Hitachi CX55E Guía De Uso página 63

• SETTING THE CLOCK
• EINSTELLUNG DER UHR
• REGLAGE DE L'HORLOGE
• ρύθµιση ρολογιού
• PROGRAMACIÓN DEL RELOJ
• IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO
1
MEMORY
3
MEMORY
• SETTING THE SLEEP
• EINSTELLUNG DES SLEEP-TIMERS
• REGLAGE DE L'ENDORMISSEMENT
• ρύθµιση της λειτουργίας SLEEP
• PROGRAMACIÓN DEL SUEÑO
• IMPOSTAZIONE DELLA FUNZIONE
SLEEP
1
SLEEP
063-071 CX-55E
All manuals and user guides at all-guides.com
STANDBY/ON
63
• INSTELLING VAN DE KLOK
• INSTÄLLNING AV KLOCKAN
• INDSTILLING AF UR
• KELLON ASETUS
• INNSTILLING AV KLOKKE
2
g SKIP f
TUNING
DOWN UP
4
g SKIP f
TUNING
DOWN UP
• INSTELLING VAN DE SLAAPFUNCTIE
• INSTÄLLNING AV INSOMNINGSTID
• INDSTILLING AF SLUMRETID
• UNIAJASTIMEN ASETUS
• INNSTILLING AV «SOVE»
2
Press the SLEEP button continually.
SLEEP-Taste gedrückt halten.
Maintenez la touche SLEEP enfoncée.
Pulse el botón SLEEP de forma continuada.
Premere ripetutamente il tasto SLEEP.
Blijf op de SLEEP-knop drukken.
Håll knappen för insomningstiden intryckt.
Tryk uafbrudt på slumretidsknappen.
Paina jatkuvasti Sleep-painiketta.
Trykk «sove»-knappen kontinuerlig.
SLEEP
63
7/29/02, 2:34 PM
90 80 10