Tabla de contenido
Publicidad
NO
MONTERINGSINSTRUKSJON
Bypassventilen er beregnet for Sunfabs SCP, SAP, SCPT, SAPT-pumper med
enkel gjennomstrømning i installasjoner der kraftuttaket ikke koples fra
under transport.
1. MONTERING
Ventilen kan snus for å tilpasses tilgjengelig monteringsplass.
Rengjør kontaktflaten på pumpen. Monter ventilen mot pumpen med dertil
beregnede tetninger og hullskruer. Høyreroterende pumpe er vist.
Se også installasjonsanvisning Pump SCP, SAP, SCPT, SAPT.
2. KOPLINGER
Fest sugekoplingens O-ring, og trekk til flensskruene i kryss.
Lås slangen med to kraftige slangeklemmer.
Bruk trykkopling som ligger plant med ventilen.
Bruk ikke kopling med konisk gjenge.
3. KJØLELEDNING/DRENERINGSLEDNING
Hvis strømningen gjennom systemet i bypass-modus er mindre enn
10 % av den teoretiske pumpestrømmen , forårsaket av høyt trykkfall i
systemet, eller hvis systemet er utstyrt med en lukket senterventil, må
det installeres en ekstern 3/8 "-1/2 " kjølelinje.
Forbindelsen til oljetanken bør være under oljenivået.
4. ELINSTALLASJON
Bryt hovedstrømmen.
Trekk kablene direkte til strømbryter og batteri.
Ved behov for å endre kablenes retning:
Løsne toppmutteren på magnetspolen.
Vri spolen til ønsket stilling. Trekk til mutteren.
Elektriske data:
24 V
0,83 A
12 V
1,67 A
5. NØDDRIF T AV BY-PASS VENTIL
Hvis det er nødvendig å utføre nøddrift av en hydraulikkfunksjon ved
strømbrudd, kan du sette i gang pumpegjennomstrømningen manuelt ved
å skru inn bypassventilens justeringsskrue.
Av sikkerhetsmessige grunner må pumpen ikke være i drift ved
inngrepet.
Slik gjør du:
Skru inn justeringsskruen til skruespissen treffer bunnen.
Ventilen er nå aktivert og olje kan pumpes ut i hydraulikksystemet.
Etter avsluttet nøddrift settes justeringsskruen tilbake til sin opprinne-
lige stilling og låses, og beskyttelseshetten settes tilbake på plass.
Sunfab Hydraulics AB, Box 1094, SE-824 12 Hudiksvall, Sweden. Tel: +46 650-367 00, Fax: +46 650-367 27, E-mail: sunfab@sunfab.se Web: www.sunfab.com
FI
ASENNUSOHJE
By-Pass-venttiili on tarkoitettu Sunfabin yksipiirisiin SCP, SAP, SCPT, SAPT-
pumppuihin asennuksissa, joissa voimanottoa ei kytketä pois päältä ajon
ajaksi.
1. ASENNUS
Venttiili on käännettävissä, mikä helpottaa sovittamista käytettävissä
olevaan asennustilaan. Puhdista pumpun liitospinta. Asenna venttiili pump-
puun käyttäen sopivia tiivisteitä ja onteloruuveja. Kuvassa oikealle pyörivä
pumppu. Katso muilta osin Pump SCP, SAP, SCPT, SAPT installation guide.
2. LIITÄNNÄT
Kiinnitä imuliitännän O-rengas ja tiukkaa laipparuuvit ristiin.
Lukitse letku kahdella tukevalla letkunkiristimellä.
Käytä paineliitäntää, jossa on tasotiiviste venttiiliä vasten.
Älä käytä kartiokierteellä varustettua liitäntää.
3. JÄÄHDYTYS-/HUUHTELULETKU
Ulkoinen 3/8"–1/2":n jäähdytyslinja on asennettava, jos virtaus
järjestelmän läpi ohitustilassa on alle 10 % teoreettisesta pumpun
virtauksesta järjestelmän korkeapaineen laskusta johtuen tai jos
järjestelmä on varustettu keskiasentoon suljetulla venttiilillä.
Liitännän öljytankkiin tulee olla öljyn tason alapuolella.
4. SÄHKÖASENNUS
Katkaise virransyöttö.
Vedä kaapelit suoraan katkaisimeen ja akkuun.
Jos kaapelien suuntaa pitää vaihtaa:
Löysää solenoidin ylämutteri. Käännä solenoidi haluttuun asentoon. Tiukkaa
mutteri.
Sähköiset tiedot:
24 V
0,83 A
12 V
1,67 A
5. BY-PASS-VENTTIILIN HÄTÄKÄYTTÖ
Jos tarvitaan hydrauliikkatoiminnon hätäkäyttöä sähkönsyötön ollessa
poikki, pumpun virtaama voidaan käynnistää kiertämällä By-Pass-venttiili
säätöruuvi sisään.
Turvallisuussyistä pumppu ei saa tällöin olla käynnissä.
Tee näin:
Kierrä säätöruuvia sisään, kunnes kartio on pohjassa
Venttiili on nyt auki ja öljyä voi pumpata hydraulijärjestelmään.
Kun hätäkäyttö lopetetaan, kierrä säätöruuvi alkuperäiseen asentoon,
lukitse se ja asenna suojahattu
BY-PASS - SBP
7025INT1508 REV 1.1
6/7
Publicidad
Tabla de contenido
