Publicidad
2015 - present F150 CrewCab XLT and SuperCab XLT
NOTE: It is only necessary to make a cut
indicated by the dotted line to allow the
vertical portion of the brackets to
protrude through carpeting.
NOTA: Solo es necesario hacer el corte
indicado por la línea punteada para permitir
que la sección vertical de los soportes
sobresalga a través de la alfombra.
REMARQUE : Il suffit de couper suivant
les pointillés pour permettre à la portion
verticale des supports de saillir par le tapis.
NOTE: Cuts must extend to the rear edge
of carpet.
NOTA: Los cortes deben extenderse al
borde trasero de la alfombra.
REMARQUE : Les coupes doivent s'étendre
vers le rebord arrière du tapis.
Make measurements from the center of
the seatbelt stud and from the back wall.
Cut the carpet and insulation to allow it
to lie over brackets once installed.
Tome medidas desde el centro del tope del
cinturón de seguridad y desde la pared
posterior. Corte la alfombra y el aislamiento
para permitir el encaje de los soportes al
instalarlos.
Effectuez les mesures à partir du centre du
goujon de ceinture de sécurité et à partir de
la paroi arrière. Coupez le tapis et l'isolant
afin qu'ils couvrent les supports une fois
l'installation effectuée.
115mm
Razor Knife
Front of
Vehicle
327mm
Install bracket. Torque: 46 lb.in. (5.2Nm)
Instale el soporte. Par de apriete: 46 lb·in
(5,2 Nm).
Page 6 of 11
Contact KICKER
Servicio de asistencia técnica de KICKER® disponible en el (800) 256-0808, ext. 6009, o en support@kicker.com.
Communiquez avec KICKER® Technical Support au (800) 256-0808, poste 6009, ou par courriel à l'adresse support@kicker.com.
115mm
338mm
VGL3Z-18808-A
Technical Support at (800) 256-0808 ext. 6009, or support@kicker.com.
®
Installez le support. Couple de serrage :
5,2 Nm (46 lb-po)
X2
Lower the subwoofer into position
aligning the plastic fastener with bracket
hole.
Baje el subwoofer para posicionarlo
alineando el sujetador de plástico con el
agujero del soporte.
Abaissez le caisson d'extrêmes graves en
position, en alignant la pièce de fixation en
plastique avec le trou du support.
Install bolt. Torque: 46 lb. in. (5.2 Nm)
Instale el perno. Par de apriete: 46 lb·in (5,2
Nm).
Installez le boulon. Couple de serrage :
5,2 Nm (46 lb-po)
© Copyright Ford 2016 FoMoCo
Publicidad
