Manuales relacionados para Pioneer DEH-X5500BT
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-X5500BT
- Página 1 Manual de instrucciones REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-X5500BT DEH-4500BT Español...
-
Página 2: Antes De Comenzar
Las viviendas privadas en los estados miem- ! El CarStereo-Pass de Pioneer solo debe usarse bros de la UE, en Suiza y Noruega pueden de- volver gratuitamente sus productos en Alemania. -
Página 3: En Caso De Problemas
! En este manual, se utiliza el término “iPod” para denominar tanto a iPod como a iPhone. En caso de problemas Si esta unidad no funcionase correctamente, póngase en contacto con su concesionario o con el centro de servicio PIONEER autorizado más cercano. -
Página 4: Utilización De Esta Unidad
3,5 mm) (teléfono) Botón de soltar PRECAUCIÓN ! Utilice un cable USB Pioneer opcional (CD- U50E) para conectar el dispositivo de almace- namiento USB, ya que cualquier dispositivo conectado directamente a la unidad sobresal- drá de ésta y podría resultar peligroso. -
Página 5: Indicaciones De La Pantalla
Sección Utilización de esta unidad Indicaciones de la pantalla Indicador Estado DEH-X5500BT Sintonización por búsqueda local activada. TP (identifi- cación de Una emisora TP está sintonizada. programa de tráfico) TA (anun- cios de trá- La función TA está activada. fico) -
Página 6: Funcionamiento Básico
Sección Utilización de esta unidad Si selecciona NO, no podrá realizar cambios en Notas ! Se pueden configurar las opciones del menú el menú de configuración. desde el menú del sistema. Si desea más in- Pulse M.C. para seleccionarlo. formación sobre los ajustes, consulte Menú del sistema en la página 21. -
Página 7: Operaciones Del Menú Utilizadas Frecuentemente
Sección Utilización de esta unidad Extracción del panel delantero para proteger la uni- PRECAUCIÓN dad contra robo Por motivos de seguridad, detenga el vehículo 1 Pulse el botón de soltar para liberar el panel de- antes de extraer el panel delantero. lantero. -
Página 8: Almacenamiento Y Recuperación De Emisoras Para Cada Banda
Sección Utilización de esta unidad Cambio de la visualización Sintonización manual (paso a paso) 1 Pulse c o d. ! Para utilizar esta función, seleccione MAN (sinto- Selección de la información de texto deseada 1 Pulse DISP para desplazarse entre las siguientes nización manual) en SEEK. -
Página 9: Lista Pty
Sección Utilización de esta unidad Lista PTY Cuando se usa la función AF, la función regional limi- ta la selección de las emisoras a aquellas que trans- NEWS/INFO (noticias e información) miten programas regionales. 1 Pulse M.C. para activar o desactivar la función re- NEWS (noticias), AFFAIRS (temas de actualidad), gional. -
Página 10: Cd/Cd-R/Cd-Rw Y Dispositivos De Almacenamiento Usb
Utilización de esta unidad CD/CD-R/CD-RW y dispositivos Operaciones con el botón MIXTRAX de almacenamiento USB Activación o desactivación de MIXTRAX Solo para DEH-X5500BT Funcionamiento básico Se puede utilizar esta función cuando se selecciona USB como fuente. Reproducción de un CD/CD-R/CD-RW... -
Página 11: Operaciones Con Botones Especiales
Sección Utilización de esta unidad ! Los elementos de información de texto pue- Operaciones con botones den cambiar según el tipo de medio. especiales Selección de un intervalo de repetición de reproduc- Selección y reproducción de ción archivos/pistas de la lista de 1 Pulse 6/ para desplazarse entre las siguientes opciones:... -
Página 12: Para Buscar Una Canción
1 Tras seleccionar una categoría, mantenga pulsa- Activación o desactivación de MIXTRAX do M.C. Solo para DEH-X5500BT 1 Presione 3/MIX para activar o desactivar MIX- Búsqueda alfabética en las listas 1 Cuando se visualice una lista de la categoría se- TRAX. -
Página 13: Reproducción De Canciones Relacionadas Con La Canción Que Se Está Reproduciendo
Sección Utilización de esta unidad Reproducción de canciones Notas ! Es posible reproducir listas creadas con el relacionadas con la canción que programa MusicSphere. Dicho programa es- se está reproduciendo tará disponible en nuestro sitio web. ! Las listas de reproducción creadas con el pro- Se pueden reproducir canciones de las si- guientes listas: grama MusicSphere se muestran de forma... -
Página 14: Control Audio
Sección Utilización de esta unidad ! AUDIO BOOK no está disponible cuando CONTROL APP es compatible con los siguien- tes modelos de iPod: se selecciona CONTROL iPod/ ! iPod touch de 4ª generación CONTROL APP en modo de control. Para ! iPod touch de 3ª... - Página 15 Sección Utilización de esta unidad Configuración de la función manos libres Almacenamiento y llamada de un número de teléfono Antes de poder hacer uso de la función manos libres, deberá configurar la unidad Si encuentra un número de teléfono para su utilización con el teléfono móvil. que desee guardar en la memoria, manten- ga pulsado uno de los botones de ajuste de 1 Conexión...
-
Página 16: Funcionamiento Del Menú De Conexión
Una vez seleccionado, se pueden ajustar las ! Para completar la conexión, verifique el nom- siguientes funciones. bre del dispositivo (Pioneer BT Unit) e intro- duzca el código PIN en su dispositivo. DEVICELIST (conexión o desconexión de un dispositi- ! El ajuste predefinido del código PIN es 0000;... -
Página 17: Funcionamiento Del Menú Del Teléfono
Sección Utilización de esta unidad PIN CODE (introducción del código PIN) PHONE BOOK (directorio de teléfonos) Para conectar su dispositivo a esta unidad a través de ! El directorio de teléfonos del teléfono móvil se tecnología inalámbrica Bluetooth, debe introducir el transferirá... -
Página 18: Audio Bluetooth
Sección Utilización de esta unidad Pulse M.C. para visualizar el menú de de audio Bluetooth conectado a esta unidad funciones. se silencia. ! Cuando se está usando el reproductor de Gire M.C. para seleccionar la función. audio Bluetooth, no se puede conectar a un Una vez seleccionado, se pueden ajustar las teléfono Bluetooth automáticamente. -
Página 19: Ajustes De Audio
Sección Utilización de esta unidad Cambio de la visualización Gire M.C. para cambiar la opción de menú y pulse para seleccionar FUNCTION. Selección de la información de texto deseada Gire M.C. para seleccionar la función. 1 Pulse DISP para desplazarse entre las siguientes Una vez seleccionado, se pueden ajustar las opciones: DEVICE INFO (nombre del dispositivo) - Página 20 Sección Utilización de esta unidad ! SUB.W CTRL y HPF SETTING no están dis- Esta unidad está equipada con una salida de subgra- ponibles cuando se selecciona SUB.W en ves que se puede activar o desactivar. OFF. Para más información, consulte 1 Pulse M.C.
-
Página 21: Menú Del Sistema
Sección Utilización de esta unidad SLA (ajuste del nivel de fuente) LANGUAGE (idiomas múltiples) SLA (ajuste del nivel de fuente) le permite ajustar el Esta unidad puede mostrar la información de texto de nivel de volumen de cada fuente para evitar cambios un archivo de audio comprimido incluso para aquella radicales en el volumen cuando se cambia entre las información integrada en inglés o ruso. -
Página 22: Selección De La Iluminación En Color
BT VERSION (visualización de la versión de visualización Bluetooth) Se pueden visualizar las versiones del sistema de esta Solo para DEH-X5500BT unidad y del módulo Bluetooth. Es posible elegir los colores de la pantalla de 1 Pulse M.C. para mostrar la información. -
Página 23: Selección Del Color De Las Teclas Y De La Pantalla
Se puede seleccionar cualquiera de las opcio- nes de la lista siguiente: Solo para DEH-X5500BT ! FLASHING – El color seleccionado de Es posible elegir los colores de las teclas y de KEY COLOUR parpadeará. -
Página 24: Sobre Mixtrax
MIXTRAX en la página 10. DISP COLOUR. Pulse M.C. para acceder al menú princi- Menú MIXTRAX pal. Solo para DEH-X5500BT Gire M.C. para visualizar ILLUMI y púl- Pulse M.C. para acceder al menú princi- selo para realizar la selección. pal. -
Página 25: Menú Inicial
Sección Utilización de esta unidad Puede seleccionar patrones de parpadeo de colores. FM STEP (paso de sintonía de FM) 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. Normalmente, el paso de sintonía de FM empleado 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. en la sintonización por búsqueda es de 50 kHz. -
Página 26: Uso De Una Fuente Aux
Sección Utilización de esta unidad Menú del sistema Gire M.C. para cambiar la opción de menú y pulse para seleccionar SYSTEM. Mantenga pulsado SRC/OFF hasta que Gire M.C. para visualizar DEMO OFF y se apague la unidad. púlselo para realizar la selección. Mantenga pulsado SRC/OFF hasta que Pulse M.C. -
Página 27: Información Adicional
Anote el mensaje de error antes de contactar pantalla (NO con su concesionario o con el servicio técnico TITLE, por oficial de Pioneer más cercano. ejemplo). La unidad no Está usando un Aleje de la unidad Comunes funciona co-... - Página 28 Apéndice Información adicional Reproductor de CD Dispositivo de almacenamiento USB o iPod Mensaje Causa Resolución Mensaje Causa Resolución ERROR-07, 11, FORMAT El disco está Limpie el disco. A veces se pro- Espere hasta que 12, 17, 30 sucio. READ duce un retraso el mensaje desapa- entre el comien- rezca y oiga soni-...
- Página 29 Apéndice Información adicional Mensaje Causa Resolución Mensaje Causa Resolución CHECK USB El dispositivo de Desconecte el dis- ERROR-19 Error de comuni- Realice una de las almacenamiento positivo de almace- cación. siguientes opera- namiento USB y ciones: USB consume –Cambie la llave de más de la co- no lo utilice.
-
Página 30: Dispositivo Bluetooth
Pioneer. Las vibraciones en las carreteras pueden interrumpir la reproducción de un disco. Lea las advertencias de los discos antes de utilizarlos. -
Página 31: Compatibilidad Con Audio Comprimido (Disco, Usb)
Apéndice Información adicional La carga y expulsión frecuente de un disco DualDisc Cuando conduzca, fije el dispositivo de almacena- puede producir ralladuras en el disco; las ralladuras miento USB firmemente. No deje caer el dispositivo graves pueden producir problemas de reproducción de almacenamiento USB al suelo, ya que puede que- en esta unidad. -
Página 32: Información Complementaria
! Unicode (UTF-8, UTF-16) PRECAUCIÓN ! Los conjuntos de caracteres distintos de Unicode ! Pioneer no garantiza la compatibilidad con que se usan en el entorno Windows y que están ajustados en ruso en la configuración de idiomas todos los dispositivos de almacenamiento ma- múltiples. -
Página 33: Secuencia De Archivos De Audio
USB. que la secuencia grabada en el dispositivo de almacenamiento USB. El cable de la interfaz CD-IU51 de Pioneer también Para especificar la secuencia de reproduc- está disponible. Para obtener información, consulte con su proveedor. -
Página 34: Perfiles Bluetooth
Apple no es responsable del funcionamiento SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas de este aparato ni de que cumpla con las nor- por PIONEER CORPORATION se hace bajo li- mas de seguridad y reguladoras. Tenga pre- cencia. Otras marcas y nombres comerciales sente que el empleo de este accesorio con un son propiedad de sus respectivos propietarios. -
Página 35: Especificaciones
............. USB 2.0 velocidad máxima Cara anterior ..188 mm × 58 mm × 15 mm Consumo máximo de corriente (DEH-X5500BT) ............. 1 A Cara anterior ..188 mm × 58 mm × 16 mm Clase USB ........MCS (Clase de almacena-... - Página 36 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202 Australia TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司...