBU­...
Propiedades del cable
Radio de curvatura 1)
Tendido de cables fijo R [mm]
Tendido de cables móvil R [mm]
Temperatura ambiente
Tendido de cables fijo [°C]
Tendido de cables móvil [°C]
Materiales
Cubierta aislante del cable
Cubierta aislante
Grado de protección
Grado de protección
Nota sobre el grado de pro­
tección
1) Condiciones de pruebas del cable: cadena de arrastre; 5 millones de ciclos. Otras condiciones de las prue­
bas a petición
Tab. 3 Especificaciones técnicas NEBU
NEBU­LE4­...
Para el marcado CE véase la
declaración de conformidad:
è www.festo.com/sp
Tensión soportada al impul­ [kV]
so
Carga admisible de corrien­ [A]
te a 40 °C
Rango de tensión de funcio­ U [V]
B
namiento AC/DC
Estructura del cable [mm²]
Diámetro del cable D [mm]
Conexión eléctrica 1
Función
Tipo de conexión
Tecnología de conexión
Número de contactos/hilos
Conexión eléctrica 2
Función
Tipo de conexión
Tecnología de conexión
Número de contactos/hilos
Contactos/hilos ocupados
Tab. 4 Especificaciones técnicas NEBU­LE4­...
­P­... ­K­... ­E­...
básico Estándar Apropiado
para cade­
nas porta­
cables
– –
³ 13,5
–
³ 75 ³ 28
–25 ... +70 –25 ... +80 –25 ... +80
– –5 ... +80 –5 ... +80
PVC­P TPE­U(PUR)
PVC­P PP
IP65, IP68, IP69K
En estado montado
­M8G4/W4 ­M12G4/W4
– Según la directiva europea
de baja tensión
0,8 2,5
3 4
0 ... 30 0 ... 250
4x0,25
4,5
Lado del dispositivo de campo
Cables
Extremo abierto
4
Lado del control
Conector tipo clavija
M8x1 codificación A según M12x1 codificación A se­
EN 61076­2­104 gún EN 61076­2­101
4 4
4 4
­R­...
Apropiado
para robots
–
³ 28
–25 ... +80
–5 ... +80