Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
s požiadavkami na používanie týchto strojov v oblasti spúšťania píly, používania
osobných ochranných prostriedkov, spúšťania píly, druhu použitého paliva a olejov.
reťazová píla, práca s motorovou pílou pri rezaní drevených prvkov. Kvôli možným
rizikám by sa práca s prenosnou reťazovou pílou mala uskutočňovať v blízkosti
osoby, ktorá by mohla poskytnúť prvú pomoc.
Neautorizované zásahy a zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov
zariadenia, obslužné činnosti neopísané v používateľskej príručke, nedodržiavanie
pokynov a odporúčaní uvedených v používateľskej príručke, sa považujú za
protiprávne a znamenajú okamžitú stratu Záručných práv. Zariadenie sa musí
používať v súlade s jeho určením a v súlade s používateľskou príručkou,
v opačnom prípade automaticky a okamžite prestáva platiť udelená záruka ako
aj vyhlásenie o zhode.
Prípustné pracovné podmienky
Režim práce S1 – neustála práca
6. Technické parametre
Model zariadenia
Hmotnosť zariadenia [kg]
Objem palivovej nádrže [L]
Objem olejovej nádrže [L]
Rezná dĺžka [cm]
Maximálna rýchlosť reťaze [m / s]
Dĺžka vodidla [cm / palec]
Rozstup reťaze [mm / palec]
Hrúbka vodidla [mm / palec]
Počet zubov a rozstup TPI
Objem motora [cm3]
Výkon motora [kW / hp]
Otáčky vretena [min-1]
Nominálna rýchlosť max. [Min-1]
Typ reťaze
plot
Úroveň vibrácií nameraná na rukoväti
Neistota merania KD
Emisie hluku:
Hladina akustického tlaku LPA
Hladina akustického výkonu LWA
Neistota merania KLPA, KLWA
Vyhlásená levová úroveň
Informácia o hluku a o vibráciách.
Sumárna hodnota vibrácií a
a nepresnosť merania boli určené poľa normy EN
h
60745-2-1 a sú uvedené v tabuľke
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745 60745-1, hodnoty sú uvedené vo
vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce vždy používajte náležitú
ochranu sluchu!
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou metódou
a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie uvedená
úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie vystavenia na
hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných hodnôt
môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov, predovšetkým
od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia prostriedkov, ktoré
majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie vystavenia v skutočných
podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky časti operačného cyklu,
zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo keď je zapnuté, ale sa
nepoužíva.
7. Príprava na prácu/používanie
Všetky operácie opísané v tejto kapitole by sa mali vykonávať s vypnutou pílou.
Zapnutie píly je možné iba vtedy, keď je kompletne zmontovaná, je nastavené
napnutie reťaze a olej na mazanie reťaze je v nádrži.
Pri montáži, nastavovaní a kontrole reťazovej píly vždy používajte ochranné
rukavice, aby ste predišli zraneniu.
Inštalácia vodiacej lišty a reťaze
Odstráňte kryt ozubeného kolesa odskrutkovaním upevňovacích skrutiek vodidla
(obr. B, 16). Skontrolujte, či nie je olejový otvor vo vodidle na mazanie reťaze
upchatý alebo znečistený.
Skontrolujte poškodenie reťaze - či sú články zlomené alebo či nie sú rozbité nity.
Na reťazovú pílu nepripevňujte poškodenú reťaz.
Namontujte vodidlo reťaze a reťaz podľa obrázka C. Reťaz musí byť najskôr
pripevnená k pastorku. Potom vložte vodidlo na dve skrutky tak, aby boli dve skrutky
v oválnom otvore vo vodidle. Posuňte vodiacu lištu smerom k prevodovému stupňu.
Reťaz položte na vedenie tak, aby jeho spodná časť bola vo vodiacich drážkach.
Dbajte na správny smer inštalácie reťaze - ostré hrany rezných zubov musia
smerovať v smere otáčania reťaze. Skontrolujte, či je vodiaca lišta správne
pritlačená k telu píly a či je reťaz správne usadená v hnacom zariadení a vo
vodiacich drážkach. Nainštalujte kryt prevodovky. Predpnite reťaz pomocou
utiahnutia montážnych skrutiek. Dbajte na to, aby kryt priliehal k puzdru píly pozdĺž
všetkých kontaktných hrán, aby nikde nestál alebo nebol napnutý.
Napnutie reťaze píly
Počas používania sa reťaz predlžuje, jej napätie by sa malo systematicky
kontrolovať.
V prípade prvého použitia nového reťazca by sa malo pamätať na to, že jeho
dosiahnutie vyžaduje určitý čas, preto by sa jeho napätie malo kontrolovať
častejšie. Obzvlášť dôležité je kontrolovať napätie novej reťaze každých 5-10 minút
prevádzky.
Na napnutie reťaze uvoľnite montážne skrutky (obr. B, 16). Nastavte nastavovaciu
skrutku napínača reťaze (Obr. B, 17) v smere hodinových ručičiek, aby ste reťaz
viac dotiahli, alebo doľava, čím sa zníži napnutie. Potom utiahnite montážne skrutky
až na doraz. Správne napnutá reťaz nesedí pozdĺž spodného okraja vodiacej lišty
16
DED8711
5,2
0,59
0,25
44,5
21,6
455 / 18
8,255 / 0,325
1,47 / 0,058
7T x 8,255
54,6
2,1 / 2,8
2700~3300
11500
18" JL8-5x72
18" BE18-72-5810P
9,136
1,5
101,9
112,5
3
113
a dá sa jemne posunúť smerom od vodiacej lišty v strede svojej dĺžky o 3-4 mm,
reťaz nemôže spadnúť z vodiacich drážok (obr. D). Po uvoľnení sa reťaz vráti na
svoje miesto v drážkach vodiacej lišty. Ak je to potrebné, vykonajte opravy
opakovaním vyššie uvedených krokov.
Naplnenie nádrže palivom
Motor reťazovej píly pracuje na bezolovnatom palive, benzínovej zmesi a
dvojtaktnom oleji v pomere 25: 1. Na prípravu zmesi odmerajte správne množstvo
benzínu a oleja. Nalejte malé množstvo benzínu do čistej nádoby, potom celý olej
a dôkladne premiešajte. Potom pridajte zostávajúci benzín a miešajte najmenej 1
minútu, dôkladne premiešajte obe zložky.
Odskrutkujte uzáver palivovej nádrže (obr. A, 11), nalejte pripravenú zmes a
naplňte nádrž na približne 80%. Nádrž pojme asi 0,6 paliva.
Nepoužívajte benzín.
Môže dôjsť k poškodeniu motora a iných častí píly.
Nepoužívajte olej pre štvortaktné motory.
Môže to zapríčiniť zaplavenie zapaľovacej sviečky, zablokovanie výstupu
výfukového plynu, zablokovanie piestnych krúžkov a iné poškodenie.
Mazanie reťazí
Je zakázané pracovať s pílou bez mazania reťaze olejom.
Môže to spôsobiť prerušenie reťaze, čo môže mať za následok vážne
zranenie alebo smrť obsluhy.
Ako reťazové mazivá používajte iba oleje určené pre motorové píly (napr. Olej
Dedra DEGL02). Používanie fúkaných motorových olejov alebo iných mazív, ktoré
nie sú určené na tento účel, je zakázané. Výber správneho oleja predlžuje životnosť
reťaze a vodidla píly.
Ak chcete olej na mazanie reťaze doplniť, odskrutkujte uzáver palivovej nádrže
(obr. A, 13) a naplňte ho. Obal obsahuje 200 ml oleja naraz. Ak sa olej vyleje cez
kryt píly, utrite ho dosucha vatou.
Pri doplňovaní hladiny oleja zabezpečte, aby sa do nádrže nedostali žiadne
nečistoty, pretože by to mohlo spôsobiť nesprávne mazanie reťaze alebo
poškodenie častí píl, ako je olejové čerpadlo.
8. Spúšťanie zariadenia
Pred spustením zariadenia je nevyhnutné vykonať činnosti popísané v kapitole
„Príprava na prácu".
Pred zapnutím zariadenia sa uistite, že obe nohy operátora majú pevnú oporu na
zemi, pravá ruka je na zadnej rukoväti (obr. A, 10) a ľavá ruka na prednej rukoväti
(obr. A, 4). Dbajte na to, aby sa v dosahu píly nenachádzali žiadne iné osoby ani
zvieratá, ktoré by sa mohli nekontrolovateľne nachádzať v dosahu píly. Pri rozbehu
dbajte na to, aby sa reťaz píly nedotýkala.
Ak chcete prístroj zapnúť, posuňte brzdovú páku (obr. A, 3) smerom k prednej
rukoväti (obr. A, 4). Prepínač (obr. A, 7) prepnite do polohy ON. Uvoľnite
potiahnutím regulátora nasávania (obr. A, 6). Stlačte tlačidlo palivového čerpadla
(obr. B, 18) 8-10 krát. Potom prudkým pohybom potiahnite rukoväť štartéra (Obr.
A, 12) Ak sa motor nenaštartuje, potiahnite rukoväť štartéra znova, kým sa motor
nenaštartuje. Zariadenie bude pracovať pri voľnobežných otáčkach, t.j. reťaz by sa
nemala otáčať. Reťaz sa začne otáčať až po stlačení páky plynu (obr. A, 8). Páka
je zaistená proti neúmyselnému uvedeniu do činnosti, aby fungovala, je potrebné
stlačiť poistné tlačidlo (obrázok A, 9). Stlačením páky plynu (obr. A, 8) sací sací
mechanizmus uzavrie.
Ak sa reťaz otáča bez stlačenia páky plynu, je bezpodmienečne nutné vypnúť
zariadenie, zistiť príčinu poruchy a po odstránení poruchy pokračovať v práci.
Ak chcete pílu vypnúť, uvoľnite páku plynu (Obr. A, 8) a potom prepínač (Obr. A, 6)
prepnite do polohy VYPNUTÉ..
9. Používanie zariadenia
Predtým, než začnete používať pílu, musíte vykonať dodatočné (prípravné)
činnosti, také ako: skontrolovať fungovanie bezpečnostnej brzdy a dobehovej
brzdy, ako aj mazanie reťaze. V žiadnom prípade nepoužívajte zariadenie, ktoré
nie je úplne funkčné. Je to zakázané.
Kontrola fungovania bezpečnostnej brzdy
Keď spustíte pílu, ľavú dlaň otočte na prednej rúčke (obr. A, 5) tak, aby ste vrchnou
stranou dlane alebo zápästím zatlačili páku brzdy (obr. A, 6) dopredu. Motor píly
by sa mal okamžite vypnúť a reťaz zastaviť.
Kontrola fungovania zotrvačnej brzdy
Pustite zapínač píly (obr. A, 2) a skontrolujte, či sa reťaz zastaví a prestane sa
otáčať. Ak sa reťaz po pustení zapínača dlhšie zotrvačne otáča, pílu v žiadnom
prípade nepoužívajte, je to zakázané.
Kontrola mazania reťaze
Držiac pílu s vodiacou lištou sklopenou smerom dole pod uhlom 45° nad svetlý,
rovným povrchom (napr. doskou) nechajte pílu pracovať jednu minútu. Ak sa na
povrchu objaví výrazná línia oleja, ktorú vyhadzuje reťaz na konci vodiacej lišty,
znamená to, že mazanie reťaze je správne.
V prípade, ak mazanie reťaze nie je správne, zariadenie nepoužívajte, je to
zakázané. Skontrolujte, či nie je zapchatý olejový otvor vodiacej lišty (obr. C, 1).
Skontrolujte vodiacu lištu (vodiacu drážku reťaze), či nie je znečistená. Ak tieto
činnosti neprinesú požadovaný výsledok, zariadenie odovzdajte do servisu na
opravu.
Používanie reťazovej píly
Počas práce s použitím reťazovej píly bezpodmienečne dodržiavajte všetky
bezpečnostné zásady a odporúčania, ktoré sú opísané v bezpečnostných
pokynoch.
Pílu nepoužívajte na pílenie dreva, ktoré leží priamo na zemi, betóne alebo na inom
podklade. Kontakt reťaze so zemou alebo s iným podkladom môže byť nielen
nebezpečný, ale takým spôsobom sa tiež skracuje trvácnosť reťaze a vodiacej lišty.
Pílenie stromu – príprava
Publicidad
Tabla de contenido
