Verwendung Im Freien - Evolution RAGE7-S Serie Instrucciones Originales

VERBOTENE verwendung DIESES
ELEKTROWERKZEUGS
WARNUUNG: Dieses Produkt ist eine del Vielzweck-und WARNUUNG: Dieses Produkt ist eine del Vielzweck-und
Stichsäge del als nur darf solche verwendet werden. Es darf
en keinster Weise modifiziert oder zum Antrieb anderer
Geräte verwendet werden oder irgendwelches anderes
Zubehör antreiben del als solches, das ist en dieser
Bedienungsanleitung erwähnt.
WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht geeignet dafür, dass es WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht geeignet dafür, dass es
von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw.
Personen, mueren unerfahren und sind nicht über die
hierfür nötigen Kenntnisse verfügen, verwendet wird, es sei
denn, diese werden zuvor in der sicheren Benutzung des
Gerats von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen
persona betreut oder angeleitet.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um zu
gewährleisten, dass sie zu dem Gerät keinen Zugang
haben; ihnen darf auf keinen Fall werden erlaubt, mit
dem Gerät zu spielen.

Verwendung IM FREIEN

WARNUNG: Bei einer Verwendung im Freien sollte dieses WARNUNG: Bei einer Verwendung im Freien sollte dieses
Werkzeug zu Ihrem Schutz nicht Regen ausgesetzt oder un
Feuchten Orten verwendet werden. Stellen Sie das nicht auf
Werkzeug feuchte Flächen. Verwenden Sie wenn möglich
Eine saubere, Trockene Werkbank. Verwenden Sie für einen
zusätzlichen Schutz Eine FehlerstromSchutzeinrichtung
(RCD), welche morir Versorgung unterbricht, wenn der
Fehlerstrom gegen Erde 30 mA für 30 ms übersteigt. Prüfen
Sie immer die Funktion der FehlerstromSchutzeinrichtung
(RCD) registrado Sie die Maschine verwenden.
Wenn ein Verlängerungskabel ist erforderlich, muss es
für die Verwendung im Freien geeignet und sein por lo
gekennzeichnet.
26
www.evolutionpowertools.com
Die Anweisungen des Herstellers sind bei Verwendung
eines Verlängerungskabels zu befolgen.
ALLGEMEINE
ELEKTROWERKZEUGSICHERHEITSHINWEISE
(Diese Allgemeinen Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge sind in der angegeben BS EN 60745-1:
2009 y EN 61029-1: 2009)
WARNUNG: Lesen Sie Alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen.
Wenn die Warnungen und Anweisungen werden nicht befolgt,
por lo kann muere Stromschlag, Feuer und / oder schwere
Verletzungen zur Folge haben.
Speichern Sie Alle Warnungen und die
Zukunft Anweisungen für.
Der en den Warnungen enthaltene Begriff
"Elektrowerkzeug" bezieht sich auf ihr netzbetriebenes
Elektrowerkzeug (mit Kabel) oder RSI batteriebetriebenes
(schnurloses) Elektrowerkzeug.
1) Allgemeine Sicherheitswarnungen für
Elektrowerkzeuge [Arbeitsbereichssicherheit]
a) beleuchtet Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber
und gut.
Unordnung und zu können unbeleuchtete Arbeitsbereiche
führen no caídos.
b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht en
explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich
entflammbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge entflammbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge
erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden
können.
c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der
Benutzung eines Elektrowerkzeugs helecho. Bei Ablenkung Benutzung eines Elektrowerkzeugs helecho. Bei Ablenkung
können Sie mueren Kontrolle über das verlieren Gerät.
2) Allgemeine Warnungen für Elektrowerkzeuge
[Elektrische Sicherheit]
a) muss Der Anschlussstecker des Gerats en
www.evolutionpowertools.com
morir passen Steckdose. Stecker der Weise darf en
keiner verändert werden. Verwenden Sie bei
schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen keine
Adapterstecker.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern
das Risiko eines Stromschlags.
b) Vermeiden Sie direkten Körperkontakt mit
geerdeten Oberflächen, wie zB Rohren, Heizungen,
Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes
Stromschlagrisiko, wenn ihr Körper geerdet ist.
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder helecho
Nässe. Das Eindringen von Wasser en ein Elektrowerkzeug Nässe. Das Eindringen von Wasser en ein Elektrowerkzeug
erhöht das Risiko eines Stromschlags.
d) Zweckentfremden Sie das Netzkabel nicht.
Verwenden Sie das Kabel NIE, um das Elektrowerkzeug
damit zu tragen, zu schleppen oder um den Stecker
daran aus der zu Steckdose ziehen. Halten Sie das
Kabel von Hitze, ol, scharfen kantén und bewegten
comparte helecho. Beschädigte oder verwickelte Kabel comparte helecho. Beschädigte oder verwickelte Kabel
erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien
arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die
auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die
Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten
Verlängerungskabels verringert das Risiko eines
Stromschlags.
f) Falls sich der Betrieb des Elektrowerkzeugs in einer
Feuchten Umgebung nicht vermeiden lässt, verwenden
Sie unbedingt Eine Stromversorgung mit
Fehlerstromschutzeinrichtung. Durch Einsatz einer Fehlerstromschutzeinrichtung. Durch Einsatz einer
Fehlerstromschutzeinrichtung wird das Risiko eines
Stromschlags verringert.
3) Allgemeine Warnungen für Elektrowerkzeuge
[persönliche Sicherheit]
a) Seien Sie wachsam, achten Sie darauf, era Sie tun,
gebrauchen und Sie mit Ihren gesunden
Menschenverstand, wenn Sie einem Elektrowerkzeug
arbeiten. Benutzen Sie das nicht Gerät, wenn Sie sind
müde
27
oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit
beim Gebrauch eines Elektrowerkzeugs kann zu
schweren führen Verletzungen.
b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Verwenden
Sie Immer eine Schutzbrille. Das Tragen von persönlicher Sie Immer eine Schutzbrille. Das Tragen von persönlicher
Schutzausrüstung, wie
zB Staubmasken, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm
oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des
Elektrowerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen.
c) Vermeiden Sie Eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme.
Vergewissern Sie sich, dass der Ein / Aus-Schalter in
der Posición ist "AUS", registrado Sie den Stecker en
stecken Steckdose matriz, den Akku einsetzen bzw.
das Werkzeug Hoch heben oder tragen. Wenn Sie beim das Werkzeug Hoch heben oder tragen. Wenn Sie beim
Tragen des Gerats den dedo am Ein / Aus-Schalter haben
oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung
anschließen, kann muere zu führen no caídos.
d) entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder
Schraubenschlüssel, registrado Sie das Werkzeug
einschalten. Ein Handwerkzeug oder Schlüssel, das bzw. der einschalten. Ein Handwerkzeug oder Schlüssel, das bzw. der
sich in einem drehenden Teil eines Elektrowerkzeugs
befindet, kann zu führen Verletzungen.
e) Übernehmen Sie sich nicht. Achten Sie auf
sicheren jederzeit soporte und gutes Gleichgewicht. Dadurch sicheren jederzeit soporte und gutes Gleichgewicht. Dadurch
können Sie das Elektrowerkzeug en unerwarteten
Situationen Besser kontrollieren.
f) Tragen Sie geeignete de Kleidung. Tragen Sie keine
Lockere de Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, de
Kleidung und von Guantes beweglichen comparte
helecho.
Lockere de Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich
von bewegenden comparte erfasst werden.
g) und Wenn Staubabsaug-
- auffangeinrichtungen zur Verfügung stehen,
vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind
und richtig verwendet werden. UDAs verwenden dieser und richtig verwendet werden. UDAs verwenden dieser
Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub.
ES
Delaware