FIG. 4
ANMERKUNG
Der Mindestfüllstand von 8 Gallonen liegt ungefähr
in der Mitte zwischen den Trommelsicken (A) (Fig. 2,
seite 10). Der Maximalfüllstand von 12 Gallonen
liegt bei (B) (Fig. 2).
ACHTUNG
Der Flüssigkeitsstand muß immer über der
Heizschlange und über dem Mindestfüllstand (A)
(Fig. 2) liegen. Wenn das nicht der Fall ist, liegt das
Heizelement an der Luft und wird vom Thermostat
abwechselnd schnell ein- und ausgeschaltet;
dadurch wird die Thermostatlebensdauer verkürzt
und das Heizgerät beschädigt.
3. Behälter-Baugruppe auf die Trommel stellen,
Deckel heben und Stange zum Abstützen im
offenen Zustand in das Verbindungsloch stecken
(Fig. 3, seite 10).
4. Den wiederverwendbaren rostfreien 590-Mikron-
Siebkorb (Fig. 4) und den Siebeinsatz (Fig. 5) in
das Ablaufloch im Behälterboden einfügen. Stecker
des Stromkabels in eine geerdete, dreipolige 115-V-
60-Hz-Einphasen-Steckdose stecken.
5. Stecken Sie das Stromkabel in eine sachgemäß
geerdete dreipolige Steckdose mit 115V, 60Hz,
1Ph. Testen Sie den Erdschlussschalter (GFCI)
bevor Sie weiterfahren. Drücken Sie auf den
Testschalter, um sicherzustellen, dass er
einwandfrei funktioniert. Drücken Sie vor der
Inbetriebnahme auf Reset.
6. Stellen Sie den Thermostaten auf die gewünschte
Betriebstemperatur ein. Die gelbe Anzeigeleuchte
(fig.6, seite 12) leuchtet auf. Um eine maximale
Reinigungsleistung zu erzielen, erwärmen Sie die
Lösung während einer Stunde auf 115 °F (46,1
°C). Kippen Sie den Pumpenschalter nach oben,
um die Flüssigkeitszirkulation zu starten. Die
Einheit ist betriebsbereit.
Deutsch
FIG. 5
El nivel mínimo de 8 galones está aproximadamente a
la mitad entre las cuentas del tambor (A) (Fig. 2, página
10). Observe también el nivel máximo de 12 galones de
líquido (B) (Fig. 2).
El nivel de líquido se deberá mantener encima de la
bobina calefactora y por encima del nivel mínimo del
líquido (A) (Fig. 2). El no hacerlo así expondrá al
elemento calefactor al aire, causando que el
termostato encienda y apague rápidamente el
calefactor, reduciendo así la vida del termostato, y
dañando el calefactor.
3. Coloque el conjunto del tanque en el tambor, levante
e inserte la varilla en el agujero del eslabón para
mantener abierto (Fig. 3, página 10).
4. Coloque una coladera de canasta reutilizable de
acero inoxidable de 590 micrones (Fig. 4) y una
coladera de malla (Fig. 5) en el agujero de drenado
en el fondo del tanque. Enchufe el cable de corriente
en un contacto eléctrico aterrizado de 115V, 60 ciclos,
1 fase.
5. Enchufe el cable de alimentación a una toma de tres
clavijas de 115V, 60Hz, 1Ph que tenga la debida
conexión a tierra. Antes de proseguir, pruebe el
interruptor de corriente de pérdida a tierra (GFCI).
Pulse el botón de prueba para asegurar que el
interruptor funciona correctamente. Antes de iniciar
la operarción, pulse el botón de vuelta a cero.
6. Gire el termostato a la temperatura de operación
deseada. Se iluminará la luz piloto color ámbar
(fig. 6, página 12). Para obtener máxima eficiencia de
limpieza, deje la solución calentando en el calentador
durante una hora a 115ºF (46,1ºC). Pulse el
interruptor de la bomba para que empiece a circular
el líquido. La unidad está lista para el uso.
11
NOTA
PRECAUCIÓN
Español