Descargar Imprimir esta página

Delta OHM HD 8608 TO Manual Del Usuario página 7

Transmisores de humedad relativa y temperatura

Publicidad

HD 8508 TO - HD 8508 TV - HD 8508 TC 150
HIGROTRANSMISORES HD 8508 TO y HD 8508 TV y HD 8508 TC 150
CARACTERISTICAS COMUNES A AMBOS MODELOS:
- Sonda higrométrica capacitiva "H 5000"
- Sonda de temperatura Pt100
- Salida 4...20 mA (conexión a 3 hilos)
- Alimentación 9 Vc.c....40 Vc.c.
- Transmisores intercambiables (es decir, la sonda y el circuito electrónico)
Los modelos HD 8508 TO y HD 8508 TV son transmisores de humedad relativa y de
temperatura que incluyen la sonda dentro del transmisor.
El modelo HD 8508 TC es un transmisor de humedad relativa y de temperatura en el
que la sonda está separada del circuito electrónico. La conexión se realiza utilizando
un cable de L=1,5 m. Las sondas están situadas en el extremo de un tubo de acero
inoxidable y están protegidas contra el polvo mediante un filtro.
SONDA
La sonda de humedad es un condensador cuyo dieléctrico es un polímero higroscópi-
co. Debido a que la constante dieléctrica del agua es 80 aproximadamente, se obtiene
una variación grande de la capacidad cuando varía el contenido de humedad de este
polímero.
Las ventajas especiales de este tipo de sonda son una buena linealidad, insensibilidad
a las variaciones de temperatura, tiempo de respuesta corto y gran duración.
Para utilizar la sonda, comprobar la compatibilidad de la sonda con la atmósfera
en que se utiliza.
La sonda pierde precisión temporalmente si se forman condensaciones en su superficie
(el valor transmitido es mayor que el valor real debido a un incremento de su capacidad).
Se mide la temperatura utilizando una termoresistencia Pt100. La variación del valor de
la resistencia de la sonda Pt100 (termoresistencia) se transforma en una señal de
intensidad que varía linealmente con la temperatura.
TRANSMISION DE LA SEÑAL
Se diseñó el circuito electrónico de tal forma que la intensidad aumente linealmente
con el aumento de la humedad y de la temperatura. Se utilizan tres hilos sólamente
para transmitir la señal. La tensión de alimentación puede variar entre 9 Vc.c. y 40
Vc.c.; Ia intensidad es proporcional a la humedad relativa y a la temperatura. La resi-
stencia de los cables de conexiones no afecta a la precisión del transmisor, debido a
que la señal transmitida es una intensidad y no una tensión. Cuando existen cables
con intensidades grandes o máquinas que ocasionan perturbaciones electromagnéti-
cas cerca del transmisor, es necesario colocar los cables de conexiones del transmisor
de forma separada o a una cierta distancia para evitar estas perturbaciones.
INSTALACION
La posición del transmisor no afecta a los valores transmitidos. Sin embargo se acon-
seja colocar el transmisor de tal forma que la sonda este situada mirando hacia abajo
para minimizar la acumulación de polvo en el filtro. No se debe instalar el transmisor
muy cerca de calefacciones, ya que el calor ambiental disminuye la humedad relativa
(manteniendo constante la misma cantidad de vapor de agua), ni se debe instalar
cerca de puertas ni en corrientes de aire.
MONTAJE
El circuito electrónico del transmisor está situado dentro de una caja de plástico resi-
stente (grado de protección IP64). Cuando se abre la tapa, se pueden utilizar los cua-
tro agujeros para fijar la base del transmisor directamente en la pared. Los agujeros
están situados a una distancia de 50x108 mm. respecto de los ejes centrales del tran-
smisor. Para conectar el circuito electrónico, se utiliza una abrazadera para sujetar el
cable y dos bornes a los que se pueden conectar cables de 3 mm. de diámetro como
maximo. La versiòn HD 8508 TC se sujetan a la pared mediante un soporte deslizante
con una rosca de 1/2".
Atención: la sonda y el circuito electrónico tienen el mismo número de serie. No
se pueden intercambiar con otros transmisores.
DATOS TECNICOS
Humedad relativa
Escala: 5% H.R....95% H.R.
Error máximo: ±2,5% H.R. con temperaturas comprendidas entre 10°C y 50°C
Coeficiente de temperatura: cero con temperaturas comprendidas entre -20°C y 40°C
insignificante con temperaturas comprendidas entre 40°C y 80°C
Temperatura ambiental admisible: -20°C...+80°C
Señal transmitida: 4 mA, cuando la humedad relativa es 0% aproximadamente 20 mA
cuando la humedad relativa es 100% aproximadamente
Tiempo de respuesta (tiempo necesario para que la señal alcance el 63% de su valor
final): sin filtro: 6 segundos
con filtro: 3 minutos
Temperatura
Escala: -20°C...+80°C
Error maximo: ±0,2°C ±0,15% del valor medido
Intensidad transmitida: 4 mA cuando la temperatura es -20°C aprox, 20 mA cuando la
temperatura es +80°C aprox
Tiempo de respuesta (tiempo necesario para que la señal alcance el 63% de su valor
final): sin filtro: 6 segundos
con filtro: 3 minutos
Temperaturas ambientales admisibles: Para la sonda: -20°C...+80°C
Los transmisores de la serie HD 8508 T... se pueden conectar a los siguientes medido-
res de DELTA OHM:
HD 404: Regulador de temperaturas TODO/NADA, 4...20 mA, escala de regulación:
-20°C...+80°C.
HD 4049: Regulador de humedades relativas TODO/NADA, 4...20 mA, escala de
regulación: 0%...100% H.R.
HD 5002: Regulator doble, 4...20 mA, 4 mA corresponden a -20°C y 0% H.R.;
20 mA a +80°C y 100% H.R. Regulación TODO/NADA y zona neutra.
Para el circuito electrónico: 0°C...+50°C
HD 404
24V~
HD 4049
24V~
HD 8508 T...
5V
T6
T7
5V
12%
T3
T5
0°C
33%
T2
T4
100°C
76%
T1
1
2
Pt100
RH%
404
24V~
404
24V~
HD 4049
24V~
HD 4049
24V~
HD 8508 T...
5V
T6
T7
5V
12%
T3
T5
0°C
33%
T2
T4
100°C
76%
T1
1
2
Pt100
RH%
7
HD 8508 T...
5V
T6
T7
5V
12%
T3
T5
0°C
33%
T2
T4
100°C
76%
T1
1
2
Pt100
RH%
+
+
°C
-
-
+
+
-
%RH
-
+
-
9 ÷ 40 Vcc
50 mA
HD 8508 T...
404
5V
T6
T7
12%
T3
T5
33%
T2
T4
76%
T1
24V~
1
2
RH%
HD 4049
24V~
HD 5002
1 2 3
12 13
14
fig. 1
fig. 2
5V
0°C
100°C
Pt100
fig. 3
21 22
24V~
fig. 4

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Hd 8608 tvHd 8608 tc 150Hd 8608 tc 350