Tabla de contenido
Publicidad
Spirali kurtarmak için aleti geri dönme yönünde birkaç
santim geri çekin.
Aleti kapatın ve durmasını bekleyin. Ardından aleti tekrar
ileri dönme yönünde çalıştırın.
DİKKAT! Aletin sürekli olarak geri dönme yönünde
çalıştırılması, spiralin ve aksesuarın hasar görmesine
neden olabilir.
SPIRALIN MONTE EDILMESI
Uygun spirali seçin:
Spiral boyu
Spiral tipi
Boru çapı
ø 6 mm
Kabartı
30–50 mm
ø 8 mm
Kabartı
30–60 mm
Spiralin montajına ait şekillere dikkat edin.
UYARI! Spiral basınç altındadır ve montaj sırasında
aniden ileri doğru fırlayabilir. Bundan dolayı yaralanmalara
neden olabilir.
Yaralanma riskini mümkün olduğu kadar düşük tutmak için
koruyucu bir gözlük veya yan siperleri olan bir gözlük
kullanın. Her zaman deri eldiven giyin.
Spirali sıkıca tutun. Üzerinde spiral bulunan iç tamburu
açığa çıkartmak için kilidi dışa doğru çekin. Kilidi çözmeden
önce spirali sıkıca tutun.
Yeni spirali ok yönünde (tamburun üzerine bakın) iç tambur
içine sarın. Spiralin tamamını iç tambur içine sarın.
Tamburu spiral ile birlikte yerine oturana kadar yerleştirin.
Spiralin ucunu dikkatlice dışarı çekin ve bu ucu kilit
düzeneğinden geçirin. Spirali elinizden bırakmadan önce
kilidi tekrar tambur üzerine bastırın. Spiral ucundaki
koruyucu kapağı çıkartın ve vidaları sıkılayın.
Küçük çocuklar muhafazası içine düşüp boğulabilirler.
İçinde çok az sıvı bulunsa dahi çocukları muhafazasından
uzak tutunuz.
Kullanma kılavuzunu okuyunuz. Uygun koruyucu donanım
kullanınız.
Boru temizleme aletini kullanırken kimyasal, bakteri veya
başka aşındırıcı, zehirli veya enfeksiyonlara neden olan
maddelerle temas etmeniz mümkündür.
Kullanımdan sonra elleri sıcak su ve sabunla yıkayınız.
Spiralin hasar görmesini önlemek için daima muhafazanın iç
parçasını kullanınız.
BAKIM
Açıktaki spirali bir bezle silin ve tekrar tambur içine itin.
Boru temizleme aletini kullanmadığınız zamanlarda
muhafaza etmek için spirali tamamıyla açın. Spirali
temizleyin ve sıkı olmayacak şekilde sarın.
Sadece Milwauke aksesuarı ve yedek parçası kullanın.
Nasıl değiştirileceği açıklanmamış olan yapı parçalarını bir
Milwauke müşteri servisinde değiştirin (Garanti ve servis
adresi broşürüne dikkat edin).
Gerektiğinde cihazın ayrıntılı çizimini, güç levhası üzerindeki
makine modelini ve altı haneli rakamı belirterek müşteri
servisinizden veya doğrudan Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
adresinden isteyebilirsiniz.
60
TÜRKÇE
SEMBOLLER
DİKKAT! UYARI! TEHLİKE!
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce
kartuş aküyü çıkarın.
Lütfen aleti çalıştırmadan önce kullanma
kılavuzunu dikkatli biçimde okuyun.
Koruyucu eldivenlerinizi takınız!
Aletle çalışırken daima koruyucu gözlük kullanın.
Elektrikli cihazların, pillerin/akülerin evsel atıklarla
birlikte bertaraf edilmesi yasaktır.
Elektrikli cihazlar ve aküler ayrılarak biriktirilmeli ve
çevreye zarar vermeden bertaraf edilmeleri için bir atık
değerlendirme tesisine götürülmelidirler.
Yerel makamlara veya satıcınıza geri dönüşüm
tesisleri ve atık toplama merkezlerinin yerlerini
danışınız.
CE işareti
Ulusal uygunluk işareti Ukrayna
EurAsian Uyumluluk işareti
TECHNICKÁ DATA
Výrobní číslo ...........................................................................
Volnoběžné otáčky .................................................................
Spirála ....................................................................................
Délka spirály ...........................................................................
Napětí výměnného akumulátoru.............................................
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2003 (2,0
Ah) ..........................................................................................
Informace o hluku / vibracích
Naměřené hodnoty odpovídají EN 60 745.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavost K=3dB(A)) ..................
Hladina akustického výkonu (Kolísavost K=3dB(A)) ..............
Používejte chrániče sluchu !
Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů)
zjištěnéve smyslu EN 60745.
Hodnota vibračních emisí a
................................................
h
Kolísavost K=.......................................................................
VAROVÁNI!
Úroveň chvění uvedená v tomto návodu byla naměřena podle metody měření stanovené normou EN 60745 a může být
použita pro porovnání elektrického nářadí. Hodí se také pro průběžný odhad zatížení chvěním.
Uvedená úroveň chvění představuje hlavní účely použití elektrického nářadí. Jestliže se ale elektrické nářadí používá pro jiné
účely, s odlišnými nástroji nebo s nedostatečnou údržbou, může se úroveň chvění odlišovat. To může značně zvýšit zatížení
chvěním během celé pracovní doby.
Pro přesný odhad zatížení chvěním se musí také zohlednit časy, během kterých je přístroj vypnutý nebo kdy je sice v chodu,
ale skutečně se s ním nepracuje. To může zatížení chvěním během celé pracovní doby značně snížit.
Stanovte doplňková bezpečnostní opatření pro ochranu obsluhy před účinky chvění jako například: technická údržba
elektrického nářadí a nástrojů, udržování teploty rukou, organizace pracovních procesů.
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní
pokyny a návody. Zanedbání při dodržování varovných
upozornění a pokynů mohou mít za následek úder
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ČISTIČKU POTRUBÍ
Točící se spirály se dotýkejte jen v rukavicích doporučených
výrobcem. Latexové nebo volné rukavice nebo látka se
může namotat okolo spirály a způsobit zranění.
Zajistěte, aby se hrot spirály nezasekl, dokud se spirála
otáčí. V opačném případě se může spirála přetížit a příliš se
přetočit, prasknout nebo zlomit, což může vést k těžkým
zraněním.
Pokud by odtoková trubka, která se má čistit, mohla
obsahovat chemikálie, bakterie nebo jiné toxické látky nebo
původce nákazy, použijte ochranné rukavice doporučené
výrobcem, latexové nebo gumové rukavice a ochranné
rukavice, ochranu obličeje, ochranný oděv a ochrannou
dýchací masku. Potrubí může obsahovat chemikálie,
bakterie nebo jiné látky, které jsou toxické nebo infekční a
mohou vyvolat poleptání nebo jiná závažná poranění.
Respektujte hygienické předpisy. Během používání přístroje
nejezte a nekuřte. Po manipulaci nebo po použití přístrojů
na čištění potrubí je nutné si ruce a ostatní části těla, které
se dostaly do kontaktu s obsahem potrubí, vždy umýt teplou
vodou a mýdlem. Tak zabráníte vzniku zdravotních rizik na
základě kontaktu s toxickými nebo infekčními látkami.
Čistička potrubí se smí použít jen pro trubky uvedených
velikostí. Použití čističky potrubí nesprávné velikosti může
vést k přetočení, prasknutí nebo zlomení spirály a způsobit
zranění.
Před použitím spirálu zkontrolujte, jestli na ní nejsou stopy
opotřebení a poškození. Opotřebenou nebo poškozenou
spirálu před použitím čističky potrubí vyměňte.
Spirálu nepřetáčejte, nezalamujte ani nadměrně neohýbejte.
Zlomení spirály může způsobit těžká zranění.
Před použitím přístroje si prohlédněte trubku, která se má
čistit. Pokud je to možné, stanovte přístupový(é) bod(y),
M12 BDC6
M12 BDC8
..................... 4569 30 02... ............. 4569 41 02...
...000001-999999
...000001-999999
......................0-500 min
-1
....................0-500 min
-1
.............................6 mm ............................8 mm
..........................7,6 m ............................7,6 m
...........................12 V ..............................12 V
........................4,15 kg ..........................4,80 kg
........................72,2 dB (A) ...................72,2 dB (A)
........................83,2 dB (A) ...................83,2 dB (A)
........................5,49 m/s
2
.......................5,49 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
.........................1,5 m/s
2
průměr a délku potrubí a také vzdálenost od hlavního
potrubí, druh ucpání a přítomnost prostředků na čištění
potrubí nebo jiné chemikálie. Pokud se v odtokové trubce
nacházejí chemikálie, je nutné provést odpovídající
bezpečnostní opatření. Obraťte se na výrobce chemikálie,
abyste získali potřebné informace.
V případě potřeby zakryjte pracovní prostor. Čištění
odtokových trubek může být špinavá záležitost.
Přesvěčte se, že spirála je kompletně navinutá. Tímto
způsobem zabráníte tomu, aby spirála udeřila po zapnutí
přístroje jako bič.
Přesvědčte se, že se čistička potrubí může umístit ve
vzdálenosti maximálně 15 cm od otvoru potrubí. V opačném
případě se musí přístup k otvoru potrubí přemostit pomocí
vhodného kusu trubky s podobným průměrem. Neodborný
přívod spirály může vést k přetočení, prasknutí nebo
zlomení spirály.
Čističku potrubí umístěte ve vzdálenosti maximálně 15 cm
od otvoru potrubí. Při větší vzdálenosti se dá spirála obtížně
kontrolovat a může se přetočit, prasknout nebo zlomit.
Spirálu a spínač ZAP/VYP musí obsluhovat jedna a tatáž
osoba.
S výjimkou situací uvedených v tomto návodu se spirála
nesmí otáčet směrem dozadu. Otáčení směrem dozadu
může vést k poškození spirály a slouží jen k tomu, aby se
spirála při ucpání potrubí znovu vytáhla ven.
Etikety a typové štítky neodstraňujte. Tyto štítky obsahují
důležité informace. Pokud jsou tyto štítky s pokyny nečitelné
nebo chybějí, obraťte se na servisní centrum pro zákazníky
spol. MILWAUKEE, abyste bezplatně získali jejich náhradu.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
Použijte ochranné vybavení. Při práci s elektrickým nářadím
používejte vždy ochranné brýle. Doporučujeme rovněž
použití součástí ochranného oděvu a ochranné obuvi, jako
protiprašné masky, ochranných rukavic, pevné a
neklouzající obuvi, ochranné přilby a ochrany sluchu.
Prach vznikající při práci s tímto nářadím může být zdraví
škodlivý. Proto by neměl přijít do styku s tělem. Používejte
při práci vhodnou ochranou masku.
ČESKY
61
Publicidad
Tabla de contenido
