Manuales relacionados para Kohler K-T442
Resumen de contenidos para Kohler K-T442
- Página 1 Homeowners Guide Wall-Mount Bath and Shower Trim K-T442, K-T443, K-T459, K-T460, K-T461, K-T462, K-T463, K-T464, K-T465, K-T466 Français, Page 11 Español, Página 19 116831-5-...
-
Página 2: Care And Cleaning
Kohler bath and shower trim will surpass your highest expectations. We’re very proud of our products here at Kohler Company, and we know you will be too. Please take a few minutes to study this Homeowners Guide. Pay special attention to the care and cleaning instructions. -
Página 3: Adjusting The Water Temperature
Reinstall the O-ring, and rotate the valve stem counterclockwise to shut the water off. Recheck water temperature to ensure desired water temperature. After installation, complete the required information on NOTE: the valve label. Kohler Co. 116831-5-... - Página 4 Kohler will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the faucet in good working condition. Kohler also warrants all other aspects of the faucet, except gold finish, to be free of defects in material and workmanship during normal residential use for as long as the original consumer purchaser owns his/her own home.
- Página 5 At the time of purchase, we recommend you check the contents of the box to see that it is complete. Kohler Co. warrants its faucets for a term of one year, and more than one year, as long as the original consumer purchaser owns his/her home. If the faucet is used commercially, Kohler warrants the product just for one year term.
-
Página 6: Service Parts
O-Ring 86507 86507 73744** Spout 20536** Lift Rod 38808 Stream 50713 Breaker Washer 73646 33974 Bushing Spring 59391 Washer 51290 Gasket 59347 Seal Plate 41517 38676 O-Ring 38711 **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 116831-5- Kohler Co. - Página 7 88031** Flange & Screw 34453 Screw 1020007** Shower Arm 79676 1013934** Screen Showerhead 1024421** (Mexico) Showerhead 88028** Flange & Screw 34453 Screw 1020007** Shower Arm **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 8 87117 Backing Plate 1016558** (With Red/Blue Indicator) 88227** Face Plate 87118** Collar Indicator 87448** Sleeve 52705** Screw 59429 Screw 1025207** Bonnet 1020715** Handle 56283 Screw **Finish/color code must be specified when ordering. 116831-5- Kohler Co.
- Página 9 1016557** (With Red/Blue Indicator) 88053** Face Plate 88093** Screw 52376 Gasket 52375 Gasket 59429 Indicator Screw 59636** Sleeve 1000658** Bonnet 56283 86547** Screw Handle 87819** Handle **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 10 79669 Inlet Seal 79682** Grip Ring 79671 Spring 79674 Ball Bearing 85917** 79682** Housing Grip Ring 85611 O-Ring 85610 Post 85929 Gasket 85590 Plate 85928 Screen 85587 Housing 87614 Tool **Finish/color code must be specified when ordering. 116831-5- Kohler Co.
-
Página 11: Entretien Et Nettoyage
Installation - Mural Des Rosaces pour Baignoire et Douche Merci d’avoir choisi un des produits de la Société KOHLER Merci d’avoir choisi la ligne ”The Bold Look” de KOHLER. Le travail soigné des artisans de KOHLER vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse qui vous satisferont... - Página 12 Réinstallez le joint torique et tournez la tige du robinet vers la gauche pour arrêter l’eau. Vérifiez à nouveau la température de l’eau pour vous assurez d’avoir obtenu les résultats escomptés. NOTE: Au terme de l’installation, consignez les données requises sur l’étiquette du robinet. 116831-5- Kohler Co.
- Página 13 Joindre également l’original du reçu de caisse. Pour plus de renseignements ou pour demander les coordonnées du centre de Réparation le plus proche, composez le 1- 800- 4- KOHLER à partir des É.U., 1- 800- 964- 5590 à partir du Canada ou 001- 877- 680- 1310 à partir du Mexique.
-
Página 14: Pièces De Rechange
Ressort Raccordement 59391 Rondelle 51290 Joint d’Étanchéité 59347 41517 Plaque Écrou d’Étanchéité 38676 38711 Joint Toriqu Capuchon **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de Rechange 116831-5- Kohler Co. - Página 15 Grille Pomme de Douche 1024421** (Mexique) Axe de la Pomme de Douche 88028** Assemblage 34453 1020007** Tuyau de la Douche **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 16 Plaque de Support 1016558** (Avec un Indicateur Rouge/Bleu) 88227** Rosace 87118** 52705** Collier Indicateur 87448** Manchon 59429 1025207** Rosace 1020715** Poignée 56283 **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 116831-5- Kohler Co.
- Página 17 88053** Rosace 88093** 52376 Joint d’Étanchéité 52375 Joint d’Étanchéité 59429 Indicateur 59636** Manchon 1000658** Rosace 56283 86547** Poignée 87819** Poignée **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 18 Logement Anneau de Serrage 85611 Joint Torique 85590 Plaque 85610 Montant 85587 85929 Logement Joint d’Étanchéité 85928 Grille 87614 Outil **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 116831-5- Kohler Co.
-
Página 19: Su Juego Decorativo Para Baño Y Ducha De Kohler
Juego decorativo para baño y ducha de montaje en pared Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años. -
Página 20: Ajuste La Temperatura Del Agua
Reemplace el empaque de anillo y gire el vástago hacia la izquierda para cerrar el suministro de agua. Compruebe nuevamente la temperatura del agua para asegurarse de tener la temperatura deseada. NOTE: Después de la instalación, rellene la información requerida en la etiqueta de la válvula. 116831-5- Kohler Co. -
Página 21: Garantía Limitada De Por Vida - Estados Unidos Y Canadá
Kohler se extenderá por encima del precio de la grifería. Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que el mismo está libre de defectos de material y fábrica por un (1) año, a partir de la fecha de instalación, junto a las demás condiciones de la presente garantía, excepto la duración. - Página 22 Al momento de la compra, sugerimos que revise el contenido de la caja para verificar que no haya piezas faltantes. Kohler Co. garantiza sus grifos por un periodo de un año, y más de un año, siempre y cuando el comprador consumidor original sea propietario de su casa. Si la grifería es usada comercialmente, Kohler garantiza el producto por un periodo de un año.
-
Página 23: Piezas De Repuesto
Rompedor de flujo 73646 33974 Buje Resorte 59391 Arandela 51290 Empaque 59347 Disco 41517 de sello Tuerca 38676 Empaque de 38711 anillo (O-Ring) Tapa **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de Repuesto Kohler Co. 116831-5-... - Página 24 Brazo de ducha 79676 1013934** Rejilla Cabeza de ducha 1024421** (México) Cabeza de ducha 88028** Brida y tornillo de fijación 34453 Tornillo de fijación 1020007** Brazo de ducha **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 116831-5- Kohler Co.
- Página 25 87117 Placa de soporte 1016558** (con indicador rojo/azul) 88227** Placa 52705** 87118** Tornillo Collarín Indicador 87448** Manga 59429 Tornillo 1025207** Base 1020715** Manija 56283 Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 26 1016557** (con indicador rojo/azul) 88053** Placa circular 88093** Tornillo 52376 Empaque 52375 Empaque 59429 Indicador Tornillo 59636** Manga 1000658** Base 56283 86547** Tornillo Manija 87819** Manija **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 116831-5- Kohler Co.
- Página 27 79674 Cojinete de bola 85917** 79682** Alojamiento Anillo de ajuste 85610 Columna 85611 85590 Empaque de Placa anillo (O-Ring) 85587 85929 Alojamiento Empaque 85928 Rejilla 87614 Herramienta **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. 116831-5-...
- Página 28 USA : 1-800-4-KOHLER Canada : 1-800-964-5590 Mexico : 001-877-680-1310 kohler.com E2003 Kohler Co. 116831-5- Kohler Co. 116831-5-...