2
PASO
Ajustes para la recepción del canal y ajustes para el aspecto del televisor
Í DVD
Botones
numéricos
3,4,2,1
ENTER
SUB MENU
1
Encienda el televisor y seleccione la
entrada AV apropiada a las
conexiones de esta unidad.
2
Pulse [Í DVD] para encender la
unidad.
Cuando se conecta a un televisor que tiene las funciones Q
Link (➡ 59), inicia la descarga desde el televisor.
Descarga desde TV
Pos
Descarga en curso.
Espere por favor.
RETURN: cancelar
RETURN
Puede descargar las posiciones de sintonización desde el
televisor.
La función de ajuste automático del reloj de esta unidad
sincroniza la hora cuando se sintoniza el canal de TV que
está emitiendo información de la hora y la fecha.
RQT8437
18
DVD
TV
TV
Í
Í
CH
CH
VOLUME
VOLUME
DRIVE
DRIVE
SELECT
SELECT
AV
AV
PAGE
PAGE
W X
1
2
3
CH
CH
4
5
6
ShowView
ShowView
7
8
9
DELETE
DELETE
0
INPUT
SELECT
SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
PAUSE
PAUSE
PLAY/x1.3
STOP
STOP
PROG/CHECK
PROG/CHECK
GUIDE
ENTER
ENTER
SUB MENU
SUB MENU
RETURN
RETURN
RETURN
S
CREATE
CREATE
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
CHAPTER
CHAPTER
REC
REC
REC MODE
REC MODE
EXT LINK
EXT LINK
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
AUDIO
AUDIO
STATUS
STATUS
DISPLAY
DISPLAY
TIME SLIP
TIME SLIP
4
≥Si aparece en el televisor el menú de ajuste del país.
SELECT
ENTER
Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el país y pulse
CH
[ENTER].
Si selecciona "Schweiz", "Suisse" o "Svizzera" en el ajuste
del país, o cuando la sintonización de su televisor haya sido
ajustada para Suiza, aparecerá el menú de ajuste "Ahorro
de energía". Seleccione "On" u "Off" (➡ 68).
Empieza Auto-Setup. Esto tarda unos 8 minutos.
Una vez terminada la configuración, aparece la pantalla de
ajuste del aspecto del televisor.
SELECT
ENTER
≥16:9: Televisor panorámico de 16:9
≥4:3:
[HDD] [RAM] Los títulos se graban como aparecen en la
[DVD-V] El vídeo grabado para una pantalla panorámica
≥Letterbox:Televisor de aspecto 4:3
La imagen panorámica se muestra en el estilo de buzón
(➡ 81).
3
Pulse [3, 4] para seleccionar el
aspecto del televisor y pulse [ENTER].
Cuando esté ajustado el tipo y el aspecto del televisor,
aparece la pantalla de ajuste GUIDE Plus+.
ENTER
RETURN
(El mensaje de arriba también aparece en países donde el
sistema GUIDE Plus+ no está disponible. Sin embargo, la
preparación es imposible).
≥Si quiere preparar el sistema GUIDE Plus+
Pulse [2, 1] para seleccionar "Sí" y pulse [ENTER].
Vaya al paso 2 (➡ 19, Ajustes del sistema GUIDE Plus+)
≥Si no quiere configurar el sistema GUIDE Plus+ o bien si
vive en un país en el que no se encuentra el sistema GUIDE
Plus+ (➡ 19, Acerca del sistema GUIDE Plus+)
Pulse [2, 1] para seleccionar "No" y pulse [ENTER].
Aparece la imagen de televisión. La configuración queda
terminada.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [RETURN].
∫ Si aparece el menú de ajuste del reloj
Ajuste manualmente el reloj (➡ 71).
∫ Para confirmar que las emisoras hayan sido
sintonizadas correctamente (➡ 69)
∫ Para reiniciar la configuración (➡ 70)
Country
België
Deutschland
Belgique
Österreich
Belgien
Portugal
Danmark
Suomi
España
Sverige
Schweiz
France
Suisse
Italia
Svizzera
Nederland
Others
Norge
RETURN
RETURN: leave
ENTER: access
Relación de aspecto TV
ANCHO TV 16:9
16:9
TV 4:3
4:3
Letterbox
RETURN
Televisor de aspecto 4:3
pantalla.
se reproduce en el modo Pan & Scan (a menos
que lo prohíba el productor del disco) (➡ 81).
Auto-Setup
¿ Quiere configurar
el sistema GUIDE Plus+ ?
Sí
No
SELECT