Serie
Datos técnicos 4
Selección de la velocidad de émbolo, del volumen de aceite requerido y del tamaño de
los tubos
Esta información está destinada a ayudarle a calcular el volumen de fluido requerido y el tamaño
de los tubos para hacer funcionar un cilindro a una velocidad específica.
Relación entre la velocidad del émbolo y el volumen del aceite
π
6
υ
2
Q
=
D
1
•
•
4
1000
π
6
υ
2
2
Q
=
(D
– d
)
2
•
•
4
1000
Diámetro interior efectivo de los tubos
Q
1
V =
π
•
60
× 10 –
2
3
din
4
Rango general del tubo de goma (máx. 5 m/s)
Rango general del tubo de hierro (máx. 4.5 m/s)
7
6
5
4
3
2.8
Velocidad del flujo dentro del tubo (m/s)
Lectura de los gráficos: Ejemplo) El caudal necesario para hacer funcionar un cilindro de ø50 a una velocidad de 100 mm/s es de aproximadamente 12 /min.
Cuando se usa un tubo de goma de 3/8" (ø9.5) para el conexionado, la velocidad del caudal en el conexionado será de aproximadamente 2.8 m/s.
CHS
Q
: Volumen de aceite requerido para la extensión ( /min)
1
Fórmula (1)
Q
: Volumen de aceite requerido para la retracción ( /min)
2
D : Diámetro (cm)
Fórmula (2)
d : Diámetro vástago del émbolo (cm)
υ : Velocidad del émbolo (mm/s)
V : Velocidad del flujo de aceite (m/s)
Fórmula (3)
Q : Volumen de aceite ( /min)
din: Diámetro interior efectivo de los tubos (mm)
600
500
400
300
200
100
80
60
50
40
30
20
12
10
9
8
7
6
5
4
3
2
2
Generalmente es necesario seleccionar un diáme-
tro de conexionado que no permita que la veloci-
dad del caudal del aceite exceda los valores indi-
cados a continuación.
Si la velocidad del flujo de aceite supera este va-
lor, puede producirse un flujo turbulento y un ca-
lentamiento excesivo además de pérdidas de pre-
sión.
Velocidad del flujo de aceite
20
30
40
50 60
80 100
Velocidad del émbolo (mm/s)
Tubo de goma
5 m/s
Tubo de acero
4.5 m/s
200
300
400 500
26