ESP
Aplicaciones
• Pistola rociadora eléctrica para utilizar con agua, disolventes y pinturas
con esmalte, barnices, tintes y selladoras para madera compatibles con la
viscosidad de esta herramienta.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas
sus características y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de
utilizar esta herramienta.
Antes de usar
Preparación de la pintura
• Antes de usar la pistola, la pintura debe ser preparada para que adquiera la
viscosidad adecuada (los tintes no requieren preparación).
• Mezcle la pintura antes de comprobar la viscosidad
• Sumerja la cubeta de viscosidad (7) en la pintura y vuelva a sacarla. Anote el
tiempo que tarda le cubeta en vaciarse por completo.
• Consulte los tiempos de vaciado adecuados en la tabla abajo ilustrada. Si la
pintura está muy espesa será necesario diluirla.
Producto
Pintura plástica
Imprimición
Barniz
Esmaltes
Selladores de madera
ADVERTENCIA: Esta herramienta es compatible con líquidos con viscosidad
máxima de 50 DIN/s. Deberá reducir el espesor cuandoel liquido tarde más de 50
segundos en vaciarse de la copa de viscosidad.
Llenado de la pistola rociadora
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la pistola rociadora está desconectada de la
toma de corriente antes de llenarla.
Nota: Mezcle solamente una pequeña cantidad de pintura de cada vez y vuelva a
verificar la viscosidad antes de rellenar por completo la pistola rociadora.
1. Para retirar el recipiente para pintura (5), gírelo en sentido antihorario y
sáquelo de la pistola rociadora.
2. Vierta pintura o tinte (con la viscosidad adecuada) dentro de la copa de
viscosidad y vuelva a instalar ésta con cuidado en el cuerpo de la pistola
rociadora.
Ajuste
Nota: Antes de utilizar la pistola rociadora, se recomienda practicar en un trozo de
material desechable.
• La perilla de ajuste (3) controla la capacidad de fluido rociado.
Nota: Ajuste de perilla de ajuste, la distancia de rociado y velocidad de movimiento
adecuados son cruciales para obtener un acabado de buena calidad.
Funcionamiento
Nota: La superficie que se desea rociar deberá estar limpia y seca antes de
comenzar el trabajo. Las áreas que no desee rociar deberán estar cubiertas con
cinta adhesiva.
1. Para iniciar el rociado, apriete el gatillo (4).
2. Para detener el rociado, suelte el gatillo (4).
• Sujete siempre la rociadora a 90˚ con respecto a la superficie de trabajo. La
distancia de rociado correcta dependerá del ajuste de la perilla de ajuste.
• El modo más eficaz para el rociado de superficies verticales es realizar pasadas
en de un lado a otro superpuestas. Para mayor eficacia, sustituya las pasadas
de un lado a otro verticales por pasadas en de un lado a otro horizontales.
18
Tiempo de vaciado
20 – 25 segundos
24 - 28 segundos
20 - 25 segundos
18 - 22 segundos
28 - 35 segundos
• Si desea rociar superficies horizontales, utilice la extensión de la boquilla
incluida. Esto le permitirá mantener nivelada la pistola a medida que efectúa
el rociado.
• Aplique la pintura o el tinte en capas finas. Deje que transcurra tiempo de
secado entre aplicaciones.
• Limpie a fondo la pistola rociadora tan pronto como termine de rociar.
Nota: Limpie siempre la pistola rápidamente cada vez que termine una tarea o
cuando aplique varias capas y tenga que esperar a que la pintura seque. Siga
las instrucciones de limpieza suministradas por cada fabricante de pintura. Los
líquidos con mayor viscosidad requieren limpieza regularmente. Para mantener el
rociador en buenas condiciones deberá limpiarlo después de cada uso.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes de
realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
Limpieza
ADVERTENCIA: Utilice SIEMPRE guantes y protección ocular cuando limpie esta
herramienta.
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y
reducir la vida útil su herramienta.
• Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta.
• Nunca utilice agentes cáusticos para limpiar las piezas de plástico. Se
recomienda utilizar un paño humedecido con un detergente suave.
• Nunca deje que el agua entre en contacto con la herramienta.
• Asegúrese de que la herramienta esté completamente seca antes de utilizarla.
• Si dispone de un compresor de aire comprimido, sople con aire seco y limpio
para limpiar los orificios de ventilación.
Limpieza del recipiente de pintura y la boquilla
ADVERTENCIA: No sumerja la pistola rociadora en agua o use agentes de limpieza
inflamables.
1. Retire el recipiente de pintura (5) y vierta pintura o tinte sin usar de nuevo
dentro del recipiente.
2. Limpie a fondo la cubeta de fluido con agua tibia o diluyente.
3. Vierta una pequeña cantidad de agua tibia o diluyente dentro de la cubera de
fluido y vuelta a instalarla en la pistola rociadora.
4. Vuelva a conectar la toma de corriente. Rocíe el agua o diluyente sobre un
material desechable hasta que solamente fluido transparente sea expulsado.
Desconecte de la toma de corriente.
5. Desenrosque el protector de la boquilla (2) y la boquilla (1) de la pistola
rociadora. Retire el conjunto del pistón y limpie a fondo todas las piezas.
6. Use la varilla de limpieza (6) para retirar los restos de pintura acumulados en
el interior de la boquilla.
Nota: Sustituya la boquilla (1) por una nueva si está dañada o cuando tenga restos
de pintura seca que no se pueda retirar. Esta producto se suministra con una
boquilla de repuesto (9).
7. Deje secar y vuelva a instalar todas las piezas.
Almacenaje
• Guarde esta herramienta y accesorios en un lugar seco y seguro fuera del
alcance de los niños.
• Mantenga esta pistola rociadora en un lugar seco lejos de las temperaturas
gélidas.
Reciclaje
Deshágase siempre de las herramientas eléctricas adecuadamente respetando las
normas de reciclaje indicadas en su país.
• No deseche las herramientas y aparatos eléctricos junto con la basura
convencional. Recíclelos siempre en puntos de reciclaje.
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos
para obtener más información sobre cómo reciclar este tipo de herramientas
correctamente.
• Las pinturas, disolventes y similares deben reciclarse de acuerdo con las
instrucciones indicadas por el fabricante.
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos
si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de herramientas
correctamente.