Resumen de contenidos para Honeywell PRO 3300 Serie
Página 1
3000 Digital Thermostat Series User Guide Read and save these instructions. For help please visit yourhome.honeywell.com Thermostat controls Temperature adjustment Press the up or down buttons until you reach the desired temperature. NoTe: Make sure the SYSTEM switch is set to the system you want to control (Heat or Cool).
Display screen Current inside Temperature setting (or System Status Desired Temperature when temperature Cool on: Cooling system is on. changing temperature) Heat on: Heating system is on. Low battery em: Emergency heat is on. Inside Set To warning Aux: Auxiliary heat is on. Only for heat pumps with this capability (select models Em Aux...
Battery replacement Pull at Install fresh batteries when the REPLACE bottom to BATT warning begins flashing, once a year, or before leaving home for more remove than a month. The warning flashes thermostat about two months before the batteries from wallplate.
(see page 3). Need Help? For assistance with this product, please Pull at bottom visit yourhome.honeywell.com. to remove thermostat Or call Honeywell Customer Care toll- from free at 1-800-468-1502. wallplate. Turn thermostat over to find model number and date code.
Página 5
This warranty does not cover removal or reinstallation costs. This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect or malfunction was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer.
Série Guide de l’utilisateur Veuillez lire le mode d’emploi et le conserver en lieu sûr. Pour obtenir de l’aide veuillez visiter yourhome.honeywell.com Commandes de thermostat Réglage de la température Appuyer sur les touches haut ou bas jusqu’à l’obtention de la température désirée.
Écran d’affichage Température Réglage de la température État du système ambiante (ou température désirée lors • Cool on : Le système actuelle du changement du réglage de refroidissement est en de la température) marche. • Heat on : Le système de Avertissement Inside Set To...
Remplacement des piles Remplacer les piles lorsque Tirer le l’avertissement REPLACE BATT thermostat par le bas (remplacer les piles) commence à clignoter, au moins une fois par année pour le ou avant de quitter la maison pour détacher de une période de plus d’un mois. Ce la plaque message clignote pendant environ murale.
Ou adressez-vous aux Services à la plaque murale. clientèle de Honeywell en composant le 1-800-468-1502. Retourner le thermostat pour trouver le numéro de modèle et le code de date.
Garantie limitée de cinq ans Honeywell garantit ce produit, à l’exception de la pile, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour cinq (5) ans à partir de la date d’achat par le consommateur. En cas de défectuosité...
3000 no programable Series Guía del usuario Lea y guarde estas instrucciones. Para obtener ayuda, visite yourhome.honeywell.com Controles del termostato Ajuste de la temperatura Presione los botones de desplazamiento hacia arriba o hacia abajo hasta que llegue a la temperatura deseada.
Pantalla de visualización Temperatura Configuración de temperatura estado del sistema (o temperatura deseada interior actual “Cool on” (frío encendido): cuando cambie la El sistema de refrigeración está configuración de temperatura) encendido. Aviso de “Heat on” (calor encendido): Inside Set To batería baja El sistema de calefacción está...
Reemplazo de la batería Coloque baterías nuevas cuando la Hale de la advertencia REPLACE BATT (reemplazar parte baterías) comience a titilar, una vez al inferior para año o antes de abandonar su hogar quitar el por más de un mes. El aviso titilará termostato de durante aproximadamente dos meses la placa para...
(vea la página 3). pantalla ¿Necesita ayuda? Para obtener asistencia relacionada Hale de la con este producto, visite parte inferior yourhome.honeywell.com. para quitar el termostato de O comuníquese con el número la placa para gratuito del servicio de atención al pared.
Garantía limitada de 5 años Honeywell garantiza este producto, a excepción de la batería, por el término de cinco (5) años contra cualquier defecto de fabricación o de los materiales, a partir de la fecha de compra por parte del consumidor, en condiciones normales de uso y servicio. Si en cualquier momento durante el período de garantía se verifica que el producto tiene...