EFI Xerox EX 570 Instalación Y Configuración página 13

R 13
EQUISITOS DEL SISTEMA
Privilegios de administrador
Los usuarios de los grupos Administradores y Operadores tienen privilegios además de los que
se configuran al crear los grupos. Los usuarios del grupo Administradores tienen el nivel de
control más elevado. Los privilegios de administrador incluyen
• Configuración del EX/i Print Server desde Configurar o el panel táctil de la impresora
• Agregar y eliminar grupos
• Agregar y eliminar usuarios
• Definir y cambiar las contraseñas de los usuarios
• Eliminar, imprimir, exportar y ver el Registro de trabajos
• Eliminar, ver y modificar los trabajos de impresión de los usuarios
• Borrar todos los datos de trabajos del EX/i Print Server
• Impresión de trabajos en blanco y negro o en color
• Publicar conexiones de impresión
• Eliminar tipos
• Controlar los trabajos de impresión desde las herramientas de administración de trabajos
• Redefinir los valores de trabajos
• Configurar los valores por omisión de las opciones de impresión
• Calibración del EX/i Print Server
Privilegios de operador
Los usuarios de los grupos Administradores y Operadores tienen privilegios además de los que
se configuran al crear los grupos. Los usuarios del grupo Operadores controlan los trabajos de
impresión desde las herramientas de administración de trabajos, incluidos los siguientes
privilegios:
• Visualizar el Registro de trabajos
• Eliminar, ver y modificar los trabajos de impresión de otros usuarios
• Impresión de trabajos en blanco y negro o en color
• Borrar todos los datos de trabajos del EX/i Print Server
• Calibración del EX/i Print Server (si lo permite el administrador)
Privilegios de invitado (sin contraseña)
Los usuarios no necesitan ninguna contraseña para iniciar una sesión como invitado desde las
herramientas de administración de trabajos. Los invitados pueden ver el estado de los trabajos
activos, pero no pueden hacer cambios en los trabajos ni en el estado del EX/i Print Server.