ES
FR
EN
DE
Español(Traducción de las instrucciones originales)
De esta forma el corte será más parejo y se verá más
el arbusto.
■ Use guantes si debe recortar arbustos espinosos. Al
cortar brotes recientes use un movimiento de barrido
amplio para que los tallos penetren directamente en
la cuchilla. Los arbustos de mayor edad tienen tallos
más gruesos y se cortan más fácilmente si usa un
movimiento en forma de sierra.
FUNCIONAMIENTO DEL CORTASETOS
ADVERTENCIA:
Lea atentamente las medidas de seguridad para
usar la cuchilla de forma segura. Siempre que
use cuchillas es necesario tener mucho cuidado
para asegurar un funcionamiento seguro.
■ Sostenga siempre la herramienta con las dos manos.
Sostenga siempre el tubo telescópico con su mano
izquierda y el mango posterior con la derecha. La
herramienta se usa para cortar en ambas direcciones
con un movimiento amplio y despacio de lado a lado.
■ Párese de forma que pueda mantener un equilibrio
firme sobre ambos pies.
■ Examine y limpie el área de trabajo para quitar
cualquier objeto oculto.
■ Para evitar el riesgo de sufrir descargas eléctricas no
use la herramienta a menos de 50 pies del tendido
eléctrico aéreo.
■ Nunca use el cortasetos cerca de líneas de
alimentación, cercos, postes, edificios u otros objetos
fijos.
■ Si choca contra un objeto sólido no use nuevamente
la herramienta hasta haberla examinado en busca de
averías. No use la herramienta si encuentra alguna
avería.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
Al reparar la herramienta use únicamente piezas
de repuesto idénticas a las originales. Si usa
cualquier otra pieza puede ocasionar averías o
sufrir lesiones.
ADVERTENCIA:
Use siempre lentes de seguridad con protección
lateral cuando use la herramienta. Si el ambiente
tiene mucho polvo use además una mascarilla
contra el polvo.
ADVERTENCIA:
Antes de examinar, limpiar o realizar cualquier
tarea de mantenimiento en la herramienta
desconecte el enchufe del tomacorrientes
y espere a que se detengan todas las piezas
móviles. Si no obedece estas instrucciones es
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
posible que sufra heridas de gravedad
MANTENIMIENTO GENERAL
Evite usar solventes cuando limpie las piezas de plástico.
La mayoría de los plásticos tienden a deteriorarse con el
uso de solventes comerciales. Use un paño limpio para
quitar tierra, polvo, aceite, grasa, etc.
ADVERTENCIA:
No permita que las piezas de plástico entren en
contacto con líquidos para freno, combustibles,
productos derivados del petróleo, aceites,
etc. Los productos químicos pueden averiar,
deteriorar o arruinar completamente el plástico, lo
cual puede ocasionar heridas de gravedad.
Las únicas piezas que pueden ser reparadas o
cambiadas por el cliente son las que se indican en la lista
de piezas. Cualquier otra reparación debe realizarse en
un centro oficial de reparación.
ADVERTENCIA:
Las cuchillas son muy filosas. Use guantes
antideslizantes para trabajos pesados cuando
manipule la cuchilla del cortasetos. No coloque
sus manos o sus dedos entre las cuchillas o en
cualquier otro lugar donde puedan atascarse o
cortarse. NUNCA toque las cuchillas o realice
una tarea de mantenimiento si la herramienta
está conectada al suministro eléctrico.
LUBRICACIÓN DE LA CUCHILLA
Ver figura 8.
Para obtener un mejor funcionamiento y prolongar la
vida útil de la cuchilla es necesario lubricarla antes y
después de cada uso.
■ Detenga el motor y desenchufe la herramienta del
suministro eléctrico.
■ Coloque el cortasetos sobre una superficie plana.
Vierta un aceite poco viscoso para máquinas a lo
largo del borde superior de la cuchilla.
Si usa el cortasetos por períodos prolongados se
recomienda aceitar la cuchilla periódicamente durante
su uso.
NOTA: Nunca lubrique la cuchilla si el cortasetos está
encendido.
■ Detenga el motor y desenchufe la herramienta del
suministro eléctrico.
■ Lubrique el cortasetos como se indica anteriormente.
■ Vuelva a conectar la fuente de alimentación y
continúe usando la herramienta.
LIMPIEZA DEL CORTASETOS
■ Detenga el motor y desenchufe la herramienta del
suministro eléctrico.
31
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG